Prancis
Apa yang dimaksud dengan extrait dalam Prancis?
Apa arti kata extrait di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan extrait di Prancis.
Kata extrait dalam Prancis berarti petikan, ekstrak, sari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata extrait
petikannoun Voici quelques extraits des lettres que nous avons reçues. Berikut ini adalah beberapa petikan dari banyak surat yang diterima. |
ekstraknoun J'ai utilisé cette technique pour extraire des informations d'un cadavre une fois. Aku telah menggunakan teknik ini untuk mengekstrak informasi dari mayat, sekali. |
sarinoun Quand l’oiseau l’insère pour extraire le nectar, sa tête se couvre de pollen. Sewaktu burung itu memasukkan paruhnya untuk mengisap nektar, kepalanya mengumpulkan serbuk sari. |
Lihat contoh lainnya
Veuillez consulter cette rubrique d'aide pour savoir pourquoi nous avons refusé votre demande de suppression d'un extrait ou d'un cache. Lihat topik bantuan ini untuk penjelasan mengapa permintaan penghapusan cuplikan atau cache dapat ditolak. |
Dans les années 50, sous le régime communiste d’Allemagne de l’Est, des Témoins de Jéhovah emprisonnés en raison de leur foi couraient le risque de longues peines d’isolement en se passant de petits extraits de la Bible qu’ils lisaient la nuit. Selama tahun 1950-an, di bekas Jerman Timur Komunis, Saksi-Saksi Yehuwa yang dipenjara karena iman mereka mengambil risiko diasingkan seorang diri untuk waktu yang lebih lama ketika mereka saling memberikan bagian-bagian kecil dari Alkitab dari satu narapidana ke narapidana lain untuk dibaca pada malam hari. |
Cet extrait d’Hébreux 13:15 constituait le thème de la deuxième journée. Tema tersebut dari hari kedua didasarkan atas Ibrani 13:15. |
Le pauvre diable qui a extrait la pierre de la mine. Atau bajingan sialan yang merebut perhiasan itu. |
À côté de "Extrait de numéro de téléphone", sélectionnez l'une des options suivantes : Di sebelah "Cuplikan telepon", pilih salah satu opsi berikut: |
Certains élèves lisent sur l’estrade un extrait de la Bible, tandis que d’autres doivent montrer comment expliquer une question biblique à une personne. Siswa-siswa ditugasi untuk membaca suatu bagian Alkitab dari mimbar atau mempertunjukkan cara mengajarkan sebuah pokok Alkitab kepada orang lain. |
Pour configurer votre couche de données, demandez à votre développeur d'insérer l'extrait de code suivant dans la section <head> de votre page Web, au-dessus de l'extrait conteneur : Untuk menyiapkan lapisan data, Anda dapat bekerja sama dengan developer untuk menambahkan cuplikan kode berikut ke bagian <head> pada halaman Anda di atas penampung cuplikan: |
En savoir plus sur les extensions d'extraits de site Pelajari tentang ekstensi ringkasan terstruktur. |
On y a fait des découvertes passionnantes: deux manuscrits complets et de larges extraits de cinq autres. Penemuan di dalamnya sangat menakjubkan —dua manuskrip lengkap dan lima bagian yang besar dari manuskrip-manuskrip lain. |
La nouvelle balise Google Ads se compose d'un global site tag et d'un extrait d'événement facultatif, qui sont utilisés conjointement pour mesurer vos événements de remarketing. Tag Google Ads baru terdiri dari tag situs global dan cuplikan peristiwa opsional, yang berfungsi bersama-sama untuk mengukur peristiwa pemasaran ulang Anda. |
R : Que la désignation de publication de presse européenne lui ait été attribuée ou non, tout éditeur ou site Web dans le monde peut contrôler ses extraits à l'aide de plusieurs méthodes. J: Penerbit atau situs mana pun di dunia, terlepas dari penetapannya sebagai publikasi pers Eropa yang terpengaruh atau bukan, dapat mengontrol cuplikan untuk situsnya menggunakan beberapa metode. |
Pour vos pages non-AMP, vous pouvez utiliser l'extrait de code analytics.js par défaut pour lire les paramètres AMP Linker. Untuk halaman non-AMP, Anda dapat menggunakan cuplikan kode Analytics js default untuk membaca parameter Penaut AMP. |
Renommez le titre du champ "Gadget", insérez cet extrait JavaScript dans la zone "Contenu", puis cliquez sur "Enregistrer" : Ganti judul kotak Gadget, tempatkan cuplikan JavaScript ini di kotak Konten kemudian tekan Simpan: |
