Apa yang dimaksud dengan marrano dalam Spanyol?
Apa arti kata marrano di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marrano di Spanyol.
Kata marrano dalam Spanyol berarti babi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata marrano
babinoun (Animal cuadrúpedo común (Sus scrofa f. domestica) artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.) O " Come como Marrano ". Atau " Makan seperti Babi. " |
Lihat contoh lainnya
¿Qué marrana! Apa babi! |
¡ Hay un marrano en el bofe de la obesidad! Koki yang tinggi ke penyimpanan hiu! |
Su objetivo era combatir a los “marranos”, calificativo dado a los judíos falsamente convertidos al catolicismo para escapar de la persecución; a los moriscos, seguidores del islamismo convertidos a la fe católica por la misma razón, y a los herejes españoles. Ini ditetapkan untuk memerangi kaum Marrano, orang-orang Yahudi yang pura-pura bertobat ke Gereja Katolik untuk menghindari penganiayaan; kaum Morisco, para pengikut Islam yang bertobat ke Gereja Katolik untuk alasan yang sama; dan para bidah Spanyol. |
Eres un puto, eres un puto, eres un putp marrano. Kau pelacur, kau pelacur, kau pelacur. |
Nunca a un compás al que puedas bailar, no si estás tan borracho como la marrana de Davy. Tidak bisa untuk berdansa, kecuali kau sangat mabuk. |
La Inquisición española, autorizada en 1478 por el papa Sixto IV, se dirigió primeramente contra los marranos, o judíos españoles, y los moriscos, o musulmanes españoles. Inkwisisi Spanyol, disahkan oleh Paus Sixtus IV pada tahun 1478, mula-mula dimaksudkan untuk melawan Marranos, atau orang Yahudi Spanyol, dan Mariscos, atau Muslim Spanyol. |
O " Come como Marrano ". Atau " Makan seperti Babi. " |
¡ Te perseguirán, marrano! Mereka akan memburu Anda. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marrano di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari marrano
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.