Apa yang dimaksud dengan énormément dalam Prancis?
Apa arti kata énormément di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan énormément di Prancis.
Kata énormément dalam Prancis berarti sangat, amat, banyak, terlalu, sekali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata énormément
sangat(tremendously) |
amat(dramatically) |
banyak(a lot) |
terlalu(unreasonable) |
sekali(awfully) |
Lihat contoh lainnya
DEPUIS 2 000 ans maintenant, on s’intéresse énormément à la naissance de Jésus. SELAMA 2.000 tahun ini, banyak perhatian dipusatkan pada kelahiran Yesus. |
Jeunes adultes femmes de l’Église, où que vous soyez, je vous invite à regarder en direction de la Société de Secours et à savoir qu’on y a besoin de vous, que nous vous aimons, qu’ensemble nous pouvons énormément nous amuser. Saya mengajak para wanita remaja dewasa Gereja, di mana pun Anda berada, untuk melihat ke Lembaga Pertolongan serta mengetahui bahwa Anda dibutuhkan di sana, bahwa kami mengasihi Anda, bahwa bersama-sama kita dapat memiliki saat yang menyenangkan. |
Son peuple a énormément souffert, bien qu’il ait été dédié à la Vierge Marie et contraint, par Étienne, son premier roi, à devenir chrétien de nom en 1001. Masyarakatnya telah banyak menderita, meskipun mereka telah dibaktikan kepada Perawan Maria dan dipaksa menjadi orang-orang yang sekadar mengaku Kristen pada tahun 1001 M oleh Stephen, raja mereka yang pertama. |
S’il est un homme qui a énormément souffert, c’est Job. Ayub adalah pria yang menderita sampai pada kadar yang ekstrem. |
Le pédiatre nous répétait souvent : “ Joel a énormément besoin d’amour. Selama tahun-tahun awal kehidupan Joel, sang dokter sering mengatakan kepada kami, ”Joel butuh berlimpah kasih.” |
J’avais une amie que j’admirais beaucoup, parce qu’elle savait énormément de choses. Saya memiliki seorang teman yang saya kagumi karena tampaknya dia mengetahui banyak hal. |
Mais elles servaient fidèlement Jéhovah, et Paul les aimait énormément. — Rom. Tetapi, mereka adalah hamba-hamba Yehuwa yang loyal, dan Paulus sangat mengasihi mereka. —Rm. |
L’apôtre Jean a fait le récit d’un épisode qui m’encourage énormément. Yohanes mencatat suatu peristiwa yang benar-benar menganjurkan saya. |
“Le style de vie du patient et sa volonté de guérir peuvent énormément influer sur son état de santé.” — La médecine holistique. ”Cara hidup seorang pasien dan kemauannya untuk berperan serta dalam proses penyembuhan dapat sangat mempengaruhi perkembangan kesehatannya.”—Holistic Medicine. |
Sous sa présidence, j’ai énormément voyagé, et je me suis adressé à de vastes auditoires de frères un peu partout dans le monde — y compris en Amérique latine et en Australie —, les encourageant à demeurer fidèles. Di bawah kepresidenan Saudara Knorr, saya melakukan banyak perjalanan, berbicara kepada hadirin yang banyak jumlahnya terdiri dari saudara-saudara di seluruh dunia—termasuk Amerika Latin dan Australia—menganjurkan mereka agar tetap setia. |
Si le café et le thé sont très appréciés dans le monde entier, le guarana l’est énormément au Brésil. Kalau kopi dan teh digemari di seputar dunia, maka guarana khususnya populer di Brasil. |
Et vous allez avoir besoin d'inspirer le dévouement, énormément, si vous comptez régner de l'autre côté du Détroit. Dan kau akan butuh untuk mengajarkan kesetiaan, sebanyak mungkin, jika kau ingin berkuasa diseberang Narrow Sea. |
6 Troisièmement, Jéhovah ne déroge pas à ses normes de justice même si cela lui coûte énormément. 6 Perhatikan alasan ketiga untuk menerima keputusan Yehuwa: Ia menjunjung standar-Nya yang adil-benar meskipun Ia harus membuat pengorbanan yang besar. |
Roosevelt, tu nous déçois énormément. Roosevelt, kami sangat kecewa padamu... |
Les trois histoires suivantes m’ont énormément aidé à avoir confiance en mon Père céleste et en son plan. Tiga kisah berikut telah secara khusus luar biasa dalam menolong saya memercayai Bapa Surgawi dan rencana-Nya. |
Il en faut énormément pour publier et diffuser bibles et publications bibliques, pour construire et entretenir des lieux de réunion et des Béthels, ainsi que pour mener à bien des opérations de secours. Butuh sumber daya yang tidak sedikit untuk menerbitkan dan menyalurkan Alkitab dan lektur Alkitab, membangun dan memelihara tempat perhimpunan dan fasilitas cabang, dan untuk memberikan bantuan darurat kepada rekan seiman pada waktu bencana. |
Viju, ta mère t'aime énormément. Viju, ibumu sangat mencintaimu. |
Nous devons énormément à la famille de Joseph Smith, le prophète, pour l’éducation qu’elle lui a donnée. Kita berutang besar akan rasa syukur kepada keluarga Nabi Joseph Smith yang telah mengasuhnya. |
En plus, en cours de biologie, j’ai appris qu’à l’adolescence les taux d’hormones varient énormément. Juga, lewat pelajaran biologi di sekolah, aku belajar bahwa semasa remaja, kadar hormon dapat naik-turun secara drastis. |
Ils sont commandés par le General Hasegawa, un homme de petite stature pour qui ils ont néanmoins énormément de respect. Mereka dipimpin oleh Jendral Hasegawa, seorang pria bertubuh kecil namun perintahnya sangat dihormati. |
Cela demande énormément d’amour, de patience et de compréhension mutuelle. Perubahan-perubahan ini menuntut kasih, kesabaran, dan pengertian timbal balik yang besar. |
Tu nous manques énormément, Pablo. Kami rindu sekali padamu, Pablo. |
Son attention pleine d’amour nous touche énormément. ” — M. Kami sangat menghargai perhatian-Nya yang pengasih!” —M. |
Il y a énormément de choses que je n'aime pas. Ada daftar hal panjang yang tak kupedulikan. |
De plus, ma femme, que j’aime énormément, attend de moi que je vienne. Selain itu, istri saya, yang sangat saya kasihi, mengharapkan saya untuk hadir. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti énormément di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari énormément
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.