Et on terminera par un extrait de mon père, Lou, parlant de quelque chose qui lui tient vraiment à cœur: les hasards de la vie. Dan diakhiri dengan cuplikan kecil dari ayah saya, Lou yang berbicara tentang sesuatu yang sangat disukainya, yaitu kebetulan- kebetulan dalam hidup. |
Biologie : à Fumiaki Taguchi, Song Guofu, et Zhang Guanglei de la Kitasato University Graduate School of Medical Sciences de Sagamihara, pour avoir démontré que l'on peut réduire la masse des déchets de cuisine de plus de 90 % en utilisant des bactéries extraites d'excréments de pandas géants. Biologi: Fumiaki Taguchi, Song Guofu, dan Zhang Guanglei dari Sekolak Magister Ilmu Kedokteran Universitas Kitasato di Sagamihara, Jepang, karena membuktikan bahwa limbah dapur dapat dikurangi hingga 90% menggunakan bakteri feses panda raksasa. |
Selon un rapport médical, certains extraits de champignons ont plus d’une centaine d’emplois, notamment dans la lutte contre le cancer, l’hépatite, le sida, la maladie d’Alzheimer et le cholestérol. Menurut suatu jurnal medis, ekstrak jamur memiliki lebih dari 100 khasiat, termasuk untuk memerangi kanker, hepatitis, AIDS, penyakit Alzheimer, dan kolesterol tinggi. |
[ Extraits de " Mythe et infrastructure " ] [ Kutipan dari " Myth and Infrastructure " ] |
Et à partir de ces extraits, nous pouvons reconstituer le génome humain à différents points dans le temps et rechercher les modifications qui pourraient être liées à des adaptations, des facteurs de risque et des maladies héréditaires. Dan dari sari DNA ini, kita dapat membangun kembali genom manusia dari jaman yang berbeda dan mencari perubahan yang mungkin berhubungan dengan adaptasi, faktor resiko, dan penyakit keturunan. |
Je me revois encore les dévorer et apprendre par cœur les extraits de la Bible qui étaient cités. Saya ingat betul kegairahan saya ketika membacanya, bahkan menghafalkan semua ayat yang dikutip di situ. |
Elle est extraite de l'album de Paul McCartney Pipes of Peace. Lagu ini disertakan ke dalam album Paul McCartney yang berjudul Tug of War. |
Ici, commentent nos guides, on emploie les méthodes traditionnelles de forage et de dynamitage, mais lorsqu’on atteint une poche de minéral précieux, on extrait les cristaux à la main. Para insinyur menjelaskan bahwa mereka menggunakan metode penambangan tradisional dengan mengebor dan meledakkan, namun sewaktu mereka mencapai bagian-bagian yang mengandung batu berharga, mereka mengeluarkan batu-batu kristal itu dengan tangan. |
Un extrait de ses graines est d’ailleurs utilisé pour empoisonner l’extrémité des flèches, et les pêcheurs jettent ses branches dans l’eau pour étourdir les poissons et mieux les attraper. Ekstrak dari benihnya biasa dioleskan pada ujung anak panah sebagai racun, dan nelayan setempat memasukkan rantingnya ke air untuk membuat ikan pingsan sehingga mudah ditangkap. |
Utilisez la balise Meta nosnippet pour empêcher Google d'afficher un extrait de votre page dans les résultats de recherche. Utilisez la balise Meta max-snippet:[nombre] pour spécifier la longueur maximale de vos extraits dans les résultats de recherche. Gunakan tag meta nosnippet untuk mencegah Google menampilkan cuplikan halaman Anda di hasil Penelusuran, atau gunakan tag meta max-snippet:[angka] untuk menentukan panjang maksimum cuplikan hasil Anda. |
Ces 5 pierres ont été extraites du monolithe il y a des siècles. Kelima batu ini diambil dari Monolith berabad-abad yang lalu. |
Lorsqu'un tel événement se produit, l'extrait d'événement gtag.js vous permet de l'enregistrer et d'envoyer des informations le concernant à Google Ads. Saat peristiwa tersebut terjadi, Anda harus menggunakan cuplikan peristiwa gtag.js untuk mendaftarkan peristiwa dan mengirimkan informasi tentang peristiwa tersebut ke Google Ads. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti extrait di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari extrait
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.