Apa yang dimaksud dengan pituitaria dalam Spanyol?

Apa arti kata pituitaria di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pituitaria di Spanyol.

Kata pituitaria dalam Spanyol berarti hipofisis, kelenjar pituitari, Hipofisis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pituitaria

hipofisis

(pituitary)

kelenjar pituitari

(pituitary)

Hipofisis

Lihat contoh lainnya

Ambos hombres tienen un cromosoma idéntico que está ligado a una mutación de la pituitaria.

Kedua pria memiliki kromosom yang identik yang terikat pada mutasi hipofisis.

Glándula pituitaria

Kelenjar hipofisis

Vi en un blog que si comías cerebros, la glándula pituitaria contiene un amino ácido.

Aku melihat sebuah blog yang bilang kalau kau makan otak, kelenjar pituitari mengandung asam amino di dalamnya.

La apariencia de la pituitaria no es impresionante.

Hipofisis ini tidak mempunyai bentuk yang mengesankan.

Pues bien, la forma más común de gigantismo es una condición que se llama acromegalia, y la acromegalia la causa un tumor benigno en la glándula pituitaria que causa una superproducción de la hormona humana del crecimiento.

Jadi, bentuk paling umum dari gigantisme adalah kondisi yang disebut akromegali, dan akromegali disebabkan tumor jinak pada kelenjar pituitari yang berakibat kelebihan produksi hormon pertumbuhan.

El tumor en la pituitaria, cuando crece, a menudo empieza a comprimir los nervios de la vista en el cerebro, con el resultado de que la gente con acromegalia tiene doble visión o bien es muy corta de vista.

Tumor pada kelenjar pituitari,saat tumbuh, kerap mulai menekan syaraf visual dalam otak yang berakibat penderita akromegali mengalami penglihatan ganda atau rabun jauh yang parah.

Avanzado y rápido envejecimiento, como la enfermedad llamada progeria puede ser inducida artificialmente manipulando la glándula pituitaria.

Rumit, penuaan yang cepat, seperti penyakit yang disebut progeria, dapat diinduksi artifisial dengan memanipulasi kelenjar pituitari.

El hipotálamo controla la pituitaria, esta dirige las glándulas y las glándulas regulan el cuerpo.

Hipotalamus mengatur hipofisis, hipofisis mengarahkan kelenjar-kelenjar, dan kelenjar-kelenjar mengatur tubuh.

La glándula pituitaria, de hecho, dice al cuerpo: ‘¡Vamos, prepárate para ser padre, o madre!’

Kelenjar pituitary itu seolah-olah mengatakan kepada tubuh, ’Ayo, siaplah menjadi orangtua!’

Busca cualquier cosa que tenga la pituitaria.

Cari apa saja yang mengandung pituitari.

Ahora, puedes obtenerlo del extracto de las raíces de una planta africana que de verdad es impronunciable, pero la fuente más pura son las glándulas pituitarias humanas.

Kau bisa memperolehnya dari ekstrak akar tanaman asal Afrika yang bahkan tak bisa kuucapkan, tapi sumber termurninya adalah kelenjar hipofisis manusia.

Sí, entonces, necesitan una dieta constante de glándulas pituitarias humanas para sobrevivir.

Yeah, jadi, mereka perlu memakan kelenjar pituitari untuk bertahan hidup.

No obstante, hay ocasiones en que la pituitaria se ocupa de las cosas directamente, y envía mensajes hormonales que influyen en el crecimiento de nuestros huesos y músculos.

Meskipun demikian, kadang-kadang kelenjar hipofisis mengurus hal-hal secara langsung, dengan mengirimkan berita hormonal yang mempengaruhi pertumbuhan tulang dan otot.

Mira si a alguno de los cuerpos le falta su glándula pituitaria.

Lihat jika ada mayat yang kehilangan kelenjar pituitari.

Una vez que la cabeza del niño alcanza el canal del parto, el cerebro le pide a la pituitaria que suministre más oxitocina para facilitar la fase final del parto.

