Apa yang dimaksud dengan repris dalam Prancis?

Apa arti kata repris di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan repris di Prancis.

Kata repris dalam Prancis berarti berulang, ulang, diulang, residivis, bramacorah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata repris

berulang

(repeated)

ulang

(repeated)

diulang

(repeated)

residivis

bramacorah

Lihat contoh lainnya

Jéhovah a repris sévèrement ceux qui transgressaient son commandement, parce qu’ils sacrifiaient des animaux boiteux, malades ou aveugles. — Mal.

Yehuwa mengecam keras orang yang meremehkan petunjuk-Nya dengan mengorbankan binatang yang timpang, sakit, atau buta. —Mal.

Dans ses commentaires, elle a aussi repris l’objectif déclaré des services humanitaires de l’Église : soulager les souffrances, favoriser l’autonomie, et fournir des occasions de service pour les familles de toutes nationalités.

Dalam sambutannya dia juga mengkaji ulang tujuan LDS Charities: untuk meringankan penderitaan, memupuk kemandirian, dan menyediakan kesempatan untuk pelayanan bagi keluarga-keluarga semua bangsa.

Une fois rentré au Japon, j’ai repris mes activités de surveillant itinérant.

Sewaktu saya kembali ke Jepang, saya kembali melayani sidang-sidang sebagai pengawas keliling.

Gervaise a repris sa demande de vous dédier sa nouvelle pièce, de peur d'offenser le Roi.

Gervaise telah menarik kembali permintaannya untuk mempersembahkan permainan barunya pada Anda, karena takut menyinggung raja.

C'est pourquoi nous avons repris cette innovation qui consiste à imposer une échéance.

Jadi kami berinovasi dengan memberlakukan tenggat waktu.

Si je ne me trompe, mon père a repris ses expériences du niveau 3.

Jika aku tak salah, kurasa Ayahku kembali bereksperimen di lantai 3-nya.

Même si cela peut sembler évident, commencez par vérifier que votre page ou votre site ne sont réellement pas repris dans l'index Google.

Kedengarannya sepele, namun pastikan terlebih dahulu bahwa halaman atau situs Anda benar-benar tidak ada di indeks Google.

Métatron n'aurait pas pu être repris en main sans ton courage.

Metatron tidak akan bisa sembuh tanpa keberanianmu.

Le terme d’« athéologie » est repris d'un projet de Georges Bataille, qui voulait réunir des ouvrages sur la question, sous le titre La Somme athéologique, projet resté finalement inachevé.

Menurut Onfray, istilah athéologie diambil dari sebuah proyek dari serangkaian buku yang ditulis dan disusun oleh Georges Bataille dalam lafal La Somme athéologique, yang akhirnya tidak pernah selesai.

Comme la Bible l’indique en 1 Corinthiens 14:24, 25, il se peut qu’ils aient besoin d’être ‘scrutés’, voire “repris”, par ce qu’ils apprennent.

Seperti ditunjukkan oleh Alkitab dalam 1 Korintus 14:24, 25, (NW), orang-orang sedemikian mungkin perlu ”diselidiki dengan saksama,” bahkan ”ditegur,” melalui apa yang mereka pelajari.

Il a repris son activité pour venir, et on est honorés de sa présence.

Ia berhenti pensiun untuk berada di sini. Kehormatan ia bisa hadir.

1:16.) Outre cette satisfaction, nous verrons certains de nos semblables partager le sentiment exprimé par Isaïe, dont Paul a repris les paroles en Romains 10:15 : “ Qu’ils sont jolis les pieds de ceux qui annoncent des bonnes nouvelles de choses bonnes ! ” — Is.

1:16) Selain puas, kita akan melihat orang lain ikut merasakan apa yang Paulus kutip di Roma 10:15, ”Betapa indah kaki orang yang menyatakan kabar baik tentang hal-hal yang baik!” —Yes.

J'ai repris l'entreprise familiale.

Ini bisnis keluarga.

Il a repris un avion ce soir.

Dia mengambil penerbangan malam.

Mais elle existe, contrairement aux voitures qui se sont développées si rapidement et en bon ordre, en fait le système scolaire est visiblement un héritage du 19ème siècle, à partir d'un modèle bismarckien de scolarité allemande qui a été repris par les réformateurs anglais, et souvent par des missionnaires religieux, repris dans les États-Unis en tant que force de cohésion sociale, puis au Japon et en Corée du Sud, quand ils ont développé.

