Apa yang dimaksud dengan trimestral dalam Spanyol?
Apa arti kata trimestral di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trimestral di Spanyol.
Kata trimestral dalam Spanyol berarti per kuartal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trimestral
per kuartaladjective |
Lihat contoh lainnya
Se han discontinuado las reuniones trimestrales de mejoramiento de maestros. Pertemuan pengembangan guru kuartalan dihentikan. |
American Heritage es una revista trimestral dedicada a la difusión de información sobre la historia de Estados Unidos. American Heritage adalah majalah 3 bulanan yang dikhususkan oleh menyoroti sejarah Amerika Serikat untuk pembaca awam. |
No fue sino hasta la próxima cuotas trimestrales en la casa. Walaupun tidak sampai seperempatnya angsuran rumahku berikutnya. |
es una edición trimestral que tal vez no incluya todas las secciones que menciona este artículo. terbit tiap triwulan, dan sejumlah rubrik yang dibahas dalam artikel ini mungkin tidak muncul pada semua edisi tersebut. |
Estoy en mitad de mi limpieza trimestral. Saya di tengah dari membersihkan triwulanan saya. |
Nos queda media hora de examen trimestral y sé que quieres que nos quedemos en este horno. Kita punya setengah jam tersisa dari waktu kita, dan aku tahu kamu ingin tetap membuat kita di dalam tempat seperti oven ini. |
Las métricas mensuales estarán disponibles en cuanto tengamos los datos de un mes completo y las trimestrales cuando tengamos los de un trimestre completo. Metrik bulanan akan tersedia setelah ada data satu bulan penuh, dan metrik tiga bulanan setelah ada data satu triwulan penuh. |
¿ Revista Trimestral Bikini? Majalah Bikini? |
Informes sobre la participación de los miembros, tales como el Informe trimestral del barrio. Laporan mengenai peran serta anggota, seperti Laporan Kuartalan lingkungan. |
También comenzaron a publicar la serie de tratados Bible Students’ Tracts (Tratados para Estudiantes de la Biblia), conocidos más tarde como Old Theology Quarterly (Publicación trimestral de teología antigua). Mereka juga mencetak risalah berjudul Bible Students’ Tracts, yang belakangan disebut juga Old Theology Quarterly. |
Salir de los informes trimestrales. Laporan pengeluaran triwulan. |
En 1880 comenzaron a publicar Bible Students’ Tracts (Tratados para Estudiantes de la Biblia, conocidos más tarde como Old Theology Quarterly [Publicación trimestral de teología antigua]), que se daban gratis a los lectores de la Watch Tower para que los distribuyeran entre el público. Selama tahun 1880 mereka mulai menghasilkan Bible Students’ Tracts (belakangan disebut juga Old Theology Quarterly), dan ini disediakan bagi para pembaca Watch Tower untuk dibagikan secara cuma-cuma kepada umum. |
Además, dicho acceso se somete a auditorías trimestrales. En ellas, se revisan las cuentas de usuario para determinar si los derechos de acceso son los adecuados. Selain itu, audit akses pengguna dilakukan tiga bulan sekali yang mana setiap akun pengguna ditinjau untuk menentukan apakah hak aksesnya sesuai. |
Jeremiah me iba a ayudar con un trabajo trimestral. Jeremiah akan membantuku dengan makalahku. |
Además, para que tenga mayor éxito en su llamamiento, se le insta a tomar parte en el curso de 12 semanas, “La enseñanza del Evangelio”, de su barrio o rama, así como en las reuniones trimestrales de mejoramiento de maestros. Juga, untuk membantu agar Anda berhasil dalam pemanggilan Anda, Anda dianjurkan untuk berperan serta dalam kursus Pengajaran Injil yang berlangsung selama dua belas minggu di lingkungan atau cabang Anda, juga pertemuan kuartalan pengembangan guru. |
Cuando prepare la tabla, no se olvide de los gastos trimestrales, semestrales, anuales y otros a intervalos periódicos, tales como las primas de seguro y los impuestos. Sewaktu membuat daftar, jangan lupakan pengeluaran pertiga bulanan, pertengahan tahunan, tahunan dan pengeluaran periodik lain, seperti pembayaran untuk asuransi dan pajak. |
Trabajo trimestral. Makalah. |
Fue mala idea que Markkula abriera con informes trimestrales. Ini adalah ide buruk menyuruh Markkula memulai pembukaan dengan laporan triwulan. |
Sus ganancias trimestrales, Señorita Wincroft. Penghasilan 4 bulanan mu Nyonya Wincroft, |
En 1879, durante la conferencia trimestral de la Estaca Parowan, 250 personas aceptaron el llamado del presidente John Taylor de establecer la Misión San Juan. Pada tahun 1879 dalam konferensi kuartalan dari Pasak Parowan, 250 orang menerima panggilan dari Presiden John Taylor untuk mendirikan Misi San Juan. |
Los contraté, par de fracasados, porque debo aumentar mis ventas trimestrales... y les pago menos que a los inmigrantes. Dengar, aku pekerjaan dua pecundang... karena aku putus asa untuk meningkatkan penjualan kuartalanku... dan kalian akan digaji lebih sedikit dari imigran. |
En mi caso es trimestral. Dalam kasus saya, setiap tiga bulan. |
The Paris Review es una revista literaria trimestral en inglés con base en Nueva York, fundada en París en 1953 por Harold L. Humes, Peter Matthiessen, y George Plimpton. The Paris Review adalah sebuah majalah sastra berbahasa Inggris perempat tahunan yang didirikan di Paris pada 1953 oleh Harold L. Humes, Peter Matthiessen, dan George Plimpton. |
Supongo que respondiste a un anuncio en " Inadaptados Trimestral ". Aku duga kau akan menjawab iklan dalam Misfits Quarterly. |
Y no creo que me gustaría aparecer en las páginas de Trozos trimestral? Dan kau pikir aku tak bisa tampil di majalah kebugaran? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trimestral di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari trimestral
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.