Apa yang dimaksud dengan malgré cela dalam Prancis?

Apa arti kata malgré cela di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan malgré cela di Prancis.

Kata malgré cela dalam Prancis berarti namun, masih, tetap, bagaimana, kiranya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata malgré cela

namun

(however)

masih

(however)

tetap

(however)

bagaimana

(however)

kiranya

(however)

Lihat contoh lainnya

Malgré cela, les Témoins fidèles continuent de bâtir une belle réputation d’endurance, refusant de se laisser décourager.

Meskipun demikian, Saksi-Saksi yang setia terus menambah catatan ketekunan yang baik, dengan menolak untuk menjadi kecil hati.

Malgré cela, je suis reconnaissant.

Tapi diatas itu, aku bersyukur.

Malgré cela, le kakapo était également considéré comme un animal de compagnie affectueux par les Maoris.

Disamping semua itu, Kakapo juga digunakan sebagai binatang peliharaan oleh orang Māori.

Malgré cela, je n’ai pas peur de l’avenir.

Walaupun demikian, saya tidak takut akan masa depan.

Malgré cela, il a continué à parcourir son territoire, à Mexico, en s’aidant de béquilles.

Meskipun demikian, dengan menggunakan tongkat penyangga, ia mengerjakan daerah di Mexico City dengan gigih.

Pourtant, malgré cela, certains se rapprochent de lui et d’autres non.

Namun terlepas dari itu, beberapa maju ke arah-Nya sementara yang lain tidak.

Malgré cela, elle garde un niveau de réalisme.

Dan walaupun begitu, tetap terdapat tingkat yang nyata.

Malgré cela, l’albatros hurleur continue de se raréfier dans quelques-unes des principales zones de nidification.

Temuan-temuan ini telah menghasilkan berbagai perubahan teknik menangkap ikan dan telah mengurangi angka kematian albatros pengelana.

Malgré cela, la grande roue a survécu.

Namun, bahkan musibah ini tidak mengakhiri hidup si komidi putar.

Il avait bu tout l'après- midi, mais malgré cela il était pâle.

Walaupun terus minum sepanjang sore, dia masih terlihat pucat.

Malgré cela, nos frères étaient régulièrement arrêtés, et les procès étaient nombreux.

Meskipun demikian, berulang-kali saudara-saudara kami ditangkap, dan kasus pengadilan berlipat ganda.

Malgré cela, les Cananéens ont persisté dans leurs détestables sacrifices d’enfants et leurs pratiques sexuelles honteuses.

(Roma 2:12-15) Meskipun demikian, orang-orang Kanaan berkukuh dalam praktek-praktek pengorbanan anak-anak mereka dan praktek-praktek seks yang bejat.

Malgré cela, elle a continué de s’appuyer sur Jéhovah et elle est demeurée fidèle.

Sekalipun demikian, ia terus bersandar pada Yehuwa dan tetap setia.

Malgré cela, il a décidé de retourner chercher ses frères chrétiens.

Walaupun begitu, ia memutuskan untuk kembali dan menjumpai saudara-saudara Kristennya.

Malgré cela, nous avons appris à apprécier ces deux cultures, dont leurs particularités attrayantes.

Sekalipun begitu, kami mulai memahami kebudayaan dan sifat-sifat mereka yang menarik.

Malgré cela, les délégués continuent d’arriver.

Meskipun demikian, hadirin kebaktian terus berdatangan.

» Malgré cela, la plupart d’entre nous croient que leur religion plaît à Dieu.

Meskipun begitu, kita umumnya yakin bahwa agama kita menyenangkan Allah.

25 Malgré cela, Jéhovah inspire une nouvelle déclaration contre Tyr.

25 Meskipun demikian, Yehuwa mengilhamkan maklumat lain terhadap Tirus.

Malgré cela, beaucoup rejettent instinctivement cette idée.

Akan tetapi, banyak orang secara naluriah menolak hal ini.

Malgré cela, certains concepts étaient difficiles à saisir pour ceux qui vivaient dans les régions rurales.

Sekalipun demikian, beberapa konsep sulit dimengerti oleh rakyat pedesaan yang sederhana.

Malgré cela, l’opticien a pris l’initiative de partager avec Ella ses croyances fondées sur la Bible.

Meskipun demikian, sang ahli kacamata mengambil inisiatif untuk membagi kepercayaannya yang berdasarkan Alkitab kepada Ella.

Malgré cela, les accusations de racisme attirent l'attention du public sur Vice City.

Klaim Kelompok 'rasisme dan hasutan untuk genosida menarik banyak perhatian publik terhadap Vice City.

Malgré cela, Épaphrodite est tombé dans la dépression.

Namun, Epafroditus menjadi masygul.

Malgré cela, je remercie Jéhovah tous les jours de m’avoir permis de soutenir Ted.

Namun, setiap hari saya berterima kasih kepada Yehuwa atas apa yang bisa saya lakukan untuk mendukung Ted.

Malgré cela, les écrits sociniens continuèrent d’exercer une influence.

Tetapi tulisan-tulisan mengenai ajaran Socinus masih terus memberikan pengaruhnya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti malgré cela di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari malgré cela

Apa yang dimaksud dengan main dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan maintenant dalam Prancis?