Namun, tidak seperti mobil yang dirangkai dengan cepat dan tertata, sesungguhnya sistem sekolah nampaknya masih mewarisi model sekolah dari abad ke-19 dari model sekolah Bismarkian Jerman yang kemudian diterapkan oleh para reformer di Inggris dan sering juga oleh para misionaris diterapkan di Amerika Serikat sebagai sebuah dorongan kohesi sosial dan kemudian diterapkan di Jepang dan Korea Selatan seiring dengan pembangunan mereka

Quand je suis parti, j’avais repris courage et j’avais le sentiment que Jéhovah m’avait béni.

Sewaktu meninggalkan tempat itu, saya merasa lebih berani dan diberkati oleh Yehuwa.

Nous obtenons les meilleurs résultats en imitant Jésus, c’est-à-dire en donnant l’exemple, en félicitant sincèrement les autres et en leur exprimant notre confiance, même s’ils méritent parfois d’être repris ou conseillés. — Matthieu 11:28-30 ; Romains 12:10 ; Éphésiens 4:29.

(2 Korintus 9:7) Hasil-hasil terbaik dicapai dengan meniru Yesus —dengan menetapkan teladan yang benar, memuji orang lain secara jujur, dan menyatakan kepercayaan kepada mereka sekalipun kadang-kadang mungkin dibutuhkan teguran dan nasihat. —Matius 11:28-30; Roma 12:10; Efesus 4:29.

Quelqu'un aurait repris le flambeau après March?

Maksudmu seseorang melanjutkan apa yang March lakukan?

Hoshéa 13:14, passage des Écritures hébraïques repris par l’apôtre Paul (1Co 15:54, 55), parle de l’abolition de la mort et de la neutralisation du shéol (héb. : sheʼôl ; gr. : haïdês).

Kitab-Kitab Ibrani di Hosea 13:14, yang dikutip oleh rasul Paulus (1Kor 15:54, 55), menyebutkan bahwa kematian dihapus dan Syeol (Ibr., syeʼohlʹ; Yn., haiʹdes) dibuat tidak berdaya.

“ Tout à fait, a repris Finau. Voyez- vous, c’est ce que Jéhovah ressent vis-à-vis de tous ceux qui enlèvent son nom de sa Parole. ”

”Tepat sekali,” kata Finau, ”dan seperti itulah perasaan Yehuwa terhadap semua orang yang berupaya menyingkirkan nama-Nya dari Firman-Nya.”

Nous avons été relâchés à la fin de la Seconde Guerre mondiale, et j’ai repris le ministère à plein temps en qualité de pionnier.

Perang Dunia II berakhir, gerbang-gerbang penjara terbuka, dan saya memulai lagi dinas perintis, dinas sepenuh waktu.

Alors à sa mort, j'ai repris les pompons de la famille.

Jadi saat dia meninggal aku ambil pom pom keluargaku.

Quand il a repris des forces, il a cherché ses chiens.

Saat ia memperoleh kembali kekuatannya, ayahku keluar mencari anjing-anjingnya.

Repris dans les médias internationaux, avec le New York Times sortant une rétrospective « Year in Ideas: Pokémon Hegemon », un nombre croissant de représentants du gouvernement et de leaders économiques japonais souhaitant des réformes ont commencé à se référer au « cool national brut » du pays et à adopter le slogan officieux « Cool Japan »,,.

Setelah disorot media internasional, termasuk harian New York Times yang memuat retrospeksi "Year in Ideas: Pokemon Hegemon" (Tahun Ide: Hegemoni Pokemon), pejabat pemerintah dan pemimpin bisnis di Jepang sadar pembaruan yang jumlahnya makin bertambah, mulai membicarakan soal "kekerenan nasional bruto" negara tersebut dan mengadopsi slogan tidak resmi "Cool Japan".

J’ai donc repris contact avec frère Genrich pour lui dire que j’étais prête à partir, et lui demander s’il avait des suggestions à me faire.

Maka, saya menelepon Saudara Genrich, yang saya hubungi semula. Saya memberitahunya bahwa saya siap meninggalkan rumah, dan meminta saran.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti repris di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari repris

Apa yang dimaksud dengan repas dalam Prancis?