Apa yang dimaksud dengan negozio dalam Italia?
Apa arti kata negozio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan negozio di Italia.
Kata negozio dalam Italia berarti toko, gedung, kedai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata negozio
tokonoun (Stabilimento, fisico o virtuale, che vende beni o servizi al pubblico.) Questa è la macchina fotografica migliore in negozio. Ini adalah kamera terbaik di toko tersebut. |
gedungnoun Siamo sulla scena dove un camion ha distrutto un negozio nel quartiere di Shinagawa. Kami berada di tempat kejadian di mana sebuah truk telah menabrak sebuah gedung di Shinagawa. |
kedainoun Questa è una radio nel negozio di tè. Itu adalah suara radio dari kedai teh. |
Lihat contoh lainnya
Risulta che la plastilina che normalmente comprate al negozio conduce elettricità, e i professori di fisica del liceo l'hanno usata da anni. Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun. |
Tipo saloni di bellezza per asini o negozi di scarpe per asini? Kau tahu tempat seperti salon keledai atau toko sepatu untuk keledai? |
Come mai nei negozi di vitamine, e dico al plurale - negozi, perché, quando viaggio nel paese, i mangiatori di carne mi prendono da parte ogni volta per dirmi: Kenapa bisa ada toko- toko vitamin, saya menggunakan bentuk jamak: ́toko- toko'. karena ketika saya sedang berkeliling di negara ini, para pemakan daging menarikku dan berkata: |
Il negozio è aperto per tutto l'anno. Toko ini buka sepanjang tahun. |
Mentre uscivamo insieme dal negozio, incontrammo un giovanotto molto simpatico, che tornava a casa dal lavoro in bicicletta. Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda. |
Ascolta, so che sono un sacco di soldi, ma... il tipo del negozio ha assicurato che, nel giro di cinque-sette anni, si... ripagherà praticamente da solo! Tapi penjaga toko mengatakan dalam lima atau tujuh tahun akan lunas dalam lima atau tujuh tahun akan lunas |
Il negozio è a un paio d'ore, ad Enid, in Oklahoma. Tokonya beberapa jam dari sini di Enid, Oklahoma. |
Sara'il nostro direttore del negozio quando tra poche settimane apriremo. Dia akan menjadi manager toko kalau kita buka beberapa minggu lagi. |
Fabbriche, scuole, negozi, case... è ancora tutto lì. Pabrik, sekolah, toko, rumah, apartemen, semuanya masih ada. |
Tre anni dopo Nicos Benierakis del villaggio di Douliana vide il libro L’Arpa di Dio in un negozio di scarpe. Tiga tahun kemudian, Nicos Benierakis dari desa Douliana melihat buku The Harp of God (Harpa Allah) di sebuah toko sepatu. |
Mentre guidavo verso il negozio di alimentari — dopo tutto, mia madre aveva ancora bisogno del pane — ero sotto shock. Seraya saya mengemudi ke toko —bagaimanapun juga, ibu saya masih membutuhkan roti tersebut —saya merasa terpukul. |
Devo tornare in negozio. Aku harus kembali ke toko. |
Quello e'il negozio di Julian Afkhami. WATSON: Oh, itu toko milik Julian Afkhami. |
Potevo andare in un negozio di articoli da ufficio. Seharusnya aku pergi ke toko suplai peralatan kantor. |
La tua macchina e'al negozio. Mobilmu ada di bengkel |
Un " pescatore " metteva un amo in cima a un bastone per infilarlo dietro le vetrine e le porte dei negozi. Seorang'tukang pancing'menaruh kail di ujung tongkatnya untuk dilempar di belakang jendela dan pintu. |
Ecco, prende un taxi per andare al centro, passa un paio d'ore in un negozio di tappeti... Jadi, dia naik taksi ke tengah kota, beberapa jam di toko karpet... |
E'un ragazzo che lavora in un negozio di vernici cercando di capire la propria vita. Dia adalah pria yang bekerja di toko cat, berjuang untuk mencari masa depan hidupnya. |
Papà è in negozio. Ayah ada di toko. |
Certi cristiani potrebbero sentirsi liberi di accettare il premio se l’estrazione non implica il gioco d’azzardo, come accetterebbero campioni gratuiti o altri regali che una ditta o un negozio distribuisce nella sua campagna pubblicitaria. Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi. |
Il negozio di Cadillac di Frommer aveva appena chiuso e ci e'venuta quest'idea. Froemer Cadillac baru saja bangkrut, jadi kami menjadi kreatif. |
Si guadagnava da vivere con il suo negozio. Dia mencari nafkah dengan tangannya sebagai pedagang. |
Ecco perchè i negozi sono sempre così tutti vuoti. Itu adalah bagaimana segera sebagai toko kosong! |
Uno scrittore ha affermato: “Si calcola che ogni anno [negli Stati Uniti] . . . vengano rubati, razziati, fatti sparire o comunque sottratti dai negozi beni di consumo per un valore di dieci miliardi di dollari. Seorang penulis melaporkan, ”Diperkirakan sepuluh miliar dolar barang-barang konsumen . . . dirampok, dirampas, dikutil (diambil sedikit-sedikit tanpa sepengetahuan penjual), atau selain itu, dicuri dari toko-toko eceran setiap tahun [di Amerika Serikat]. |
Quando ci sono furti nei negozi, i prezzi salgono. Harga-harga akan membubung apabila orang mencuri dari toko. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti negozio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari negozio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.