Apa yang dimaksud dengan raser dalam Prancis?
Apa arti kata raser di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raser di Prancis.
Kata raser dalam Prancis berarti mencukur, membotaki, membotak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata raser
mencukurverb (Couper le poil de la barbe) Tu portais du cuir et tu ne te rasais pas! Kau memakai jaket kulit dan kau tak bercukur! |
membotakiverb (Couper le poil ou les cheveux avec un rasoir) Elle a dit qu'elle me raserait le crâne si je parlais a un étudiant. Dia bilang, kalau dia melihat kami bicara dengan anaknya Pak Schue, rambutku akan dibotaki. |
membotakverb (Couper le poil ou les cheveux avec un rasoir) Elle a dit qu'elle me raserait le crâne si je parlais a un étudiant. Dia bilang, kalau dia melihat kami bicara dengan anaknya Pak Schue, rambutku akan dibotaki. |
Lihat contoh lainnya
Au sommet se trouvait une ouverture par laquelle on introduisait le grain (on y accédait par une échelle) et au ras du sol de petites ouvertures coulissantes permettaient de le récupérer. Ada pintu di puncaknya untuk memasukkan biji-bijian (dengan menaiki sebuah tangga) dan pintu-pintu sorong kecil di bagian bawah untuk mengambil biji-bijian itu. |
T'auras pas le temps de te raser, non plus. Dan kau takkan sempat bercukur. |
Il faudrait davantage de munitions pour faire exploser mes portes que pour raser Chicago, mais c'est un piège. Akan mengambil lebih amunisi untuk membawa menurunkan tingkat semua pintu-pintu dari Chicago, tetapi itu adalah warren. |
19 Le prêtre devra prendre une épaule cuite+ du bélier, un pain sans levain en forme de couronne dans la corbeille et une galette sans levain, et il devra les mettre sur les paumes du naziréen après que celui-ci aura fait raser le signe de son naziréat. 19 Kemudian, imam harus mengambil paha depan domba jantan yang direbus,+ satu roti tanpa ragi berbentuk gelang, dan satu roti tipis tanpa ragi. Lalu, dia harus menaruh semuanya di tangan orang Nazir itu setelah orang itu memotong tandanya sebagai orang Nazir. |
Tu m'as même pas appris à me raser. Ayah tak pernah ajariku cara bercukur. |
Mais vu les taux de RDX et qu'il a fallu deux types pour porter ce truc, ils ont assez de C4 pour raser une ambassade ou une synagogue. Tapi berdasarkan residu RDX dan faktanya itu perlu dua orang untuk memindahkan benda itu... mereka punya C-4 yang cukup untuk merobohkan kedutaan. |
En traversant les différentes villes des Émirats, elle change de nom : Sheikh Maktoum Road à Abou Dabi ; Sheikh Zayed Road à Dubaï ; Sheikh Muhammed bin Salem Road à Ras el Khaïmah. Jalan ini membentuk pusat di beberapa kota utama emirat, di mana memiliki nama yang berbeda — Sheikh Maktoum Road di Abu Dhabi, Sheikh Zayed Road di Dubai, dan Sheikh Muhammed bin Salem Road di Ras Al Khaimah. |
Je dois me raser Aku harus mencukur |
Ras le bol de toutes ces couilles à la maison. Aku agak merasa sakit dari semua ini disekitar rumah. |
Considère toutes les activités, comme se raser. Contohnya melakukan aktifitas harian seperti mencukur jenggot. |
J'en ai ras-le-cul de l'attendre. Aku menghabiskan waktu untuk menunggu dia. |
J'ai déjà perdu plus que j'ai gagné et j'en ai ras-le-bol de perdre mon temps ici. Aku kehilangan uang lebih dari yang kuhasilkan dan aku capek bermain-main seperti ini. |
Il parlait de raser Téhéran. Dia bebicara tentang merubah Tehran menjadi lapangan parkir. |
L'A.R.G.U.S. va raser la ville pour les empêcher de s'enfuir. A.R.G.U.S. bersiap menghancurkan kota ini agar mereka tak keluar dari sini. |
La prochaine fois que vous voudrez dire quelque chose, vous comptez vos dents, parce que j'en ai ras le cul de vos conneries. Lain kali kalau mau bicara, hitunglah gigimu, karena aku muak dengan omong kosongmu. |
tu as la permission de te raser. 100% Sekarang Anda dapat mencukur. |
Il est temps de raser la moustache d'acteur porno. Waktunya mencukur kumis. |
Je peux me raser la tête? Bisa aku mencukur rambutku? |
Les feuilles de la mandragore (Mandragora officinarum) semblent pousser directement depuis la racine pivotante, se déployer en cercle et s’étaler au ras du sol. Daun dudaim (Mandragora officinarum) kelihatannya tumbuh langsung dari akar tunjangnya, menyebar dalam bentuk lingkaran, dan tumbuh dekat tanah. |
Ce que je suis, Victoria, c'est la propriétaire légale de cette maison, que j'ai l'intention de raser. Yang benar, Victoria aku adalah pemilik sah rumah ini yang berniat meratakannya dengan tanah. |
Ras le bol! Itu dia. |
Et je ne vais pas raser tes sourcils. Dan aku takkan mencukur alismu. |
Dans l’Antiquité, les Romains portaient, semble- t- il, la barbe, mais vers le IIIe siècle de n. è. ils prirent l’habitude de se raser. Pada zaman dahulu, orang Romawi tampaknya memelihara janggut tetapi, kira-kira pada abad ketiga SM, mengadopsi kebiasaan bercukur. |
RAS au sol. Brankas di lantai. |
J'en ai ras le cul de vous obéir. Well, aku hanya muak dan lelah akan semua aturan ini, teman. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raser di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari raser
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.