Apa yang dimaksud dengan incendiaire dalam Prancis?

Apa arti kata incendiaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incendiaire di Prancis.

Kata incendiaire dalam Prancis berarti pembakar, memberangsangkan, merangsangkan, mengapi-apikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata incendiaire

pembakar

noun

J'ai établi le profil des combustibles incendiaires et accélérants probables qui auraient pu être utilisés pour les crimes.
Aku memeriksa profil tentang bahan bakar pembakaran dan pemercepat yang mungkin bisa saja digunakan dalam kasus-kasus kejahatan ini.

memberangsangkan

adjective

merangsangkan

adjective

mengapi-apikan

adjective

Lihat contoh lainnya

Incendiaire.
Pengacau.
Les incendiaires étaient brûlés ”.
Arsonis (perusuh yang membakar rumah atau gedung) dibakar”.
Larguées la nuit du 9 au 10 mars 1945, entre minuit et trois heures du matin, quelque 700 000 bombes au napalm et autres dispositifs incendiaires modernes contenant du magnésium et de l’essence gélifiée feront un carnage inimaginable.
Yang khususnya menghancurkan ialah bom yang diperkirakan berjumlah 700.000 yang dijatuhkan pada malam tanggal 9/10 Maret 1945, sejak tengah malam hingga sekitar pukul tiga dini hari.
Durant la Seconde Guerre mondiale, un avion japonais lancé d'un porte-avions largua des bombes incendiaires sur des forêts de l'Oregon.
28: Bom hasutan dijatuhkan oleh pesawat terapung Jepang dan menyebabkan kebakaran hutan di Oregon.
Et il ya un tout petit appareil incendiaire à l’intérieur, pour qu’il se détruise, si l’avion s’écrase pour que l’ennemi ne puisse en aucun cas y mettre les mains dessus.
Ada alat pembakar kecil di dalamnya, supaya, jika pesawat jatuh, alat tersebut juga hancur sehingga musuh tak bisa mendapatkannya.
J'ai isolé un pic de fréquence compatible avec un engin incendiaire.
Aku telah mengisolasi lonjakan frekuensi dengan perangkat pengacau.
Tes rêves incendiaires
Mimpi - mimpimu yang menghacurkan.
Les stratèges de l'USAAF commencèrent à évaluer la faisabilité d'une campagne de bombardements incendiaires contre les villes japonaises en 1943.
Perencana USAAF mulai menilai kelayakan kampanye pengeboman api terhadap kota-kota Jepang pada tahun 1943.
C'est un dispositif incendiaire.
Semacam alat yang dapat terbakar sendiri.
« J'ai appris que les incendiaires ont été expressément dépêchés du Soudan » explique un chef religieux chrétien.
"Saya tahu orang-orang yang bakar gereja kami itu dikirim dari Sudan dengan sengaja," lapor seorang pemimpin gereja yang tidak mau disebutkan namanya.
Impossible de les faire cramer avec ces grenades incendiaires.
Takkan bisa membakarnya dengan bom yang kubawa.
Et si ces signatures étaient des bombes incendiaires?
Bagaimana jika tanda-tanda panas ini adalah alat-alat pembakar?
Peu importe ce qu'ils disent, aussi incendiaire que cela semble.
Apapun yang mereka katakan, meskipun kelihatannya penuh hasutan.
Et comment pensez-vous qu'une fille comme ça puisse posséder un matériel si incendiaire?
Dan bagaimana menurutmu gadis seperti itu bisa memiliki materi berbahaya begitu?
C'est notre incendiaire.
Dialah kunang-kunang yang kita cari.
Le XXI Bomber Command réalisa six missions d'importance entre le 23 janvier et le 19 février qui causèrent peu de dégâts même si un raid incendiaire contre Kobe le 4 février causa d'importants dégâts à la ville et aux principales usines.
Komando Pengebom XXI menerbangkan enam misi utama antara 23 Januari dan 19 Februari dengan sedikit keberhasilan, meskipun sebuah serangan pembakar terhadap Kobe pada 4 Februari mengakibatkan kerusakan yang signifikan pada kota tersebut dan pabrik-pabrik utamanya.
Mais l'incendiaire a utilisé un minuteur et du propergol.
Tapi si pembakar menggunakan pengatur waktu elektronik dan bahan bakar roket, dan Tommy pakai sepatu bahan velcro.
Une bombe incendiaire déclenchable à distance avec un coeur aluminothermique.
Sebuah bom pembakar jauh-diledakkan dengan inti termit.
Un combustible extérieur est généralement utilisé, comme la cire, l'essence, quelque chose d'inflammable et d'incendiaire qui adhère à la peau.
Biasanya ada bahan bakar ekstra yang terlibat, seperti cairan lilin, bensin, sesuatu yang mudah terbakar dan alat pemicu yang menempel pada kulit.
Dans une autre agression, sans lien avec la première, une bombe incendiaire a été lancée sur une maison située près de Hambourg: trois personnes d’origine turque, dont une fillette de dix ans, ont été brûlées vives.
Dalam suatu peristiwa lain yang tidak ada hubungannya, sebuah rumah dekat Hamburg dilempari bom api sehingga membakar tiga orang yang berasal dari Turki sampai mati—di antaranya seorang gadis kecil berusia sepuluh tahun.
Nos premiers rayons X n'ont révélé aucun matériel explosif ni d'objets avec la même densité que le C-4 ou d'autres plastiques incendiaires.
Sinar-X awal tidak menunjukkan adanya bahan peledak atau benda dengan kepadatan umum untuk C-4 atau plastik pembakar lainnya.
Dans la bataille du 23 janvier 971, une attaque massive de flèches incendiaires par les arbalétriers de l'armée Song décime les éléphants de guerre Han.
Dalam pertempuran pada 23 Januari 971, panah api besar yang ditembak oleh pemanah silang Dinasti Song berhasil membinasakan korps gajah perang Han Selatan.
Il pleuvait des bombes autour de la maison ; nous devions constamment surveiller les engins incendiaires.
Bom berdentuman di sekitar rumah perintis kami, dan kami harus terus berjaga-jaga terhadap bom molotov.
Mais les serviteurs de Dieu continuèrent à se battre au moyen de tracts incendiaires de quatre pages intitulés Nouvelles du Royaume.
Meskipun demikian hamba-hamba Allah terus membalas serangan dengan terbitan-terbitan risalat empat halaman yang berapi-api berjudul Kingdom News (Berita Kerajaan).
DANS la nuit du 27 juillet 1943, des milliers de bombes incendiaires s’abattaient sur la ville allemande de Hambourg.
PADA malam tanggal 27 Juli 1943, ribuan bom api menghujani Hamburg, Jerman.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incendiaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.