Apa yang dimaksud dengan gabinete dalam Spanyol?

Apa arti kata gabinete di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gabinete di Spanyol.

Kata gabinete dalam Spanyol berarti kabinet, lemari, bilik, ruang santai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gabinete

kabinet

noun

Que no me digan que el gabinete no sabía qué pasaría.

Jangan bilang pembantu kabinet yang tidak tahu apa yang akan terjadi.

lemari

noun

Vi una gran cantidad de platos antiguos en tu gabinete.

Aku lihat banyak piring yang perlu dibuang dari lemarimu.

bilik

noun

Sí, y tú te apoderaste del gabinete diecisiete.

Ya, dan kau yang mengintip di bilik 17, pada saat itu.

ruang santai

noun

Lihat contoh lainnya

El presidente disolvió su gabinete Aprista y lo reemplazó por uno mayormente militar.

Presiden membubarkan kabinet Aprista-nya dan menggantinya dengan yang sebagian besar berasal dari kalangan militer.

Algunos jueces de estado y funcionarios de gabinete son designados por los gobernadores de los respectivos estados, mientras que otros son elegidos por voto popular.

Beberapa hakim negara bagian dan anggota kabinet ditunjuk oleh gubernur di setiap negara bagian, sedangkan yang lainnya dipilih melalui pemungutan suara.

Con la ayuda de Munib Masri, un miembro del gabinete jordano favorable a los palestinos, y Fahd al-Khomeimi, el embajador saudí en Jordania, Arafat consiguió entrar en Siria con cerca de dos mil de sus hombres.

Dengan bantuan Munib Masri, seorang anggota kabinet Yordania pro-Palestina dan Fahd al-Khomeimi, duta besar Arab Saudi untuk Yordania, Arafat berhasil memasuki Suriah bersama sekitar dua ribu pejuangnya.

El gabinete se está reuniendo con el Vice-Presidente para invocar la 25.

Kabinet sedang rapat dengan Wakil Presiden untuk melegalkan Amendemen 25.

Después de que el segundo gabinete del entonces primer ministro Taavi Rõivas se dividiera en el mes de noviembre debido a una lucha interna, comenzaron las conversaciones para formar una coalición para gobernar entre el Partido del Centro, el Partido Socialdemócrata y la Unión Pro Patria y Res Pública.

Setelah kabinet kedua Taavi Rõivas terbelah pada November 2016 karena perjuangan internal, pembicaraan koalisi dimulai antara Partai Tengah dan Partai Sosial Demokrat serta Uni Pro Patria dan Res Publica.

Cuando se marchó el emperador, Suzuki presionó al gabinete para que aceptara la voluntad del éste, y así lo hizo.

Setelah Kaisar meninggalkan ruangan, Suzuki mendesak kabinet untuk menerima keinginan Kaisar dan berhasil.

Desde 1924 hasta 1927 fue Ministro de Guerra en los gabinetes de Kiyoura Keigo, Katō Takaaki y el primero de Wakatsuki Reijirō.

Dari 1924-1927, Ugaki menjabat sebagai Menteri Peperangan dalam Kabinet Kiyoura, Katō Takaaki dan Wakatsuki Pertama.

Nacido en Teherán, se desempeñó como gobernador de Jorasán y las provincias Azerbaiyán, y fue embajador ante Italia, la Santa Sede, Turquía, y sirvió dos veces como Primer Ministro y seis veces como ministro de gabinete.

Lahir di Tehran, ia menjabat sebagai Gubernur provinsi Khorasan dan Azarbaijan, dan Duta Besar untuk Italia, Vatikan, Turki, dan menjabat sebanyak dua kali sebagai Perdana Menteri dan enam kali sebagai menteri kabinet.

¿O han tenido un encuentro con la puerta de un gabinete que se dejó abierta en el momento y el lugar precisos, la cual ha sido maldecida, condenada y maltratada por la víctima con la cabeza adolorida?

Atau pernahkah Anda dihadapkan dengan pintu lemari gantung yang terbuka pada tempat dan saat yang salah yang telah disumpahi, dikutuk, dan dihukum oleh korban yang memar kepalanya?

Desempeñó el cargo de Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos Especiales de las Naciones Unidas, de 1960 a 1971, como jefe de Gabinete del Secretario General y en diferentes misiones de paz de la ONU.

