Apa yang dimaksud dengan flexible dalam Prancis?
Apa arti kata flexible di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flexible di Prancis.
Kata flexible dalam Prancis berarti fleksibel, lentuk, luwes. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata flexible
fleksibeladjective Le truc, avec la loi, c'est qu'elle peut être flexible. Hal yang lucu tentang hukum, ia sungguh bisa fleksibel. |
lentukadjective |
luwesadjective et a quel point ils sont intelligents et flexibles. dan seberapa cerdas dan luwes mereka. |
Lihat contoh lainnya
Lorsque les autorités monétaires suivirent les conseils de Coombs d'avoir un taux d'intérêt flexible, il a permis à la Banque de s'appuyer davantage sur les opérations d'open market. Ketika lembaga keuangan menerapkan saran Coombs agar memiliki nilai suku bunga, yang membolehkan Bank lebih bergantugn pada operasi pasar terbuka. |
Stable pour les souvenirs, flexible pour les pensées. Menyimpan untuk kenangan. |
Et le choix du menu et de planning est assez flexible. Dan pilihan menu dan pemilihan waktu yang cukup fleksible. |
CONSEIL : Définir l'option de plage de dates de la combinaison de sources de données sur "Automatique" est le choix le plus flexible, puisque vous pouvez contrôler la plage de dates à l'aide du panneau des propriétés du graphique ou avec un sélecteur de plages de date. TIPS: Menetapkan rentang tanggal di sumber data campuran ke Otomatis memberikan fleksibilitas yang paling besar, karena Anda dapat mengontrol rentang tanggal menggunakan panel properti diagram, atau menggunakan kontrol rentang tanggal. |
En général, nous considérons qu'un contrôle mensuel (plutôt que quotidien) des mesures fournit un environnement de test plus flexible et plus sûr. Secara umum, selain memiliki lingkungan yang lebih aman untuk pengujian, kami merasa bahwa pengukuran bulanan juga lebih fleksibel daripada pengukuran harian. |
Et en séchant, ça se compresse, alors ce qu'il vous restera, et cela dépend de la recette, sera soit quelque chose similaire à une très légère feuille de papier transparent, ou soit quelque chose qui s'apparente plus à un cuir végétal flexible. Dan ketika mengering, material ini akan mengecil, jadi Anda akan mendapatkan, tergantung dari resepnya, sesuatu yang mungkin seperti kertas yang sangat ringan dan transparan, atau sesuatu yang lebih lentur seperti kulit nabati. |
La bibliothèque intègre un nouveau système de rendu du texte utilisant Pango, un nouveau moteur de thème, une meilleure accessibilité en utilisant ATK (Accessibility Toolkit), prend en charge complètement Unicode en utilisant l'UTF-8 et une API plus flexible. Fitur-fitur barunya antara lain render teks yang diperbaiki menggunakan Pango, mesin tema baru, aksesibilitas yang diperbaiki menggunakan Accessibility Toolkit, peralihan sepenuhnya ke Unicode menggunakan string-string UTF-8 dan API yang lebih fleksibel. |
2 Soyez flexibles : L’apôtre Paul avait l’habitude d’aller d’abord à la synagogue prêcher aux Juifs et aux prosélytes (Actes 14:1). 2 Siaplah Menyesuaikan Diri: Rasul Paulus terbiasa pergi ke sinagoga terlebih dahulu utk mengabar kpd orang Yahudi dan proselit. (Kis. |
Pour chaque ciblage sur le Réseau Display (emplacements, thèmes, audiences, critère de sexe, âge, statut parental et revenus du foyer), le panneau "Audience flexible" vous permet de sélectionner les options ci-suivantes : Pada panel Jangkauan fleksibel, Anda dapat memilih di antara opsi berikut ini untuk setiap penargetan Display Network: Penempatan, Topik, Audiens, Jenis kelamin, Usia, Status keluarga, dan Pendapatan rumah tangga. |
Donc c'est flexible, mais c'est le modèle standard. Jadi fleksibel, tapi sangat standar masalah. |
Pour les marchands, Google Cloud Storage est la solution idéale : sécurité accrue, jusqu'à 10 Go d'espace disponible et une infrastructure flexible utilisable pour d'autres applications. Ada sejumlah manfaat bagi retailer yang menggunakan Google Cloud Storage: lebih aman, memiliki ukuran hingga 10 gigabyte, dan infrastruktur fleksibel yang juga dapat digunakan untuk aplikasi lainnya. |
