Apa yang dimaksud dengan chilena dalam Spanyol?
Apa arti kata chilena di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chilena di Spanyol.
Kata chilena dalam Spanyol berarti Orang Cili, gunting, Sepeda, sepeda, Gunting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chilena
Orang Cili(Chilean) |
gunting(scissors) |
Sepeda
|
sepeda
|
Gunting(scissors) |
Lihat contoh lainnya
Desde Francia, la uva se ha extendido por Europa y por el Nuevo Mundo instalándose en las montañas Santa Cruz de California, el valle de Napa, la bahía Hawkes de Nueva Zelanda, el río Margaret y la región de Coonawarra de Australia, y los valles chilenos del Maipo y de Colchagua. Dari Prancis, anggur tersebut menyebar ke penjuru Eropa dan Dunia Baru dimana anggur tersebut menemukan rumah barunya di tempat-tempat seperti Pegunungan Santa Cruz dan Lembah Napa di California, Teluk Hawkes di Selandia Baru, kawasan Sungai Margaret dan Coonawarra di Australia dan Lembah Maipo dan Colchagua di Chili. |
El gobierno chileno se va a encargar de esta operación. Pemerintah Chili mengambil alih operasi ini. |
Fue nombrado por el general José María Yáñez Carrillo que defendió Guaymas de un ejército de 400 franceses, alemanes y chilenos filibusteros en el siglo XIX. Bandar udara tersebut diberi nama General José María Yáñez yang mempertahankan kota Guaymas dari serangan 400 tentara Prancis, Jerman, dan Chili pada abad ke-19. |
Pese a todo, el largo viaje es una experiencia gratificante, ya que los hermanos chilenos reciben las revistas a tiempo. Tetapi, perjalanan jauh itu tidak sia-sia, karena saudara-saudara di Cile menerima majalah mereka secara tepat waktu. |
Una Testigo chilena abordó a una mujer que salía de la estación del metro. Seorang saudari di Cile mendekati seorang wanita yang keluar dari stasiun kereta api bawah tanah. |
Una gran palmera (Paschalococos disperta), emparentada con la palma chilena (Jubaea chilensis), era una de las especies dominantes, junto con el árbol toromiro (Sophora toromiro). Sebuah pohon palem besar, yang berhubungan dengan pohon palem anggur Chili (Jubaea chilensis) merupakan jenis mayoritas pepohonan, begitu juga dengan pohon toromiro (Sophora toromiro). |
La modelación de la posible contribución del carbono marino al espécimen arqueológico chileno arroja más dudas sobre las afirmaciones de pollos precolombinos, y las pruebas definitivas requerirán análisis adicionales de secuencias antiguas de ADN y datos de radiocarbono e isótopos estables de excavaciones arqueológicas tanto en Chile como en la Polinesia. El cultivo antes de la exploración occidental por muchas culturas polinesias de la batata, una planta sudamericana, también es evidencia de contacto. Pemodelan kontribusi karbon laut potensial untuk spesimen arkeologi Chili membuat keraguan lebih lanjut pada klaim tentang ayam pra-Columbus, serta bukti definitif yang memerlukan analisis lebih lanjut dari urutan DNA kuno serta radiokarbon, serta data isotop stabil dari penggalian arkeologi baik di Chili dan Polinesia. |
Los pedidos de la alcalde de Concepción ciertamente fueron escuchados, pero muchos chilenos sienten que su reacción ha ido en detrimento al esfuerzo de rescate y la situación de la seguridad. Permintaan walikota Concepción tentunya didengar, tapi banyak warga Chili menganggap permintaannya malah memperburuk proses bantuan keamanan dan situasi keamanan. |
¿Alguno de Uds. va a un restaurante y ordena trucha de crianza sostenible en lugar de un róbalo chileno glaseado con miso que realmente desearían? Apakah ada dari Anda ke restoran dan memesan ikan forel yang dibudidayakan secara berkelanjutan bukannya miso-glazed Chilean sea bass yang Anda sangat ingin cicipi? |
1879: estalla la Guerra del Pacífico cuando tropas chilenas invaden la ciudad boliviana de Antofagasta. 1879 - Perang Pasifik pecah ketika pasukan Chili menduduki kota pelabuhan Antofagasta yang sebelumnya dikuasai Bolivia. |