Ketika kepala bayi mencapai jalan lahir, otak mengirimkan berita ke kelenjar hipofisis meminta persediaan oksitosin ekstra untuk membantu tahap terakhir dari proses melahirkan.

Si la sangre está demasiado fría, el hipotálamo envía instrucciones por medio de la pituitaria y el tiroides para que se mande más tiroxina, una hormona que potencia el metabolismo para producir calor y elevar la temperatura de la sangre.

Apabila darah terlalu dingin, hipotalamus mengirimkan perintah (melalui hipofisis dan tiroid) untuk melepaskan lebih banyak tiroksin, suatu hormon yang meningkatkan metabolisme tubuh untuk memproduksi panas guna menghangatkan darah.

La pituitaria: la glándula maestra

Hipofisis—Kelenjar Pengawas

Algunos órganos internos, como la tiroides, el páncreas, los pulmones, el bazo, la glándula suprarrenal, los ovarios y la glándula pituitaria, así como la bilis del hígado y la vesícula, se utilizan en la elaboración de medicamentos.

Beberapa dari organ bagian dalam, seperti tiroid, pankreas, paru-paru, limpa, kelenjar adrenalin, ovarium, kelenjar hipofisis, dan empedu dari liver dan kantong empedu, digunakan untuk obat-obatan.

Alrededor del decimocuarto día del ciclo menstrual suele aumentar la producción de LH (hormona luteinizadora), que se origina en la glándula pituitaria y que hace que un óvulo maduro se desprenda del ovario y empiece a descender por la trompa de Falopio a la espera de ser fertilizado.

Keluarnya LH (hormon kuning telur), yang berasal dari kelenjar di bawah otak, biasanya timbul kurang lebih pada hari ke-14 dari siklus menstruasi dan menyebabkan telur yang matang ke luar dari indung telur dan memulai perjalanannya dalam tabung falopian untuk kemungkinan pembuahan.

Lo que aún es un misterio es cómo la pituitaria, la glándula que libera esta hormona, sabe cuándo es el momento de cumplir dicha función.

Bagaimana persisnya kelenjar pituitari ibu hamil mengetahui kapan saatnya untuk mulai mengeluarkan hormon ini masih merupakan suatu misteri.

La supervisora del sistema endocrino es la pituitaria, un órgano pequeño de color gris rojizo que está unido al cerebro por un pedúnculo y que descansa en una oquedad ósea situada justo detrás y encima de la nariz.

Pengawas sistem endokrin adalah kelenjar hipofisis, sebuah organ kecil berwarna merah abu-abu, menempel pada otak melalui sebuah tangkai kecil dan terletak di dalam kantong tulang tepat di belakang dan di atas hidung.

Cerca de allí se encuentra el tálamo (helenismo que significa “aposento interior”), por el cual pasa la mayoría de la información que recibe el cerebro; íntimamente ligado al tálamo están el hipotálamo (helenismo que significa “bajo el aposento interior”), que contribuye a regular la presión sanguínea y la temperatura corporal, y una pequeña extensión denominada hipófisis, o pituitaria.

Di dekatnya terdapat talamus Anda (dari kata Yunani untuk ruang dalam), tempat lewatnya sebagian besar informasi yang diterima otak Anda; hipotalamus (kata Yunani untuk di bawah ruang dalam) yang berkaitan, yang membantu mengatur tekanan darah dan suhu tubuh Anda; serta sebuah bagian kecil yang menjulur keluar yang disebut kelenjar hipofisis.

Según las investigaciones, la hormona procedía de las pituitarias de personas difuntas.

Para peneliti menemukan bahwa para ilmuwan telah mengambil hormon tersebut dari kelenjar hipofisis manusia yang telah meninggal.

La pituitaria delega algunos trabajos en otras glándulas endocrinas.

Kelenjar hipofisis menyerahkan beberapa tugas kepada kelenjar-kelenjar endokrin lainnya.

La glándula pituitaria

Kelenjar Hipofisis

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pituitaria di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.