Apa yang dimaksud dengan media naranja dalam Spanyol?
Apa arti kata media naranja di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan media naranja di Spanyol.
Kata media naranja dalam Spanyol berarti suami, kekasih, pasangan, buah hati, pacar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata media naranja
suami(better half) |
kekasih
|
pasangan(better half) |
buah hati
|
pacar
|
Lihat contoh lainnya
Lo siento por tu media naranja, kemosabe. Tentang utama mu |
Cree que soy su " media naranja ", así que... Kau tahu, aku pikir dia satu - satunya. jadi.. |
Mi socio, mi media naranja Partnerku, belahan jiwaku, |
Yo soy la media naranja de Perla. Aku pasangan Jewel. |
¿Dónde está tu media naranja? Di mana istrimu? |
Tenemos 15 minutos para que llegue la media naranja de Jimmie. Kami punya sekitar 15 menit... sebelum setengah Jimmie lebih baik datang menarik ke halaman. |
Nadie se va a casa con su media naranja, porque yo ya no tengo una. Tak ada yang akan pulang demi urusan penting mereka..,... karena aku juga tak punya urusan penting lagi. |
Así que, superados todos los obstáculos, el pretendiente por fin encuentra a su media naranja. Dengan demikian, semua rintangan akhirnya teratasi, dan si jejaka pun menemukan kekasihnya. |
Entonces, ¿mientras espero por esta misteriosa media naranja perfecta que puede o no existir, se supone que siga solo? Jadi, selagi aku menunggu pasangan sempurna yang misterius yang mungkin ada atau tidak, aku harus sendirian? |
El concepto del amor a primera vista conlleva la idea de que el amor verdadero es puro sentimiento —esa incontenible sensación que se apodera de uno cuando encuentra a su media naranja—, que el amor simplemente llega, sin tener que realizar mucho esfuerzo ni tener que conocer bien a la otra persona. Konsep cinta pada pandangan pertama menyiratkan bahwa cinta sejati hanyalah suatu perasaan—emosi yang tak terbendung yang melanda Anda sewaktu Anda bertemu sang belahan jiwa—bahwa cinta itu muncul begitu saja tanpa perlu banyak upaya atau pengenalan. |
Y tu media naranja. Dan setengah dari dirimu. |
He oído que la media naranja de cada uno normalmente esta en un radio de 2 km. Kudengar, jodoh seseorang biasanya ada dalam radius 2 km. |
La media naranja de Morello. Morello lainnya setengah. |
¿Dónde está tu media naranja? Dimana yang setengah lagi? |
Sea durante el viaje o después de llegar al nido, cada uno encuentra a su media naranja. Selama perjalanan atau setibanya di sarang, betet laut akan menemukan pasangannya. |
Emily es tu media naranja. Emily pasangan tepat untukmu. |
3 Algunos opinan que el matrimonio es imprescindible para ser feliz y que nadie se sentirá realizado a menos que encuentre su media naranja. 3 Ada yang percaya bahwa agar bahagia, orang harus menikah —bahwa kita tidak dapat memperoleh kepuasan atau sukacita dalam kehidupan jika kita tidak menemukan pasangan. |
La de la izquierda, viene de una superficie naranja, bajo luz directa, mirando a la derecha, vista a través de una especie de medio azulado. Gambar di sebelah kiri berasal dari medium oranye di bawah cahaya langsung, menghadap ke kanan terlihat melalui medium biru. |
A su jefe le han pillado masturbándose medio muerto con una naranja en la boca. Bos Anda terjebak thrappping dirinya setengah mati dengan jeruk di mulutnya. |
Siempre tuve curiosidad por el apego a tus medias hasta la rodilla, de color naranja. Aku selalu penasaran kenapa kau selalu menggunakan kaos kaki jingga. |
Desde la Edad Media, se ha producido nitrato de plomo (II) en pequeña escala como material de base para la producción de pigmentos colorantes, como el amarillo cromo (cromato de plomo (II)) o el naranja cromo (hidróxidocromato de plomo (II)), u otros compuestos de plomo similares. Sejak Abad Pertengahan, timbal(II) nitrat telah diproduksi sebagai bahan baku produksi pigmen berwarna dalam cat timbal, seperti krom kuning (timbal(II) kromat), krom jingga (timbal(II) hidroksida kromat) dan senyawa timbal sejenis. |
Estaba perdido en medio de un vasto desierto repleto de arena naranja... con solo un puñado de hombres. Dia tersesat ditengah padang pasir yg luas penuh dengan pasir berwarna orange bersama sedikit orang2nya |
Durante este periodo, los medios comunicativos la llamaban la "Juana de Arco de la Revolución Naranja". Pada periode ini, media Western mempublikasikannya sebagai "Joan Arc untuk Orange Revolution". |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti media naranja di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari media naranja
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.