Apa yang dimaksud dengan mariposa dalam Spanyol?

Apa arti kata mariposa di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mariposa di Spanyol.

Kata mariposa dalam Spanyol berarti kupu-kupu, rama-rama, kupukupu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mariposa

kupu-kupu

noun (Insecto de orden de los lepidópteros que tiene un cuerpo alargado y grandes alas de colores variados.)

Estas mariposas son raras en nuestro país.

Kupu-kupu ini langka di negara kami.

rama-rama

noun

Dile cómo te ganas la insignia de " Mariposa Social ".

Beritahu dia apa itu lencana " Rama-Rama Sosial ".

kupukupu

noun

Lihat contoh lainnya

Nos daba la sensación de estar volando con la mariposa Monarca.

Kami serasa terbang bersama kupu-kupu raksasa itu.

Lo intenté, pero había demasiadas bombas, demasiados mariposas.

Tapi terlalu banyak bom, aku rasa tidak terlalu nyaman.

Paul, ¿por qué has cogido la mariposa?

Paul, mengapa Anda mengambil ngengat itu?

Algunas mariposas de vuelo lento cuentan con otro sistema de seguridad: su desagradable sabor.

Beberapa kupu-kupu yang terbangnya perlahan memiliki alat pengaman yang lain —rasa tubuh mereka yang memuakkan.

Te deseo suerte mariposa.

Kurasa kau bermaksud baik.

¿Me trajiste el libro y la bombacha con la mariposa?

Kau membawakan buku dan celana dengan kupu-kupu?

Además, la cantidad de casas de mariposas sigue aumentando cada año, lo que permite que gente de muchas partes del planeta contemple estas singulares criaturas.

Selain itu, jumlah taman kupu-kupu terus bertambah tahun demi tahun, sehingga banyak orang di berbagai bagian dunia bisa menyaksikan makhluk-makhluk yang mengagumkan ini.

Lo que tienes es un montón de estúpidas ideas románticas que alguna mariposa puso en tu cabeza.

Yang kamu inginkan adalah melakukan ide romantis yg ada dikepalamu dengab berani.

Con mucho respeto solicitamos el traslado a la sala Mariposa.

Kami dengan hormat meminta pindah ke ruang Butterfly.

Estas mariposas son raras en nuestro país.

Kupu-kupu ini langka di negara kami.

Es una mariposa.

Itu kupu-kupu.

Hay tal cantidad de mariposas que filmarlas de la manera tradicional, desde una cámara en un trípode, es razonablemente sencillo.

Kupu-kupu berada di nomor tersebut bahwa film mereka dengan cara tradisional, dari kamera pada tripod, cukup mudah.

" Como una mariposa. "

" Seperti kupu-kupu. "

La mariposa que agita sus alas y causa un huracán en el otro lado del mundo.

Kupu-kupu yang menggoyang sayapnya kemudian menyebabkan badai di sisi lain dunia.

Me crié en una casa cerca de un prado, por lo que era común ver muchas mariposas en el patio.

Saya dibesarkan di sebuah rumah dekat padang rumput, dan saya biasa melihat banyak kupu-kupu beterbangan di halaman rumah kami.

Te voy a enseñar una mariposa...

Aku akan menunjukkanmu seekor kupu-kupu...

Pero si descubro que eres tú quien deja mariposas en el cuarto de mi novia sabrás de mí.

Jika aku tau kau meninggalkan kupu-kupu dikamarnya lagi kau akan tau akibatnya.

Millones de crisálidas que se han desarrollado bajo tierra se convierten en elegantes mariposas nocturnas.

Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik.

Pero su número de la mariposa era el más hermoso.

Tetapi trik kupu-kupu karyanya adalah yang paling indah.

Que el día menos pensado, al igual que un capullo de mariposa Aquel defectito va crecer y a desarrollarse Dejandole en estado de coma.

Dia bilang suatu hari seperti kupu-kupu muncul dari kepompong ada sedikit kekurangan akan tumbuh dan berkembang meninggalkanmu dalam keadaan koma.

El descubrimiento de que estos animales también pueden usar medicación abre nuevas perspectivas y creo que tal vez un día, tratemos enfermedades humanas con fármacos descubiertos primero por las mariposas, y creo que es una oportunidad increíble que vale la pena explorar.

Penemuan bahwa mereka juga bisa menggunakan mengobatan membuka cakrawala baru, dan kupikir suatu hari kita akan mengobati penyakit manusia dengan obat yang pertama kali ditemukan kupu-kupu, dan menurutku itu kesempatan luar biasa yang pantas dikejar.

Palmeras y mariposas.

Banyak pohon palem dan kupu-kupu.

Luego, cuando emerge de la crisálida como mariposa, deja el hormiguero sana y salva.

Kemudian, sewaktu kupu-kupu muncul dari kepompongnya, ia meninggalkan sarang semut dalam keadaan aman tanpa cedera.

Ciertos depredadores evitan sabiamente atacar a la oruga de la mariposa Cinabrio, cuyo cuerpo tiene una coloración a bandas amarillas y negras que anuncia, no solo que es de un sabor desagradable, sino que también es tóxico.

Binatang pemangsa dengan bijaksana menghindari ulat berbulu cinabar, yang garis-garis kuning dan hitamnya memberitahu bahwa ia bukan saja tidak enak tetapi juga beracun.

Mariposas.

Kupu-kupu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mariposa di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari mariposa

Apa yang dimaksud dengan cosa dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan gusano dalam Spanyol?