Apa yang dimaksud dengan tacones dalam Spanyol?

Apa arti kata tacones di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tacones di Spanyol.

Kata tacones dalam Spanyol berarti Tumit, segi, bandit, durjana, kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tacones

Tumit

(heel)

segi

(heel)

bandit

(heel)

durjana

(heel)

kaki

(heel)

Lihat contoh lainnya

La mujer debe estar muy pendiente de la inclinación del tacón, ya que determina por dónde pasa la línea de gravedad.

Para wanita khususnya harus memikirkan kemiringan tumit, yang menentukan di mana garis berat tubuh melewati tumit.

▪ Calzado. Todos los años ocurren lesiones relacionadas con el calzado, particularmente debido a los tacones altos.

▪ Sepatu: Setiap tahun, beberapa kecelakaan telah terjadi akibat sepatu, khususnya yang bertumit tinggi.

Por ejemplo, si quieres definir una lista para una página web en la que vendes zapatos de tacón, puedes utilizar la regla "La URL contiene tacones".

Misalnya, jika ingin menentukan daftar untuk halaman web tempat Anda menjual stiletto, Anda dapat menggunakan aturan ini: "URL berisi stiletto".

Cuando las hermanas visitaban a sus esposos, introducían ejemplares en miniatura de las revistas, escondiendo las delgadas páginas en la boca, en los tacones de los zapatos o en el cabello, entre sus trenzas.

Para saudari yang datang mengunjungi suami mereka membawa majalah dalam bentuk mini ke dalam kamp, menaruhnya di mulut atau di hak sepatu atau menaruh kertas-kertas tipis ke dalam kepangan rambut mereka.

Preeti Maam ha roto su tacón...

Bu Preeti mengalami patah hak sepatunya...

Si lo que significa es pisar un insecto, un sirviente o nada para dejar clara mi postura, no me importa ensangrentar el tacón de mi zapato.

Jika itu berarti menginjak-injak cacing, seorang hamba, atau tidak sama sekali untuk mengklarifikasi niat kita, tidak keberatan tangan kotor mana.

He realizado trabajos más extenuantes con tacones.

Saya perlu lakukan tugas lebih sukar dengan kasut tumit tinggi.

Adviértase la larga peluca, las medias, los zapatos de tacón alto, la postura de bailarín y la enorme espada.

Perhatikan wig panjang, stoking, sepatu hak tinggi, postur penari—dan pedang besar.

Estos químicos se usaban para hacer tacones de zapato.

Bahan kimia itu digunakan untuk membuat hak sepatu

No creo que si hubiera sabido que iba a hacer trabajo pesado, no me hubiera puesto tacones.

Aku tidak berpikir aku akan terjebak dalam melakukan pekerjaan manual yang berat atau aku tidak memakai sepatu yang memiliki hak.

Los tacones son altos, y la costura es excelente.

Sepatu hak tinggi dan baik menjahit.

Tacones en los pies, pies en el coche y un tatuaje en la espalda desnuda.

Heels di kaki, kaki di dalam mobil dan tato di punggung telanjang.

Piel, tacones altos y ropa interior rosa.

Kulit, hak tinggi dan celana dalam merah muda.

Nosotras los llamamos " tacones ".

Wanita hanya menyebutnya " Tumit ".

Estaba caminando al trabajo un día de abril de 1992, en minifalda y tacones altos.

Dia berangkat kerja suatu hari di bulan April 1992, mengenakan rok mini dan sepatu hak tinggi.

Estos tacones podrían abrirme grandes puertas.

Ini tumit bisa menendang membuka beberapa pintu besar bagi saya.

Nunca he usado tacones por eso son fascinantes y lindos para mí.

Aku belum pernah memakai high hells yang bagus dan membuatku cantik.

Nuestras Regionales son este sábado, y quiero salir al escenario con un vestido y tacones.

Regionals kami hari Sabtu ini, dan aku ingin naik panggung mengenakan gaun dan sepatu hak tinggi.

Y yo llevaba tacones altos.

Dan aku merasa, aku memakai stiletto, kan?

EI tipo puede ponerse tacones y hacerse una permanente, e igual me acostaría con él.

Teman dekat bisa jadi keren juga dan tetap bisa berhasil mendapatkannya.

Tú llevabas esos tacones altos.

Kau mengenakan sepatu hak tinggi mereka.

Y tienen charol de cuero morado, botones de ojo de tigre detalle de anillo de cobre antiguo y tacones de carrete.

Dan ini punya kulit ungu yang dipatenkan, manset mata harimau, detail cincin kuningan antik, dan hak tumit kucing.

Si no es de tipo hereditario, puede deberse al uso de zapatos apretados o de tacón alto.

Bila ini bukan masalah keturunan, bintal kaki boleh jadi diakibatkan oleh sepatu yang terlalu ketat atau bertumit tinggi.

Si me suelto el cabello y me pongo tacones, soy muy bonita.

Kau pasti akan terpesona saat aku menguraikan rambutku dan memakai hig heels.

Nunca debimos de darle esos tacones.

Seharus nya kita tidak usah memberi Wade heels tersebut

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tacones di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari tacones