Hvað þýðir allestimento í Ítalska?
Hver er merking orðsins allestimento í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota allestimento í Ítalska.
Orðið allestimento í Ítalska þýðir skipulag, búnaður, uppsetning, útbúnaður, skipan. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins allestimento
skipulag(arrangement) |
búnaður(equipment) |
uppsetning(setup) |
útbúnaður(equipment) |
skipan(arrangement) |
Sjá fleiri dæmi
Caratteristica speciale del programma Calcio per l'amicizia è l'allestimento di un suo proprio centro stampa internazionale per bambini. Einstakt atriði Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar er Alþjóðleg fréttamiðstöð barna. |
L'allestimento era sobrio. Játvarður var tvíkvæntur. |
È quindi comprensibile che la Bibbia fornisca molte informazioni riguardo all’allestimento e all’arredamento del tabernacolo e del tempio di Salomone. Það er því eðlilegt að ýtarlegar upplýsingar séu gefnar í Biblíunni um gerð og búnað tjaldbúðarinnar og musterisins sem Salómon reisti. |
8 Testimonianza pubblica svolta a livello personale: Nel territorio di alcune congregazioni forse non c’è un luogo abbastanza frequentato da giustificare l’allestimento di un tavolo o di un espositore mobile. 8 Allir geta starfað meðal almennings: Kannski hafa sumir söfnuðir enga staði á starfssvæði sínu þar sem er nógu mikið af fólki á ferðinni til að það borgi sig að setja upp borð eða nota ritatrillur. |
Non si serviva né di luci speciali né di allestimenti scenici. Hann notaði ekki sérstaka lýsingu, sviðsetningu eða leikmuni. |
XT è l'allestimento di maggior successo, anche se la maggior parte delle unità vendute viene destinata al mercato delle flotte aziendali. Venusargildran er vinsæl pottaplanta en flestar plönturnar sem eru í sölu hafa verið teknar frá minnkandi villtum stofnum. |
Dal 2008, fu disponibile con tutti i tipi di allestimento. Eftir efnahagshrunið árið 2008 varð þar allmikil uppbygging. |
A Boston, sono in allestimento delle linee difensive. Veriđ er ađ setja upp varnir í Boston. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu allestimento í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð allestimento
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.