Apa yang dimaksud dengan destrozo dalam Spanyol?

Apa arti kata destrozo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan destrozo di Spanyol.

Kata destrozo dalam Spanyol berarti kerugian, kehancuran, runtuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata destrozo

kerugian

noun

kehancuran

noun

Así que cuando abramos fuego y los destrocemos con automáticas, esto nunca habrá ocurrido.

Dimana ketika kami menembak kalian dan menghancurkan badan kalian dengan senjata otomatis, kemudian kejadian ini takkan pernah terjadi.

runtuhan

noun

¿No les importa que destroce otra vez su castillo?

Kau tak keberatan bila aku meruntuhkan Istana Duyung lagi?

Lihat contoh lainnya

Me destroza que no me quieras allí.

Aku sakit hati kau tak mau aku hadir.

Más traumática aún que la miseria absoluta es la violencia que destroza la vida de tantas mujeres.

Bahkan yang lebih traumatis daripada impitan kemiskinan adalah kekerasan yang mencabik-cabik kehidupan begitu banyak wanita.

Me destroza, lo mucho que te amo y lo que tengo que hacer.

Ini membuatku tersika betapa aku mencintaimu...,... dan apa yang harus kulakukan.

Destrozó el auto, aterró a mi chofer y desapareció en la noche.

Merusak mobil, menakuti supirku, lalu menghilang di tengah malam.

¡ Ya has causado bastantes destrozos!

Kamu sudah lakukan banyak kerosakan.

Sabe Dios los destrozos que hará.

Tuhan tahu apa kerosakan yang akan dia lakukan.

La llave se destrozó.

Kuncinya hancur.

Destrozó las puertas con sus manazas.

Dia dobrak pintu dengan tangan kosong.

Alguien destrozó la sala de autopsias en el laboratorioy robaron el cuerpo

Seseorang telah merusak lab dan mencuri mayatnya

Perder a su compañero realmente lo destrozó.

Kehilangan rekannya benar-benar mengguncang dirinya.

Argelia: El 7 de enero, vándalos cuya identidad se desconoce, causaron destrozos y robaron y escribieron lemas yihadistas en una iglesia.

Aljazair: Pada 7 Januari lalu, para perusak tidak dikenal merusak, merampok lalu menuliskan berbagai slogan jihadi di sebuah gereja.

De hecho, destrozó las tablas de piedra y mandó a su gente a que se mataran entre ellos para poder purificarse.

Bahkan, ia menghancurkan tablet batu dan memerintahkan orang-orangnya untuk membunuh satu sama lain dalam rangka untuk menyucikan diri.

Simmons dijo que pensó que él estaría mejor sin ella aquí pero su partida lo destrozó.

Simmons pikir Fitz akan lebih baik tanpa dirinya, tapi kepergiannya hanya membuatnya hancur.

Una bala atravesó el músculo y la otra destrozó el hueso.

Satu menembus otot dan satunya meretakkan tulang.

Es el mismo monstruo que vi saliendo del antiguo pabellón de caza,... y allí destrozó a los hombres en cuestión de minutos.

Ini adalah rakasa sama yang saya lihat meninggalkan bekas pondok berburu,... Dan ada orang pecah dalam beberapa menit.

Cuando llegó el turno de mi generación, la falta de inversión de las autoridades locales, federales y estatales erosionó la infraestructura y la Guerra contra las Drogas destrozó a mi familia y a la comunidad.

Ketika generasi saya mencari pekerjaan, disinvestasi pada tingkat lokal, nasional dan pemerintahan pusat, telah mengikis infrastruktur, dan Perang Melawan Obat Terlarang memecah belah keluarga dan komunitas saya.

Realmente te destroza.

Dia benar-benar menghancurkanmu.

Abimélec pronto se ve atrapado en una contienda interna en Siquem y queda humillado al morir, porque lo mata una mujer cuando le da un golpe directo con una piedra de molino arrojada desde la torre de Tebez y le destroza el cráneo. (Jue.

Tak lama kemudian Abimelekh terlibat dalam perkelahian intern di Sikhem dan ia direndahkan, dengan dibunuh oleh seorang wanita ketika ia dengan tepat menimpakan sebuah batu kilangan dari menara Tebes, sehingga kepala Abimelekh pecah.—Hak.

¿Así que por qué no destrozo esta maldita cosa?

Jadi kenapa tidak kuhancurkan saja benda ini?

No pensé que harías tantos destrozos.

Aku tidak terpikir kau akan menyebabkan kekacauan.

A visitar el hogar destrozado por el destroza-hogares Sam Clennon, por supuesto.

Untuk mengunjungi rumah perusak rumah tangga orang - Sam Clennon, tentu saja.

Y en combate, nadie destroza su avión.

Dan tak ada pilot yang menjatuhkan pesawatnya.

Quiero que lleves tu equipo y la destroces.

( Y: i ) aku ingin kau membawa tim Anda dan ditangani dia.

La destroza

Ini akan fucking menghancurkannya terpisah

Un petardo lanzado durante el tumulto explotó en la cara de un joven hincha y le destrozó parte del cráneo.

Sebuah petasan yang dilemparkan selama kerusuhan itu meledak di wajah seorang penggemar muda dan menghancurkan sebagian tengkoraknya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti destrozo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.