Apa yang dimaksud dengan tutoría dalam Spanyol?
Apa arti kata tutoría di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tutoría di Spanyol.
Kata tutoría dalam Spanyol berarti pendidik, asuhan, perwalian, pengajaran, perhatian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tutoría
pendidik(tutor) |
asuhan(tutelage) |
perwalian(trusteeship) |
pengajaran(tutorial) |
perhatian(tutelage) |
Lihat contoh lainnya
Si bien dejó la universidad hace más de cuarenta años, él aún es un estudiante dedicado y ha aceptado de buen grado la tutoría de sus líderes mientras supervisaba las Áreas Norteamérica Oeste, Norteamérica Noroeste y tres Áreas de Utah, así como cuando era Director Ejecutivo del Departamento de Templos y al servir en la Presidencia de los Setenta, trabajando en estrecha colaboración con los Doce. Meskipun dia meninggalkan perguruan tinggi lebih dari 40 tahun lalu, dia tetap seorang siswa yang serius, menyambut bimbingan yang berkesinambungan dari para Pemimpin seniornya sewaktu dia mengawasi Area-Area Amerika Utara bagian Barat, bagian Barat Laut, dan tiga Area Utah; melayani sebagai Direktur Pelaksana Departemen Bait Suci; dan melayani dalam Presidensi Tujuh Puluh, bekerja secara erat dengan Dua Belas. |
McCaroll más tarde rechazó tanto los $ 100000 y la tutoría con Banana Republic, afirmando que los premios llegaron con demasiado equipaje contractual. Pasca kemenangannya, McCaroll menolak hadiah uang $100.000 dan bimbingan dengan Banana Republic karena menurutnya, beban kontrak dalam hadiah tersebut terlalu banyak. |
Por lo tanto, sé que nuestra sesión de tutoría No Se suponía que hasta jueves, pero yo estaba como, similares, esperaba que pudiéramos programar una sesión de emergencia. Aku tahu jadwal belajar kita baru dimulai Kamis depan.. .. tapi aku berharap Kita bisa mengubah jadwalnya karena ada hal darurat. |
Si se inscriben en tutorías en escuelas privadas de secundaria, vayan a una escuela estatal local o tal vez solo pasen por el centro de tutoría local para refugiados. Bila Anda mendaftar jadi tutor di SMA swasta, pergilah ke sekolah negeri atau mungkin ke pusat tutor migran di daerah Anda. |
Porque qué pasa con los estudiantes que no van a su centro de tutorías, que no tienen padres activos que los lleven allí, o que no viven lo suficientemente cerca?" Bagaimana dengan anak-anak yang tidak datang ke kalian, yang tidak mempunyai orang tua yang cukup aktif untuk membawa mereka, atau yang tidak tinggal cukup dekat dengan tempat ini?" |
El estudio de las Escrituras se convierte en el canal mediante el cual el Espíritu nos imparte a cada uno de nosotros una tutoría personalizada. Penelaahan tulisan suci menjadi saluran bagi Roh untuk memberikan kita masing-masing tutorial yang disesuaikan. |
Y la visión de las tutorías. Dan visi Anda tentang sistem tutor tadi. |
clases particulares / tutoría Sekolah/ les |
No pueden tener simplemente un centro de tutorías ". Tidak bisa hanya pusat bimbingan saja. " |
¿Puedo volver a las clases de tutoría? Bisakah aku kembali ke kelas? |
Esta es una oportunidad para servir individualmente, en familia y como organización para ofrecer amistad, tutoría y otro servicio cristiano, y es una de las muchas maneras en que las hermanas pueden servir. Ini adalah kesempatan untuk melayani secara pribadi, dalam keluarga, dan sebagai bagian dari organisasi untuk menawarkan persahabatan, menjadi mentor, dan pelayanan seperti Kristus lainnya dan adalah satu dari banyak cara para sister dapat melayani. |
Además hay una enorme cantidad de idas y vueltas, tutoría de un estudiante por otro, de todos los estudiantes por los médicos, y el resultado, esperamos, será una generación de médicos que tenga tiempo para las personas que atienden. Selain itu, Harvard juga menyediakan program mentoring bagi siswa satu sama lain, mentoring mahasiswa kedokteran oleh para dokter, dan hasilnya adalah sebuah generasi -- tentunya kita berharap -- generasi dokter yang memiliki banyak waktu untuk merawat pasien mereka. |
Y así se convirtió en un centro de tutorías -- un centro editorial, como lo llamábamos -- y un centro de escritura. Jadi tempat ini menjadi suatu pusat bimbingan -- pusat penerbitan, kita menyebutnya demikian -- dan pusat menulis. |
Él y la Srta. Pillsbury están pasando una tarde a la semana con tutorías. Dia dan Ibu Pillsbury menghabiskan satu siang selama seminggu untuk mengajarku. |
Se dice que usted era, uh, parte del estudiante-estudiante iniciativa de tutoría. Tertulis di sini kalau kau adalah, uh.. .. termasuk anggota siswa yang melakukan.. |
Y eso significa que nuevamente tenemos una situación donde podemos introducir tecnología, pero falta la tutoría que se requiere para pasar de un sistema iChat simple y nuevo de mensajería instantánea a algo con mayor profundidad. Ini artinya, kembali kita menemukan hal di mana meskipun kita bisa menggunakan teknologi namun proses pengajaran yang dibutuhkan mulai dari sistem pesan instan iChat yang baru hingga sesuatu yang rumit menjadi hilang. |
Asistió a la Escuela Técnica Superior de Karlsruhe, donde estudió química orgánica y físico-química bajo la tutoría de Fritz Haber. Namun ia berubah pikiran ke Sekolah Tinggi Teknik di Karlsruhe, mempelajari kimia organik dan fisika kimia di bawah bimbingan Fritz Haber. |
Muy pronto, la tutoría fue todos los días. Tak lama, pelajaran diberikan setiap hari. |
¿Quiere cargarse la tutoría de una estudiante para sobresalir? Kau ingin menghancurkan semangat siswa untuk belajar. |
Así que la tutoría, todos hemos oído eso antes, es algo propio. Jadi, mentoring, kita semua pernah mendengarnya, itulah intinya. |
Rudess fue reconocido por su profesor de segundo año por su habilidad para tocar el piano e inmediatamente recibió tutoría profesional. Pada saat kelas dua, dia sudah diakui oleh gurunya dalam bermain piano dan segera diberi tutor profesional. |
Tenía programada una tutoría con un chico llamado Martin Klubock la noche en que murió. Dia memiliki laporan pertemuan dengan seorang anak... bernama Martin Klubock pada malam terbunuhnya. |
Y en las tutorías a la juventud, comenzó a ver sus propios errores y posibilidades en la adolescencia. Dan saat mentoring taruna, ia mulai menyadari kesalahannya dan kesempatan di masa remaja. |
Porque qué pasa con los estudiantes que no van a su centro de tutorías, que no tienen padres activos que los lleven allí, o que no viven lo suficientemente cerca? " Y así empezamos diciendo: Bagaimana dengan anak- anak yang tidak datang ke kalian, yang tidak mempunyai orang tua yang cukup aktif untuk membawa mereka, atau yang tidak tinggal cukup dekat dengan tempat ini? " Kemudian kami mengatakan, |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tutoría di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tutoría
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.