Apa yang dimaksud dengan fermeture dalam Prancis?

Apa arti kata fermeture di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fermeture di Prancis.

Kata fermeture dalam Prancis berarti penutupan, penutup, keputusan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fermeture

penutupan

noun

Reviens ce soir après la fermeture, je te montrerai.
Kembalilah setelah bar tutup, aku akan menunjukkannya padamu.

penutup

noun

Reviens ce soir après la fermeture, je te montrerai.
Kembalilah setelah bar tutup, aku akan menunjukkannya padamu.

keputusan

noun

Lihat contoh lainnya

Remonte la fermeture éclair.
Sekarang naikkan resleting nya.
Fermeture de la porte
Pintu akan menutup
L’ouverture ou la fermeture de la porte ne faisait qu’empirer sa blessure. Le mouvement de la porte lui pinçait encore plus les doigts et lui tirait la main, ce qui le faisait souffrir considérablement.
Membuka atau menutup pintu hanya memperparah lukanya; ayunan pintu semakin menjepit jari-jarinya dan menarik tangannya, sehingga menyebabkan rasa sakit yang luar biasa.
Médecine : James F. Nolan, Thomas J. Stillwell, et John P. Sands, Jr., médecins, pour leur mémoire de recherche, Gestion correcte d'un pénis coincé dans une fermeture Éclair.
Kedokteran: James F. Nolan, Thomas J. Stillwell, dan John P. Sands, Jr., para pejuang kesehatan, atas laporannya yang berjudul "Manajemen Akut Penis yang Terjepit Ritsleting".
Fermeture de l'arène.
Tutup arena.
Conformément aux règles applicables, les annonces interstitielles qui n'acceptent pas les vidéos doivent proposer immédiatement une option de fermeture.
Berdasarkan kebijakan yang ada, interstisial yang tidak mengizinkan video akan memiliki opsi tutup langsung.
On se prépare pour l'hiver, pour la fermeture.
Bersiap menghadapi musim dingin, menutup usaha ini.
GEL Fermeture des plaies,
GEL KEPING DARAH; Menutup luka, mengurangi
L'Arabie saoudite annonce la fermeture des bureaux de la chaine Al Jazeera de Riyad.
Arab Saudi menutup kantor Al Jazeera Media Network setempat.
En cas de fermeture définitive de l'un de vos établissements, vous pouvez le signaler sur Google afin d'en informer vos clients.
Jika salah satu lokasi Anda sudah tutup secara permanen, tandai lokasi tersebut sebagai tutup permanen di Google agar pelanggan mengetahui informasi terbaru.
Analytics recommande de placer les balises des pages vues immédiatement en dessous de la balise de fermeture de vos documents.
Analytics menyarankan untuk menempatkan tag tayangan halaman langsung di bawah tag penutup dokumen Anda.
Il faut qu'on coupe la fermeture magnétique pour atteindre la commande manuelle.
Kita harus memotong segel magnetiknya agar bisa kita kontrol secara manual.
Mon bureau n'est pas le seul avec ce système de fermeture.
Kantor saya bukan satu-satunya dengan pintu yang lebih dekat.
J'ai besoin de toi pour faire la fermeture.
Maksudku aku memerlukanmu bertahan untuk lembur.
Ils ont été condamnés il y a 6 ans, à la fermeture des mines.
Maksudku, sudah ditutup 60 tahun yang lalu ketika menjadi pertambangan.
" Merci ", at- il dit dans le même temps, et ne bougeait pas jusqu'à ce qu'elle soit la fermeture de la porte.
" Terima kasih, " katanya pada saat yang sama, dan tidak aduk sampai ia menutup pintu.
Au Texas, le Bureau ne recommande aucune fermeture.
Di Texas, dewan tak ingin pangkalan militer ditutup.
Je travaillerai jusqu'à la fermeture demain.
Aku akan melakukan sisanya besok.
Il m'a laissé entrer pendant les heures de fermeture. Car il sait, comme tout le monde, que je serais jamais un agent spécial
Aku diizinkan kemari saat lapangan kosong, karena dia tahu aku takkan pernah menjadi agen khusus.
Cette révolution a de multiples origines : le sud contre le nord (Bakiev est originaire du sud, les rebelles, du nord), la corruption et un gouvernement répressif (ces dernières années, les habitants du Kirghizistan ont été témoins de toutes les formes d'oppression depuis la fermeture de journaux [en anglais] à l’assassinat [en anglais] de journalistes indépendants, des prises de position [en anglais] intéressées de la Russie, de la “révolte des masses” [en français] de Ortega-y-Gasset'ian, etc).
Revolusi kali ini memiliki beberapa faktor penyebab: pertikaian Selatan vs Utara (Bakiev berasal dari Selatan, sedangkan para pemberontak berasal dari Utara), korupsi dan pemerintah yang otoriter (beberapa tahun terakhir warga Kirgiz mengalami berbagai bentuk penindasan, mulai dari penutupan surat kabar [en] sampai pembunuhan jurnalis lepas [en]), kepentingan Rusia dalam percaturan politik di Asia Tengah, revolusi massa seperti ditulis Ortega y Gasset, dan lain-lain.
Une fois cette modification effectuée, insérez ce code sur toutes vos pages Web, juste avant la balise de fermeture </body>.
Setelah perubahan ini selesai, Anda harus menyematkan kode ini tepat sebelum tag </body> penutup di semua halaman.
Heure de fermeture!
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo.
Grand salon sur le côté droit, ainsi meublé, avec de longues fenêtres presque au sol, et ceux absurde anglais fermetures pour fenêtres duquel un enfant peut ouvrir.
Besar ruang duduk di sisi kanan, baik dilengkapi, dengan jendela panjang hampir sampai ke lantai, dan orang- orang Inggris tidak masuk akal pengencang jendela dimana anak bisa terbuka.
Vous restez là soir après soir après la fermeture.
Tapi aku melihatmu di sini malam demi malam lewat sepuluh.
La fermeture des applications en les faisant glisser ne permet pas d'économiser davantage la batterie.
Menutup aplikasi dengan cara menggeser tidak akan menghemat baterai.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fermeture di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari fermeture

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.