Apa yang dimaksud dengan extrascolaire dalam Prancis?
Apa arti kata extrascolaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan extrascolaire di Prancis.
Kata extrascolaire dalam Prancis berarti ekstrakurikuler. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata extrascolaire
ekstrakurikuler(extracurricular) |
Lihat contoh lainnya
Selon Science News, les élèves d’université engagés dans le sport ont tendance à obtenir des “ notes légèrement inférieures ” à celles des étudiants ayant d’autres activités extrascolaires. Science News melaporkan bahwa para atlet di perguruan tinggi cenderung memiliki ”nilai-nilai yang sedikit lebih rendah” dibandingkan dengan murid-murid lain yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler. |
Il est privé d'activités extrascolaires pour 6 mois. Mereka menghentikan dia dari kegiatan ekstrakurikuler selama 6 bulan. |
4 Vous pouvez être tentés par l’attrait des activités sportives de l’école ou par les activités extrascolaires. 4 Sdr mungkin tergoda oleh daya tarik dari kegiatan-kegiatan olahraga atau sosial di sekolah. |
Dans beaucoup d’écoles, on prétend que les activités extrascolaires sont une question de choix personnel. Di banyak sekolah, kegiatan ekstra kurikuler menjadi mata pelajaran pilihan. |
Cet objectif risque de ne pas être atteint si les parents font passer les activités extrascolaires avant les tâches ménagères. Pelajaran ini akan hilang jika orang tua lebih mementingkan kegiatan ekstra-kurikuler daripada tugas di rumah. |
Votre grand-père et moi-même nous inquiétons beaucoup de vos activités extrascolaires. Kakekmu dan aku sangat prihatin dengan kegiatan ekstrakulikulermu. |
Mes amis et camarades de la formation de pilote étaient eux-mêmes engagés dans des activités extrascolaires, dont je peux dire sans risque que certaines n’auraient pas été en accord avec la brochure actuelle, Jeunes, soyez forts. Teman-teman dan sesama siswa pilot saya juga melibatkan diri dalam kegiatan waktu luang, meskipun saya pikir amanlah bagi saya untuk mengatakan bahwa sebagian dari kegiatan itu tidaklah sejalan dengan pamflet Untuk Kekuatan Remaja dewasa ini. |
Je m'inquiète de votre vie extrascolaire. Perhatian Apa saya adalah anda hidup ekstrakurikuler. |
Certains parents inscrivent leurs enfants à des activités extrascolaires pour les occuper “ jusqu’à ce que papa ou maman soit rentré ”. Ada orang tua yang mendaftarkan anak mereka untuk mengikuti kegiatan ekstra-kurikuler supaya tetap sibuk sampai Papa atau Mama pulang. |
24 Pour rester séparés du monde pendant leur scolarité, la plupart des jeunes Témoins décident de ne pas participer à des activités extrascolaires. 24 Agar tetap terpisah dari dunia, banyak anak muda Saksi tidak mengikuti kegiatan di luar jam sekolah. |
On peut trouver dans les publications des articles sur les fréquentations, les activités extrascolaires, le sport, les tendances immorales, et les examiner de façon intéressante et encourageante. Keterangan yg telah diterbitkan mengenai berkencan, kegiatan ekstrakurikuler, olahraga, dan kecenderungan amoral dapat dibahas dng cara yg membina dan menganjurkan. |
Activités extrascolaires et de loisirs : Dans quelle mesure êtes- vous pris par ces activités ? Kegiatan ekstrakurikuler dan hobi: Seberapa sibukkah kamu dalam kegiatan-kegiatan itu? |
C’est pourquoi les Témoins de Jéhovah sont d’avis que le choix des activités extrascolaires est très important. Jadi, Saksi-Saksi Yehuwa merasa bahwa pilihan untuk kegiatan-kegiatan di luar kelas sangat penting. |
Lorsque des enfants ne craignent pas d’être immédiatement réprimandés, ils peuvent être davantage enclins à dévoiler ce qu’ils pensent vraiment sur des questions comme les activités extrascolaires, les rendez-vous, les études supérieures ou la vérité biblique elle- même. Jika anak-anak tidak takut bahwa mereka langsung dicela, mereka mungkin lebih mudah mengungkapkan perasaan mereka yang sesungguhnya tentang hal-hal seperti aktivitas ekstra kurikuler, berkencan, pendidikan yang lebih tinggi, atau kebenaran Alkitab sendiri. |
ACTIVITÉS EXTRASCOLAIRES ET DE LOISIRS KEGIATAN EKSTRAKURIKULER DAN HOBI |
On lui demande souvent de participer à des activités extrascolaires. Ia sering dimintai tolong di berbagai kegiatan ekstrakurikuler. |
6:4.) Cette éducation implique entre autres une étude en famille, une direction spirituelle et morale, une activité extrascolaire saine, une discipline adéquate, ainsi que le bon exemple des parents. 6:4) Antara lain, hal ini mencakup pelajaran keluarga, bimbingan rohani dan moral, kegiatan yg sehat di luar jam sekolah, disiplin yg pantas, dan contoh yg baik dr orang-tua. |
Activités extrascolaires et de loisirs Kegiatan Ekstrakurikuler dan Hobi |
C'est quoi, ces activités extrascolaires? Kegiatan ekstrakurikuler macam apa ini? |
Des activités extrascolaires. Ekstrakurikuler. |
Leurs camarades de classe comprendront sans doute mieux pourquoi ils refusent de flirter, de participer à des activités extrascolaires. Teman-teman sekelas lainnya akan lebih mudah memahami mengapa kalian memilih utk tidak berkencan, berpartisipasi dlm olahraga ekstrakurikuler, atau ikut serta dlm kegiatan di luar sekolah. |
Tant les adultes que les enfants multiplient les engagements, comme les activités sportives ou extrascolaires. Bukan orang dewasa saja, anak-anak pun punya banyak urusan, seperti olahraga dan kegiatan lain setelah jam sekolah. |
Dois-je appeler Quantico et partager mes théories concernant vos activités extrascolaires? Haruskah aku panggil Quantico dan memberi pendapatku tentang ekstrakulikulermu? |
Vous voudrez peut-être aussi abandonner certaines de vos activités extrascolaires. Selain itu, kamu mungkin ingin menghentikan beberapa dari aktivitas ekstrakurikuler yang kamu ikuti. |
Les écoles insistent auprès des parents pour que leurs enfants participent avec les autres aux activités extrascolaires. Sekolah-sekolah mendesak para orang tua agar anak-anak mereka mengikuti kegiatan ekstrakurikuler yang sama dengan anak-anak lain. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti extrascolaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari extrascolaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.