Apa yang dimaksud dengan signature dalam Prancis?

Apa arti kata signature di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan signature di Prancis.

Kata signature dalam Prancis berarti tanda tangan, paraf, penandatangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata signature

tanda tangan

noun (nom d’une personne écrit de sa main)

Mlle Jaffee, c'est votre signature sur le certificat de décès?
Nona Jaffee, apa ini tanda tanganmu pada sertifikat kematian?

paraf

noun

penandatangan

noun (action de signer)

Ceci est une photo de la signature de l'accusé.
Ini foto tandatangan terdakwa dari cek yang dibatalkan.

Lihat contoh lainnya

Avec votre signature, vous m’avez envoyée creuser des égouts, la seule femme dans une équipe d’hommes. »
Dengan tanda tangan Anda, Anda mengirim saya untuk menggali selokan, satu-satunya wanita dalam sekelompok pria.”
Tous les mots laissés sont identiques, c'est sa signature, sa façon de le revendiquer.
Setiap catatan dia meninggalkan identik, yang merupakan signature macam, caranya mengambil kredit.
Mlle Jaffee, c'est votre signature sur le certificat de décès?
Nona Jaffee, apa ini tanda tanganmu pada sertifikat kematian?
Avec ma signature.
Ditandatangani olehku juga.
Consultez l'article Activer la signature DKIM.
Buka Mengaktifkan penandatanganan DKIM.
Si votre organisation sécurise l'envoi des messages chiffrés S/MIME à l'aide de la fonction de hachage SHA-1, sélectionnez l'option "Autoriser la signature SHA-1 à l'échelle globale" pour que ces communications apparaissent comme dignes de confiance.
Anda hanya harus memilih opsi Izinkan SHA-1 secara global jika organisasi berkomunikasi menggunakan fungsi hash kriptografi SHA-1 untuk keamanan pesan S/MIME dan Anda ingin komunikasi ini ditampilkan sebagai tepercaya.
C'est la signature du père de Théo sur une contravention pour excès de vitesse d'il y a 8 ans.
Ini tanda tangan ayah Theo pada surat tilang dari 8 tahun yang lalu.
Lorsque vous activez la signature d'application Google Play, vous pouvez soit importer une clé de signature d'applications existante, soit demander à Google d'en générer une pour vous.
Jika Anda ikut serta dalam penandatanganan aplikasi oleh Google Play, Anda dapat mengupload kunci penandatanganan aplikasi yang sudah ada atau memilih agar Google membuatkannya untuk Anda.
Pour créer un compte auprès du service DiaDoc.ru et obtenir une signature électronique agréée, procédez selon ces instructions.
Ikuti petunjuk ini untuk mendaftarkan akun pada DiaDoc.ru dan memperoleh tanda tangan elektronik yang sah.
Hé James Bond, j'ai besoin d'autres signatures.
Hei, James Bond, Aku butuh tandatanganmu lagi.
Samuel Houston signature modifier - modifier le code - modifier Wikidata Samuel Houston, dit Sam Houston (2 mars 1793 – 26 juillet 1863) était un homme d'État, homme politique et militaire américain.
Untuk orang lain yang bernama sama, silakan lihat Sam Houston Samuel "Sam" Houston (2 Maret 1793 – 26 Juli 1863) adalah seorang negarawan, politikus, dan prajurit Amerika Serikat.
La signature de Sa Majesté est une formalité.
keagungan-Nya tanda tangan adalah formalitas belaka.
C'est sa signature.
Ini tandatangannya.
Dès qu'une sorcière lance un sort, ça laisse un genre de signature, comme une emprunte magique.
Setiap kali penyihir melakukan mantra, Dia meninggalkan semacam tanda tangan, seperti sidik jari gaib.
Non, en fait, il y a cet e-mail de la banque, demandant la signature électronique de Cat afin d'approuver un transfert sur le compte d'Adam Foster.
Tidak, sebenarnya, ada satu e-mail ini dari bank, meminta tanda tangan elektronik Cat sehingga mereka bisa menyetujui transfer ke rekening milik Adam Foster.
La campagne de signatures a rassemblé plus de 15 000 personnes de différents âges, précise Naqvi sur son blog.
Kampanye penulisan surat, menurut Naqvi dalam blognya, mengumpulkan lebih dari 15 ribu orang dari berbagai golongan.
Un anneau de ce genre servait à apposer sur des documents la signature, le sceau officiel de quelqu’un et, donc, si une autre personne était autorisée à le porter, elle était reconnue comme un représentant authentique et officiel du propriétaire de l’objet.
Cincin ini digunakan jika seseorang hendak mengecapkan tanda tangan, atau meterai resmi, pada dokumen dan dengan demikian, apabila diberikan kepada orang lain, si pembawanya dianggap sebagai wakil pemilik cincin yang bonafide dan sah.
Les empreintes MD5, SHA-1 et SHA-256 des certificats d'importation et de signature d'applications sont disponibles sur la page Signature d'application de la console Play.
Sidik jari MD5, SHA-1, dan SHA-256 dari sertifikat upload dan penandatanganan aplikasi dapat ditemukan di halaman Penandatanganan aplikasi di Konsol Play.
Une fois que nous obtenons la signature chimique du feu, on pourra dire si c'est criminel.
Ketika kami mendapatkan bahan kimia dari kebakaran kami bisa bila jika seseorang yg membakarnya.
Ce dernier n’explique pas les raisons bibliques de notre position et ne porte pas de signatures attestant ce qui est indiqué.
Yg terakhir tidak dapat menerangkan alasan mengenai pendirian kita yg berdasarkan Alkitab dan tidak berisi tanda tangan yg meneguhkan apa yg dinyatakan.
Si vous utilisez une passerelle de messagerie sortante qui modifie les messages sortants, la signature DKIM est invalidée.
Jika Anda menggunakan gateway email keluar yang mengubah pesan keluar, tanda tangan DKIM menjadi tidak berlaku.
Il me faut votre signature pour ma librairie.
Aku perlu tKamu tangan Kamu untuk membuka toko buku.
Plutôt géniale, sa signature.
Sangat pintar, tandatangannya.
C'est votre signature.
Ini tandatanganmu.
Remarque : Si un message inclut une signature ou des réponses antérieures, Gmail les masque.
Catatan: Jika pesan menyertakan tanda tangan atau balasan sebelumnya, Gmail akan menyembunyikannya dari tampilan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti signature di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.