Spanyol
Apa yang dimaksud dengan hélice dalam Spanyol?
Apa arti kata hélice di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hélice di Spanyol.
Kata hélice dalam Spanyol berarti Heliks, heliks, baling-baling, baling-baling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hélice
Heliksnoun (línea curva cuyas tangentes forman un ángulo constante) Y verán que, a diferencia del modelo con las hélices Dan Anda akan melihat, tidak seperti model heliks bersilangan |
heliksnoun Y verán que, a diferencia del modelo con las hélices Dan Anda akan melihat, tidak seperti model heliks bersilangan |
baling-balingnoun Eso debería darnos suficiente velocidad para encender la hélice y obtener electricidad. Itu akan memberi kita kecepatan yang cukup untuk memutar baling-baling dan mendapatkan listrik. |
baling-baling(ventilador que transforma movimiento rotacional en propulsión) Eso debería darnos suficiente velocidad para encender la hélice y obtener electricidad. Itu akan memberi kita kecepatan yang cukup untuk memutar baling-baling dan mendapatkan listrik. |
Lihat contoh lainnya
El ADN natural es una molécula compuesta de dos cadenas que se enrollan una alrededor de la otra para formar una doble hélice que lleva las instrucciones genéticas utilizadas en el crecimiento, desarrollo, funcionamiento y reproducción de todos los organismos vivos conocidos y muchos virus. DNA alami adalah molekul yang terdiri dari dua rantai yang saling melilit untuk membentuk heliks ganda yang membawa instruksi Genetik yang digunakan dalam pertumbuhan, perkembangan, fungsi, dan reproduksi semua organisme hidup yang diketahui dan banyak virus. |
La hélice del Helldiver hizo pedazos al Zero. Propeler Helldiver mengiris Zero menjadi beberapa bagian. |
Eso debería darnos suficiente velocidad para encender la hélice y obtener electricidad. Itu akan memberi kita kecepatan yang cukup untuk memutar baling-baling dan mendapatkan listrik. |
Si se desenrolla la doble hélice y se extienden las dos cadenas, verán estas cosas que parecen dientes. Jika kita membuka heliks ganda ini dan untaiannya, Anda akan melihat sesuatu yang bentuknya seperti gigi. |
Así que podemos pensar en el complejo centinela Cas9 ARN como un par de tijeras que pueden cortar el ADN, Hace un descanso de doble cadena en la hélice del ADN. Jadi kita bisa bayangkan kompleks Cas9 RNA penjaga seperti sepasang gunting yang dapat memotong DNA-- membuat putusnya rantai ganda dalam heliks DNA. |
El motor carecía de arranque eléctrico; mientras alguien cebaba el motor desde la cabina, otra persona en tierra tenía que agarrar la hélice y tirar de ella con fuerza para que el motor arrancara por sí mismo. Mesinnya tidak memiliki starter listrik; sementara Anda menghidupkan mesin dari kokpit, yang lain di landasan memegang baling-baling dan memutarnya dengan sekuat tenaga sampai mesin hidup sendiri. |
El enfoque sobre nuevos organismos modelo tales como virus y bacterias, junto con el descubrimiento en 1953 de la estructura en doble hélice del ADN, marcaron la transición a la era de la genética molecular. Pemusatan perhatian pada model organisme baru seperti virus, dan bakteri serta penemuan struktur untai ganda ADN pada tahun 1953 menandai jalannya peralihan ke masa genetika molekuler. |
Vamos directo del pedido de auxilio de tío Frank a Johnnie herido arreglando la hélice. Beralih tinggalkan Mayday Paman Frank menuju Johnnie yang terluka dan sedang memperbaiki baling-baling. |
La doble hélice de ADN es una máquina molecular con alrededor de 100 mil millones de partes llamadas " átomos ". DNA double helix adalah mesin molekuler dengan sekitar 100 miliar bagian disebut " atom. " |
Me hundí en las oscuras aguas, y el casco del barco me golpeaba una y otra vez en la cabeza, mientras yo luchaba por mi vida a escasos centímetros de la potente hélice. Saya tenggelam dan berjuang menyelamatkan nyawa di dalam kegelapan, sementara kepala saya berkali-kali terbentur bagian bawah kapal, hanya beberapa sentimeter dari baling-baling kapal yang kuat. |
¿Cuál es la diferencia entre la hélice derecha y la izquierda? Adakah yang tahu perbedaan antara helix tangan kanan dan tangan kiri? |
llevarse a cabo también. Y de hecho, en el futuro, quiero que leamos el documento de Watson y Crick acerca de la doble hélice en donde hablan acerca de su descubrimiento. Dan sebenarnya, di masa depan, saya sebenarnya ingin membaca dengan anda naskah Watson dan Crik tentang helix ganda dimana mereka pada dasarnya mengulas tentang penemuan mereka. |
