Apa yang dimaksud dengan cible dalam Prancis?

Apa arti kata cible di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cible di Prancis.

Kata cible dalam Prancis berarti sasaran, target, tujuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cible

sasaran

verbnoun

Un quart de million de cartouches et pas une seule cible humaine.
Seperempat juta peluru dalam karirnya, tidak satu pun sasarannya manusia.

target

noun

Passé ce délai, ils se cacheront ou choisiront une nouvelle cible.
Setelah itu, kau harus mencari tau apa mereka akan turun kelapangan atau mencari target baru.

tujuan

noun

L'idée étant que la combustion de la cible produise plus d'énergie qu'elle n'en a consommé.
Setelah mencapai tujuan, menghasilkan energi lebih dari pengeluaran Anda.

Lihat contoh lainnya

Un quart de million de cartouches et pas une seule cible humaine.
Seperempat juta peluru dalam karirnya, tidak satu pun sasarannya manusia.
On a des infos crédibles que vous êtes pris pour cible.
Kami terima info terpercaya bahwa kau akan dibunuh.
Les Britanniques transmirent le message aux Américains avec leur conclusion que Port Moresby était la cible probable de MO.
Pihak Inggris meneruskan pesan ini kepada pihak Amerika Serikat berikut kesimpulan mereka bahwa Port Moresby kemungkinan besar adalah target Operasi MO.
Passé ce délai, ils se cacheront ou choisiront une nouvelle cible.
Setelah itu, kau harus mencari tau apa mereka akan turun kelapangan atau mencari target baru.
Qu'as-tu appris sur tes cibles?
Maksudku, apa yang kau temukan dari target barumu?
Si la cible apparaît, nous allons le sortir.
Jika target muncul, kita akan menembaknya.
Vous pouvez également modifier la campagne ou son montant cible, ou supprimer la collecte de fonds à tout moment.
Anda juga dapat mengedit kampanye, mengubah target jumlah donasi, atau menghapus penggalangan dana kapan saja.
Mon hypothèse, c'est qu'ils ont ciblé un chargement de billets fraîchement imprimés qui devait être livré à la banque du Français, à bord d'un camion sécurisé,
Dugaanku adalah mereka menargetkan pengapalan uang yang masih segar... sedang dalam perjalanan menuju bank Frenchman.
Votre travail semble une cible parfaite pour l'espionnage industriel.
Pekerjaanmu sepertinya... target sempurna dari mata-mata.
Par exemple, imaginons que vous choisissiez un taux d'impressions cible de 65 % en première position absolue. Google Ads définit alors automatiquement vos enchères au CPC de sorte que vos annonces soient diffusées tout en haut de la page dans 65 % des cas où elles sont susceptibles de s'afficher.
Misalnya, jika Anda memilih target Pangsa Tayangan 65% di bagian paling atas halaman, Google Ads akan secara otomatis menetapkan bid CPC Anda untuk membantu menampilkan iklan Anda di bagian paling atas halaman 65% dari total kemungkinan frekuensi kemunculannya.
Oui, M. Dublin est la cible de procès.
Ya, Pak Dublin adalah target beberapa tuntutan hukum.
L'élément de campagne cible "Segment propriétaire 1 ou Segment propriétaire 2" et le visiteur appartient aux deux segments : étant donné que tous les segments propriétaires ont le même prix, Ad Manager en choisit un au hasard, et seul celui-ci vous est facturé.
Item baris menargetkan "Segmen pihak pertama 1 atau Segmen pihak pertama 2" dan pengunjung adalah anggota keduanya: Karena semua segmen pihak pertama memiliki biaya yang sama, Ad Manager akan memilih salah satunya secara acak dan Anda akan ditagih untuk segmen tersebut.
Je suis sûr qu'ils ont profilé leurs cibles pendant des années, en créant des correspondances basées sur les personnalités, les intérêts.
Mereka menyelidiki targetnya selama bertahun-tahun, menciptakan kesamaan berdasarkan kepribadian, hobi.
Un tir bien ciblé ne ressemble à rien d'autre.
Bidikan tembakan bagus dari suara senjata seperti tak ada apa-apanya.
Hier j'ai rencontré un docteur qualifié et intelligent qui était sur une pente glissante et qui a fini dans le piège de notre cible.
Kemarin, aku bertemu seorang dokter kompeten yang tak sengaja tergelincir dan masuk ke perangkap pelaku.
Cibler la maison de l'agent LaRoche est une preuve qu'aucun officier de l'ordre n'est jamais hors service.
Targetnya adalah rumah agen LaRoche itu adalah bukti nyata bahwa tidak ada petugas hukum yg pernah benar2 bebas tugas.
Bien qu’il soit devenu la cible de la haine et de l’opposition farouche des adorateurs de Baal, le dieu principal du panthéon cananéen, Éliya était zélé pour le culte pur et servait Jéhovah. — 1 Rois 18:17-40.
Elia bergairah untuk ibadat yang murni dan melayani Yehuwa meskipun menjadi sasaran kebencian dan tentangan hebat dari para penyembah Baal, dewa utama dari sederetan dewa-dewi Kanaan.—1 Raja 18:17-40.
Programmables pour exploser sur ou derrière la cible.
Bisa diprogam untuk meledak melampaui target.
Les gens cibler par le gouvernement... ne sont pas méchants
Orang- orang yang diincar pemerintah bukanlah penjahat
Si vous excluez des personnes de la catégorie "Inconnu", vous prenez le risque d'exclure une partie de votre audience cible.
Jika mengecualikan orang-orang dalam kategori "tidak diketahui", Anda mungkin mengecualikan beberapa target audiens Anda.
Elle dit que Trent a commencé la planche à voile Et est devenu la cible numéro un des filles de sa classe.
Dia mengatakan Trent telah diambil windsurfing Dan menjadi target nomor satu di antara semua gadis di kelasnya.
Je ne peux pas protéger toutes les cibles.
Aku tidak bisa melindungi semua sasaran Deadshot.
Pas seulement le tueur, mais aussi les étudiants ciblés par le tueur sont dedans.
Bukan hanya tersangka, tapi juga korban selanjutnya.
Mais c'est pas toi qui vas toucher la cible, c'est ton arme.
Bukan kau yang mengenai sasaran.
Il garde les yeux sur la cible
Dia pertahankan matanya pada sasaran

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cible di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari cible

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.