Apa yang dimaksud dengan redevance dalam Prancis?

Apa arti kata redevance di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan redevance di Prancis.

Kata redevance dalam Prancis berarti pajak, cukai, royalti, bayaran, bea. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata redevance

pajak

(tax)

cukai

(levy)

royalti

(royalty)

bayaran

(charge)

bea

(tax)

Lihat contoh lainnya

Elle a aidé les Kappa à traverser la misère de la Grande Dépression en virant toutes les soeurs dont les familles étaient affectées par le crack de 29 et ne pouvaient payer leurs redevances.
Dia yang membantu Kappa menghilangkan Depresi berat dengan mengusir Saudari-saudari yang terlibat dalam kecelakaan'29 dan nggak bisa membayar uang jaminannya.
Putain d'idiot, de redevances de merde!
Kau benar-benar bodoh!
Si vous réduisez nos baux cette année, on doublera vos redevances l'an prochain.
Jadi, jika kau mengeluarkan biaya sewa kita tahun ini, kita akan lipat gandakan biaya prosesmu tahun depan.
Je vous ai réglé 50 000 $ d'avance sur les redevances au bénéfice de M. Christopher.
Dan aku membayarmu $ 50 ribu sebagai royalti di muka atas nama Tn. Christopher.
C'est pour les redevances.
Agar terhormat
Divers redevances et impôts.
Kepabeanan dan Cukai.
Une option pourrait consister en une faible redevance d'accès au marché, qui pourrait être collectée par les organismes de réglementation pharmaceutique sur les grands marchés.
Salah satu pilihannya adalah akses kecil ke biaya pasar yang dapat dikumpulkan oleh pengatur obat-obatan di pasar-pasar yang besar.
La structure de redevances pour ces jeux doit permettre un certain niveau de stabilité financière.
Struktur royalti untuk permainan seperti itu harus memungkinkan tingkat tertentu dalam stabilitas keuangan.
Sa tâche est de tenir les registres et de percevoir les redevances des utilisateurs des nouvelles installations d’eau potable.
Dalam posisi ini, dia membuat catatan dan mengumpulkan biaya penggunaan air dari mereka yang menggunakan sistem air umum yang baru.
Il semblait discuter à propos de ses redevances en riz, se plaignait du retard des fermiers à le payer.
Mereka sedang membahas soal pajak pertanian: tentang terlambatnya para petani membayar pajak.
En réglant des redevances à Markham au Texas, vous avez lié vos pièces et moules à leur brevet.
Ketika kau membayar royalti kepada Derek Markham di Texas semua suku cadang dan cetakanmu berada di bawah paten mereka.
Le programme a été développé en 1989 par leur stagiaire Wes Cherry, qui est connu pour ne pas avoir reçu de redevances pour son travail.
Permainan dikembangkan pada tahun 1989 oleh seorang magang Wes Cherry, yang terkenal tidak menerima royalti atas karyanya.
J'ai payé ces redevances sur vos conseils.
Kubayar royalti karena kau menyuruhku.
Les travaux de la nouvelle agence seraient favorisés par des accords antérieurs entre les instances réglementaires sur les exigences des demandes d’agrément de nouveaux produits, entre les détenteurs de propriété intellectuelle prêts à renoncer à leurs droits de redevances et entre les autorités publiques sur les questions d’immunité de l’agence en matière de responsabilité et d’indemnisation des victimes d’effets indésirables imprévus des nouveaux produits.
Pekerjaan yang dilakukan perusahaan baru ini akan didukung oleh perjanjian-perjanjian yang disepakati antara badan-badan regulator tentang syarat-syarat pendaftaran produk baru, para pemegang HKI tentang penyampingan hak-hak royalti, serta antara pemerintah mengenai perlindungan tanggung jawab bagi perusahaan dan kompensasi bagi korban jika timbul efek samping tak terduga dari konsumsi produk baru.
Ces sociétés correspondent aux organisations qui perçoivent des redevances au nom de leurs compositeurs et éditeurs du monde entier.
Ini mengacu pada organisasi yang mengumpulkan royalti atas nama anggotanya, yang terdiri dari penulis lagu dan penerbit, di seluruh dunia.
Je ne vous devais aucune redevance.
Jadi aku tak berutang royalti untuk patenmu.
Les redevances perçues sur le change et la vente des animaux dans le temple étaient une de leurs principales sources de revenus.
Pendapatan dari penukaran uang dan penjualan hewan-hewan di halaman bait adalah salah satu sumber penghasilan utama mereka.
Les habitants de la rive gauche étaient soumis aux mêmes redevances envers leur seigneur, sinon au guet et garde qu'ils devaient au château d'Alligny.
Disuruhnyalah mereka datang kepadanya di rumah TUHAN, lalu diikatnya perjanjian dengan mereka dengan menyuruh mereka bersumpah di rumah TUHAN.
Redevance américaine moderne, regarde la
Royalti Amerika modern, lihat dia.
En 814, il consent à une redevance annuelle de 7 000 sols d'or à Louis le Pieux.
Pada tahun 814, ia berjanji untuk membayar upeti sebesar 7,000 solidi kepada Louis yang Saleh.
Ce fort est constitué de quatre couches de murs avec 12 lawa (portes), qui servent de portes de sortie pour les redevances du royaume d'interagir avec les roturiers du lieu.
Benteng Liya terdiri dari empat lapis dengan 12 Lawa (Pintu), 12 lawa tersebut merupakan pintu keluar yang digunakan masyarakat kerajaan untuk berinteraksi dengan masyarakat sekitarnya.
Si, il y a 25 ans, vous étiez auteur-compositeur aviez écrit une chanson à succès et vendu un million de singles, vous auriez obtenu des redevances d'environ 45 000 dollars.
Kalau Anda penulis lagu, dan 25 tahun lalu Anda menulis lagu hit, Anda bisa membuat sejuta single, dan Anda bisa mendapat royalti sekitar 45.000 dolar.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti redevance di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.