Tengo licencia pero solo de una hélice. Baiklah, saya memiliki barangnya, tapi hanya perlu satu sentuhan. |
Con la experiencia adquirida en el túnel de viento, resolvieron los complejos problemas del diseño de la hélice. Berdasarkan pengetahuan yang mereka peroleh dari terowongan angin, mereka memecahkan problem rumit dalam hal merancang baling-baling. |
Una replicación semiconservadora hubiera dado por resultado una doble hélice de ADN donde un filamento tiene 15N mientras que el otro filamento tiene 14N, mientras que una replicación dispersante hubiera dado por resultado una doble hélice de ADN con ambos filamentos conteniendo mezclas de 15N y 14N; en ambos casos la densidad del ADN tendría un valor promedio entre las densidades de los ADN de 15N y 14N. Replikasi semikonservatif akan menghasilkan DNA untai ganda dengan satu untai 15N dan satu untai 14N, sedangkan replikasi dispersif akan menghasilkan DNA untai ganda, dengan kedua untai memiliki campuran DNA 15N dan 14. |
Y estos puentes que ves en este dibujo de la doble hélice, son estas conexiones de aquí. Dan kemudian jembatan yang anda lihat di gambar ini di helix ganda, mereka adalah koneksi tepat di sini. |
Quien como seis meses antes, propuso la estructura alfa- hélice para las proteínas. Sekitar enam bulan sebelumnya dia mengusulkan struktur alfa heliks untuk protein. |
Afortunadamente, la necesidad sigue siendo la madre de la innovación y una gran parte del trabajo de diseño, del que estamos más orgullosos, resultó de la solución de problemas especiales sobre la operación en tierra; todo, desde la transmisión variable continua y el enfriamiento de base líquida que nos permite usar un motor de avión en el tráfico de arranque y pare, hasta la caja de velocidades especialmente diseñada para mover tanto la hélice al volar, como las ruedas en tierra, hasta el mecanismo automático para doblar las alas, que ahora veremos, hasta dispositivos de seguridad. Untungnya, kebutuhan tetap menjadi ibu dari penemuan dan banyak rancangan yang paling kita banggakan dalam pesawat terbang datang dari menyelesaikan masalah unik dari pengoperasian di atas tanah -- semua mulai dari transmisi variabel kontinu hingga sistem pendingin berbasis cairan yang memungkinkan kita menggunakan mesin pesawat terbang untuk berhenti dan bergerak kembali hingga perancangan sistem transmisi yang memberi tenaga kepada baling-baling saat terbang dan kepada roda saat di tanah hingga mekanisme pelipatan sayap otomatis yang akan kita lihat sebentar lagi, hingga fitur pengaman dalam kecelakaan. |
La escena completa está grabada en mi mente como una maqueta de guerra: el claro de la selva, la hélice del helicóptero vibrando con impaciencia, el piloto con mirada expectante y mi amigo rogando para quedarse con sus hombres. Seluruh peristiwa itu terukir di benak saya seperti suatu pemandangan pertempuran: hutan yang terbuka; bunyi baling-baling helikopter yang tak sabar, yang bergetar; pilot yang menatap saya penuh harap; dan teman saya yang memohon untuk tinggal bersama pasukannya. |
Al bajar la presión, la hélice empezó a girar al revés. Ketika tekanan menurun, baling-baling berputar terbalik. |
Bueno, tenemos la hélice. Baiklah, kita punya helix. |
Y cuando han terminado, forma el siguiente diseño, el cual, si ponen atención, es la palabra " helix " [ hélice ]. Dan saat Anda selesai, desainnya seperti ini yang, jika dilihat dari sisi lain, adalah kata " helix. " |
Los hexacopteros y los octocopteros, con seis y ocho hélices, puede proporcionar redundancia, pero los cuadricópteros son mucho más populares porque tienen el número mínimo de pares de hélice de motor fijo: cuatro. Hexacopters dan octocopters, dengan baling- baling enam sampai delapan, dapat menyediakan redundansi, Tapi quadrocopters jauh lebih populer karena mereka memiliki jumlah baling- baling motor paling minim: empat. |
Para cubrir tan vasta expansión de océano, viajamos mayormente por avión... a veces en enormes aviones modernos de reacción, pero a menudo en aviones pequeños de hélice. Untuk mengarungi lautan yang begitu luas, sebagian besar perjalanan dilakukan lewat udara—kadang-kadang dengan pesawat jumbo-jet modern tetapi sering kali dengan pesawat udara kecil yang digerakkan dengan baling-baling. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hélice di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hélice
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.