Ia menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Asisten Khusus Urusan Politik PBB 1960-1971 sebagai kepala staf Sekretaris Jenderal pada misi yang berbeda dan penjaga perdamaian PBB.

El Primer ministro tiene control efectivo sobre el poder ejecutivo del Gobierno y preside el gabinete del país.

Perdana Menteri memegang kendali atas cabang eksekutif pemerintahan dan memimpin kabinet negara.

En 1977, con 25 años de edad, se convirtió en la ministra de gabinete más joven del estado de Haryana, en el norte de la India.

Di usia 25 tahun pada 1977, ia menjadi menteri kabinet termuda di negara bagian India utara Haryana.

Acto seguido, el hermano mayor se subió al mostrador de la cocina, abrió un gabinete y encontró un tubo nuevo de ungüento medicinal.

Sang kakak kemudian naik ke meja dapur, membuka lemari, dan menemukan sebuah tube baru obat salep.

Anteriormente, se había desempeñado como Secretario de Estado de Asuntos Sociales y Empleo desde 22 de febrero de 2007 hasta el 12 de diciembre de 2008, en el Gabinete Balkenende IV.

Ia menjabat sebagai Sekretaris Negara untuk Urusan Sosial dan Karyawan dari 22 Februari 2007, sampai 12 Desember 2008, dalam Kabinet Balkenende IV.

Acompañado por los miembros de su Gabinete.

ETA penerima ditugaskan lembaga tuan rumah mereka.

El cargo de jefe de Estado y jefe de gobierno están normalmente coligados, y los miembros del gabinete son raramente elegidos por el congreso.

Tugas Kepala Negara (presiden) dan Kepala Pemerintahan (perdana mentri) biasanya digabung, dan anggota kabinet jarang kali diambil dari kongres.

Tras el asesinato del primer ministro Mahmut Şevket Paşa, en julio de 1913, Talat Paşa volvió a ser ministro de Interior en el gabinete de Said Halim Paşa.

Setelah pembunuhan Perdana Menteri Mahmut Sevket Pasha, Juli 1913, Talat Pasha sekali lagi menjadi Menteri Dalam Negeri di Kabinet Said Halim Pasa.

Sr. Secretario del Gabinete no luchamos contra un ejército tradicional.

Tn. Sekretaris Kabinet, kita tidak sedang melawan pasukan tradisional.

León Trotski ideó los nombres comisario y sóviet para evitar los términos "burgueses" de la democracia liberal como ministro y gabinete.

Leon Trotsky memakai nama komisar dan dewan untuk menghindari istilah-istilah "borjuis" seperti menteri dan kabinet.

Actualmente se puede visitar, pero los menores de edad deben entrar en el gabinete secreto en presencia de un adulto o con un permiso por escrito.

Akan tetapi, pengunjung di bawah umur hanya diizinkan masuk apabila ada orang dewasa yang mendampingi atau dibekali izin tertulis.

En una audiencia parlamentaria celebrada el 21 de enero de 2015, la ministra de Salud Nila Moeloek se comprometió a plantear el tema en una reunión de gabinete de gobierno.

Dalam rapat Komisi IX DPR RI pada 21 Januari 2015, Menteri Kesehatan Nila Moeloek berjanji akan mengangkat isu tersebut pada rapat kabinet.

¿En el Gabinete de las Almas?

Apa itu Almari Jiwa?

Su ascenso fue meteórico en la fase temprana de su carrera y se convirtió en un ministro de gabinete en el gobierno de Indira Gandhi en 1973.

Kemunculannya meroket pada saat awal karier dan ia menjadi salah satu menteri dalam kabinet Perdana Menteri Indira Gandhi di pemerintahan pada 1973.

A Mussolini se le pidió que formara su gabinete el 29 de octubre de 1922, mientras que unos 25.000 camisas negras desfilaron en Roma.

Mussolini diminta membangun kabinetnya pada 29 Oktober 1922, dan pada waktu yang sama sebanyak 25.000 Blackshirts sedang berada di Roma.

No más que cualquier otro en el gabinete.

Tidak lebih dari orang lain di Kabinet.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gabinete di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari gabinete