Apa yang dimaksud dengan tuyau dalam Prancis?

Apa arti kata tuyau di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tuyau di Prancis.

Kata tuyau dalam Prancis berarti pembuluh, selang, slang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tuyau

pembuluh

noun (Tube (1)

Pour s’assurer que les notes s’harmonisent, les joueurs maintiennent ensemble ces trois tuyaux et les frappent légèrement sur une pierre plate.
Para pemusik memegang ketiga buluh itu dan mengetukkannya ke sebuah batu pipih untuk memastikan bahwa nadanya harmonis.

selang

noun (Tube|1)

Pour d'autres, c'est un type avec un tuyau d'arrosage.
Untuk orang lain, penyelamatnya adalah pria dengan selang kebun.

slang

noun (Tube|1)

Lihat contoh lainnya

Une nuit, dans l’Aquarium de Vancouver (Canada), un poulpe s’est faufilé par un tuyau d’écoulement pour aller manger le poisson qui se trouvait dans le bassin voisin.
Di Akuarium Vancouver, Kanada, seekor gurita menghilang setiap malam lewat pipa air untuk memakan ikan di akuarium sebelahnya.
Cherche le tuyau rouillé.
Sekarang cari pipa yang berkarat.
Donc, la possibilité existe de simplement envelopper le tuyau à l'extérieur. Et elle resterait stable et fonctionnerait tout à fait bien.
Jadi ada kemungkinan hanya dengan membungkus pipa itu di luar pipa itu akan tetap stabil dan beroperasi dengan baik.
Changez ce tuyau!
Ganti salurannya sekarang!
Trouvons la source hydraulique de ce tuyau et les coupables de cet imbroglio aquatique.
Menurutku kita susuri saja pipa ini ke tempat asalnya dan kita lihat siapa yang menjadi dalang pencurian air ini.
Je ne sais pas, ça pourrait être un tuyau anonyme.
Aku tak tahu, bisa jadi tip tak dikenal.
Merci pour le tuyau.
Terima kasih untuk tipsnya.
Vous voyez ce tuyau, là?
kamu melihat ada pipa diatas?
J'ai entendu dire qu'Avocado s'était coupé le tuyau avec sa couchette.
Kudengar kemaluan Avocado terpotong di ranjangmu.
Quel est le tuyau?
Apa info spesifiknya?
J'ai un tuyau pour toi.
Berikut ini tip.
Même bâtiment, même réservoir, le même tuyau... et il n'y a pas d'eau dans dans sa salle de bain..?
Satu gedung, satu tangki air, satu hubungan dan tak ada air di kamar mandinya?
L'eau du tuyau d'arrosage est potable.
Air dari selang itu baik untuk minum.
Quand des fermiers nous recevaient, c’était souvent assis sur leurs charpoys avec, dans une main, la Bible, et, dans l’autre, une pipe à long tuyau (50 cm à 1 m) et à refroidissement par eau. Ainsi, ils cherchaient texte biblique après texte biblique, à mesure que nous leur expliquions les vérités relatives à Dieu.
Sering kali petani-petani duduk di atas charpoy mereka dengan Alkitab di tangan, mengisap rokok pipa dengan gagang yang panjangya 0,5 sampai 1 meter, membuka ayat demi ayat seraya kami menjelaskan kebenaran Allah kepada mereka.
Le tuyau d’une plume compte des rangées de barbes, et chaque barbe porte de nombreuses barbules.
Pada rakis (batang) bulu terdapat deretan-deretan ramus (cabang).
Envoi du tuyau.
Mengirim selang.
Regardez la finesse des inscriptions sur le tuyau.
Lihat kerumitan dari tulisan gagangnya.
Une intuition, un tuyau, le moindre bout de renseignement.
Petunjuk, prasangka, apapun potongan informasi.
Le tuyau principal doit avoir éclaté.
Jalur utama pasti terbakar.
Pendant ce temps, à Brisbane, en Australie, Robert n’est autorisé à arroser son jardin qu’à des jours précis, et avec un arrosoir plutôt qu’un tuyau.
Sementara itu, Robert, yang tinggal di Brisbane, Australia, hanya boleh menyirami kebunnya pada hari-hari tertentu, dengan seember air —bukan dengan selang.
Les gens amènent leur cocotte, il fixe une valve et un tuyau pour la vapeur : maintenant elle vous fait un espresso.
Orang membawa penanak mereka sendiri, dia menyambung sebuah keran dan pipa uap, dan memberikan Anda kopi espresso.
J'ai fait des recherches à partir du tuyau sur le fusil.
Aku melacak pembelian senapannya
Je vais te filer un tuyau.
Eh, dengar, aku hanya ingin memberitahumu duluan.
Pire que bloqué dans un vieux tuyau pourri?
Terjebak di pipa karatan yan penuh dengan air?
Le lien a été fait après qu'une station de radio locale a reçu un tuyau anonyme concernant les deux meurtres.
Keterkaitan terkuak setelah stasiun radio Area Bay menerima telepon tanpa nama menghubungkan dua pembunuhan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tuyau di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.