Le truc, avec la loi, c'est qu'elle peut être flexible. Hal yang lucu tentang hukum, ia sungguh bisa fleksibel. |
Il possède des parties flexibles sur lesquelles sont imprimés... des petits gribouillis bizarres. Tapi satu meliriknya Dan Anda berada di dalam pikiran orang lain. |
Les forfaits Q- breaks sont flexibles et de courte durée, idéals pour qui préfère partir en vacances plusieurs fois par an. Paket Q- breaks berjangka pendek dan fleksibel, cocok bagi mereka yang lebih suka liburan singkat beberapa kali setahun. |
Vous pouvez cliquer sur les flèches affichées dans le panneau "Audience flexible" pour modifier chaque option de ciblage (emplacements, thèmes, audiences, critère de sexe, âge, statut parental et revenus du foyer). Untuk setiap opsi penargetan (Penempatan, Topik, Audiens, Jenis kelamin, Usia, Status keluarga, dan Pendapatan rumah tangga), Anda dapat mengklik panah pop-up di panel "Jangkauan fleksibel" untuk mengedit opsi penargetan. |
Allez, reste flexible, mon bébé. Ayo, tetap fokus. |
Pour une si jeune personne, tu n'es pas très flexible! Hey, sebagai orang muda, kamu sangat tidak flesibel. |
Je pense qu'on peut affirmer qu'un chimpanzé est capable de comportements beaucoup plus complexes, élaborés et flexibles qu'une vache. Saya rasa kebanyakan orang akan setuju bahwa simpanse dapat melakukan hal yang lebih rumit, lebih rinci, dan fleksibel dibandingkan sapi. |
Tu as besoin d'être résistant et flexible. Kau harus kuat dan fleksibel |
Grâce à notre ministère, nous restons alertes et flexibles de caractère. Pelayanan membuat kami tetap tanggap dan lentuk. |
C’est un puissant soutien, mais, bien que fort, il est également bon, doux, flexible et facile à vivre. Kasih itu teguh dan kuat; tetapi kendati pun begitu kokoh, ia lemah lembut, lentuk dan menyenangkan. |
On y expliquait que le rythme des affaires s’accélérait -- et rapelez-vous, c'était en 1986 -- et que les entreprises les plus fructueuses étaient flexibles. Disebutkan di situ bahwa laju bisnis semakin cepat -- dan omong-omong, ini tahun 1986 -- dan perusahaan yang paling sukses adalah yang paling fleksibel. |
Toutes les discussions sur un emploi du temps flexible, ou sur les vendredis en tenue décontractée, ou sur les congés parentaux, ne servent qu'à dissimuler le problème fondamental, qui est que certains métiers et certains choix de carrière sont fondamentalement incompatibles avec un engagement significatif, de tous les jours, auprès d'une jeune famille. Semua diskusi tentang waktu yang fleksibel atau berpakaian bebas di hari Jumat atau cuti hamil bagi para ayah hanyalah topeng bagi isu pokoknya yaitu bahwa pekerjaan dan pilihan karir tertentu pada secara mendasar berlawanan denan benar- benar melibatkan diri setiap hari dengan sebuah keluarga muda. |
Tous les grands exploits du genre humain réalisés au cours de l'Histoire, de la construction des pyramides au voyage sur la Lune, ne sont pas le fait d'aptitudes individuelles mais plutôt de cette capacité à coopérer en grand nombre de façon flexible. Semua pencapaian besar manusia dalam sejarah, baik itu membangun piramid atau terbang ke bulan, tidak didasarkan pada kemampuan individu, namun pada kemampuan untuk bekerja sama secara fleksibel dalam jumlah besar. |
L'avantage principale d'une représentation informatique est la possibilité d'un stockage croissant et d'une recherche rapide et flexible. Keuntungan utama dari representasi komputer adalah kemungkinan untuk meningkatkan penyimpanan dan pencarian cepat serta fleksibel. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flexible di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari flexible
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.