Apa yang dimaksud dengan ci-joint dalam Prancis?

Apa arti kata ci-joint di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ci-joint di Prancis.

Kata ci-joint dalam Prancis berarti terlampir, tertutup, lampiran, pabrik, keterangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ci-joint

terlampir

(attached)

tertutup

(enclosed)

lampiran

(enclosure)

pabrik

keterangan

Lihat contoh lainnya

Consignez vos progrès sur la grille d’engagement ci-jointe pendant la semaine.

Selama minggu ini gunakan bagan komitmen ini untuk mencatat kemajuan Anda.

" Ci-joint une caisse de mon vin d'Anjou pour boire à leur santé. "

Mereka minta aku mengirim anggur Anjou ini untukmu agar diminum demi mereka ".

Distribuez aux élèves le document ci-joint.

Sediakan bagi siswa salinan dari selebaran yang disertakan.

Consignez vos progrès sur la grille d’engagement ci-jointe pendant la semaine.

Selama minggu ini, gunakan bagan komitmen ini untuk mencatat kemajuan Anda.

Comme le montrent les cartes ci-jointes, il couvrit un vaste territoire, essentiellement à pied.

Peta-peta di halaman sebelah memperlihatkan bahwa ia mengerjakan wilayah yang luas—sebagian besar dengan berjalan kaki.

Montrez aux élèves le dessin ci-joint de la femme avec le dragon derrière elle.

Perlihatkan kepada siswa gambar yang disertakan dari seorang perempuan dengan seekor naga di belakangnya.

Fabriquez donc vous- même une maquette de l’arche à l’aide du patron ci- joint, puis testez- la !

Anda bisa membuat dan menguji model bahtera yang berskala dengan pola terlampir.

Vous pourriez afficher la carte ci-jointe pour aider les élèves à visualiser d’où venaient ces Juifs.

Pertimbangkanlah untuk memperlihatkan peta yang disertakan untuk membantu siswa memvisualisasi dari mana asal orang-orang Yahudi ini.

Même s’ils ne donnent pas tous les détails, les encadrés ci- joints vous aideront à écrire votre nom.

Walaupun bagan yang tersedia di sini tidak memperlihatkan semua perincian, paling tidak itu dapat membantu Anda untuk menuliskan nama Anda sendiri dalam Hankul.

Montrez l’image ci-jointe de Jean-Baptiste et demandez :

Perlihatkan gambar Yohanes Pembaptis yang disertakan dan tanyakan:

Dessinez le schéma ci-joint au tableau :

Gambarlah diagram yang disertakan di papan tulis:

Pour en obtenir un exemplaire, remplissez le coupon ci- joint et envoyez- le à l’adresse indiquée ou à l’une de celles données en page 5.

Anda dapat memperoleh buku ini dengan mengisi dan mengirim kupon terlampir serta mengirimnya ke alamat yang terdapat di kupon atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 dari majalah ini.

Ainsi, l’un d’eux a écrit: “Veuillez trouver ci-joint un chèque à l’ordre de la Société. Utilisez- le au mieux pour l’extension de l’œuvre de prédication.

Seorang penyumbang menulis, ”Harap Saudara menerima cek untuk Lembaga agar digunakan sesuai dengan kebutuhan demi memajukan pekerjaan pengabaran.

Vous pouvez en demander un exemplaire en remplissant le coupon ci- joint et en l’envoyant à l’adresse ci-dessous ou à l’une de celles figurant à la page 5.

Anda dapat memesan buku ini dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang terdapat pada kupon itu atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.

“ Il y a quelque temps, j’ai fait un héritage. Or, comme mes ‘ envies ’ sont peu nombreuses et mes ‘ besoins ’ encore plus limités, j’aimerais que vous utilisiez l’argent ci-joint pour construire des Salles du Royaume, qui font cruellement défaut dans bien des pays. ”

”Baru-baru ini saya menerima warisan, dan karena ’keinginan’ saya sedikit dan ’kebutuhan’ saya lebih sedikit lagi, saya ingin agar uang yang saya lampirkan ini digunakan untuk membantu pembangunan Balai-Balai Kerajaan, yang sangat dibutuhkan di banyak negeri.”

Mais cette fois-ci, Victoria se joint à elle.

Kali ini, dewi fortuna berpihak padanya.

Alors que j’avais dix ans, notre famille a déménagé dans un endroit où l’Église de la Mission luthérienne de Berlin était prédominante, et mes parents se sont joints à celle-ci.

Ketika saya berusia sepuluh tahun, keluarga kami pindah ke suatu daerah lain yang didominasi oleh Gereja Misi Lutheran Berlin, dan orang-tua saya bergabung dengan gereja itu.

Montrez l’image ci-jointe du blé et de l’ivraie, ou dessinez-la au tableau.

Perlihatkan gambar gandum dan lalang yang disertakan, atau gambarlah itu di papan tulis.

Remettez à chaque groupe un exemplaire du document à distribuer ci-joint ou écrivez ces questions au tableau.

Sediakan bagi setiap kelompok salinan dari selebaran berikut, atau tulislah pertanyaan-pertanyaan ini di papan tulis.

Ci-joint un billet de cinq livres pour vos frais de voyage.

Saya sertakan uang f 5 untuk biaya perjalanan.

Vous pourriez recopier au tableau le schéma ci-joint de l’intérieur du temple.

Pertimbangkan untuk menyalin di papan tulis diagram yang disertakan dari interior bait suci.

Voir la liste ci-jointe des coloris disponibles.

Lihat daftar yang tertera dan warna yang ada.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ci-joint di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari ci-joint

Apa yang dimaksud dengan chez dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan choisir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan choix dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chose dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chou dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chouette dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chute dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chômage dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ci dalam Prancis?