Jorge López Sotomayor, productor chileno del episodio y el socio de Bourdain en Chile, dijo: "Bourdain encontró el pisco sour que bebió en Valparaíso como aburrido y sin valor". Penyiar dari Radio Programas del Perú melaporkan bahwa Jorge López Sotomayor, produser Chili pada episode tersebut dan partner perjalanan Bourdain di Chile, mengatakan Bourdain merasa Pisco Sour yang ia minum di Valparaíso membosankan dan tidak berharga (bahasa Spanyol: "A mí me dijo que el pisco sour lo encontró aburrido y que no valía la pena."). |
Desde 1900, solo dos terremotos se han registrado con una magnitud mayor: el gran terremoto chileno de 1960 (magnitud 9,5) y el terremoto de Viernes Santo (Good Friday) de 1964 (9,3). Sejak 1900, gempa yang tercatat berkekuatan lebih besar dari gempa Samudra Hindia hanya gempa bumi besar Chili 1960 (9,5) dan gempa bumi Jumat Agung1964 di Prince William Sound (9,2). |
El movimiento desafió el sistema educativo privatizado, establecido durante la dictadura de Pinochet, que privaba a la mayoría de chilenos de una educación de calidad asequible. Pergerakan tersebut menentang privatisasi sistem pendidikan yang dibangun oleh rezim Pinochet yang menafikkan sistem pendidikan berkualitas tinggi dengan biaya yang terjangkau bagi mayoritas warga Chili. |
Al igual que el “monstruo chileno” en 2003, muchos de estos globsters son masas de grasa de ballena liberadas por los cadáveres de estas. Seperti saat ditemukannya "Blob Chili" tahun 2003, banyak lemak paus yang muncul dari bangkai paus yang membusuk tersebut. |
El FAMAE FD-200 es un fusil de francotirador semiautomático chileno, que emplea el cartucho 7,62 x 51 OTAN. FAMAE FD-200 adalah senapan penembak jitu asal Chili menggunakan amunisi peluru 7,62 x 51 mm NATO. |
Y Nixon creyó que el general chileno Pinochet era de los buenos porque odiaba a los comunistas. Dan Nixon pikir Jendral Chili Pinochet adalah orang baik. Karena ia membenci komunis. |
Fue fundada en 1986 por el chileno Elías Selman y el sueco Nils Strandberg. América Economía adalah majalah Amerika Latin yang didirikan pada tahun 1986 oleh orang Chili Elías Selman dan orang Swedia Nils Strandberg. |
¿Crees que el chileno y el gringo sobrevivirán? Kau pikir orang Chili dan Yankee akan berhasil? |
Un diputado chileno declaró que debido a “la constante actitud agresiva de Perú”, la situación “debe servir para que no sigamos colocándole la mejilla al Perú” (Ver video de CNN Chile). Utusan negara Chili menyatakan bahwa karena “sikap agresif Peru yang terus-menerus” sehingga “sudah seharusnya kita tidak melanjutkan kerja sama dengan Peru.” |
A su vez, en el Territorio Chileno Antártico, predomina el clima polar. Pada gilirannya, di Teritorial Antartika Chili, didominasi oleh iklim kutub. |
Actas de Marusia es una película mexicana de 1975 dirigida por el chileno Miguel Littín. Letters from Marusia (bahasa Spanyol: Actas de Marusia) adalah sebuah film Meksiko 1976 yang disutradarai oleh Miguel Littín asal Chili. |
Cosas puede referirse a: Cosas, revista chilena. Gadis dapat mengacu kepada beberapa hal berikut: GADIS - nama majalah. |
Al conversar con esta hermana chilena sobre la forma de seguir en el sendero que lleva a la vida eterna, ella me aseguró con entusiasmo que estaba decidida a hacerlo. Sewaktu sister dari Cile ini dan saya membahas bagaimana cara tetap berada di jalan yang menuntun pada kehidupan kekal, dia dengan bersemangat meyakinkan saya bahwa dia bertekad untuk melanjutkan di jalan itu. |
Dicen que los chilenos saben a pollo. Orang bilang orang Chili rasanya seperti ayam. |
Los chilenos han construido con mampostería confinada durante décadas. Chili telah membangun bangunan tahan gempa selama puluhan tahun. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chilena di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari chilena
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.