Hvað þýðir contenitore í Ítalska?

Hver er merking orðsins contenitore í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota contenitore í Ítalska.

Orðið contenitore í Ítalska þýðir geymir, karfa, Ílát. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins contenitore

geymir

noun

karfa

noun

Ílát

noun (oggetto cavo atto a contenere altri oggetti, o sostanze)

Mettete le domande in un contenitore.

Setjið spurningarnar í eitthvert ílát.

Sjá fleiri dæmi

Contenitori per decorazioni da pasticceria

Skrautpokar sælgætisgerðarmannsins [sætabrauðspokar]

Cominciamo con creature " in bianco "...... fuchi animali privati del DNA...... in contenitori embrionali alla fabbrica RePet

Við byrjum á að rækta " eyður " dýralíki sem hafa ekkert einkennandi DNA í fósturtönkum í RePet- verksmiðjunni

Chiedete a un bambino di estrarre una domanda dal contenitore e di rispondere.

Veljið barn til að draga eina spurningu úr ílátinu og svara henni.

De Clieu mise la sua preziosa pianta in un contenitore fatto in parte di vetro in modo che potesse ricevere la luce del sole e rimanere al caldo nei giorni nuvolosi, spiega il libro summenzionato.

Í bókinni All About Coffee segir að de Clieu hafi geymt plöntuna í kassa sem var að hluta til úr gleri til að hún gæti drukkið í sig sólargeislana og haldið hita ef veður var þungbúið.

I vasi sono contenitori protettivi in cui vengono messi i pesci eccellenti.

Kerin eru verndarílát sem góði fiskurinn er látinn í.

Una tazza di caffè e mi mostrerà dove posso trovarne dell'altro, o dove posso buttare via il contenitore.

Kaffibolli sýnir mér hvar ég get nálgast meira kaffi, eða hvar ég get hent bollanum í ruslið.

Da un contenitore Nabucodonosor avrebbe scelto una freccia segnata per Gerusalemme.

Nebúkadnesar myndi velja úr örvamæli ör sem merkt væri Jerúsalem.

Si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il posto a sedere.

Hægt er að taka með litla nestistösku eða kælibox sem passar undir sætið.

Contenitori per la spazzatura

Ruslatunnur

Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per l’assemblea.

Ekki er leyfilegt að vera með glerílát á mótsstaðnum.

Nei contenitori c'è un sottile strato di cera.

Á fernunni er ūunn vax-filma.

Si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il sedile.

Hægt er að taka matinn með sér í lítilli tösku eða kæliboxi.

▪ Per fare la doccia può essere utile avere all’altezza della spalla un contenitore con le cose necessarie, oltre ad avere il sapone attaccato a una cordicella e una spugna con un manico.

● Baðhilla í axlarhæð í sturtuklefanum fyrir nauðsynleg áhöld, sápa með snúru og baðkústur- eða svampur með löngu skafti getur verið til þæginda.

Bottiglia, contenitore in vetro.

Vín - frá þrúgu í glas.

Per esempio, un film basato su un eroe dei fumetti era accompagnato da tutta una serie di oggetti come contenitori per la merenda, tazze, articoli di bigiotteria, vestiti, portachiavi, orologi, lampade e giochi da tavola.

Bíómynd um ákveðna myndasöguhetju var til dæmis auglýst með nestisboxum, drykkjarkönnum, skartgripum, fötum, lyklakippum, armbandsúrum, lömpum, borðspilum og fleiru.

Nei tempi biblici i soldati usavano frecce fatte con canne vuote munite di piccoli contenitori di ferro da riempire con nafta infuocata.

Hermenn á biblíutímanum notuðu örvar sem gerðar voru úr holum reyr. Þær voru með litlu hólfi úr járni sem hægt var að fylla með logandi koltjöru.

Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per il congresso.

Ekki er leyfilegt að koma með stór kælibox og glerílát á mótssvæðið.

Circa 170 milioni di litri di effluenti ad alto livello radioattivo sono conservati in giganteschi serbatoi nel sottosuolo, e col plutonio fuoriuscito da questi contenitori si potrebbero costruire oltre 50 bombe tipo quella di Nagasaki”, diceva la rivista.

Um 170 milljónir lítra af mjög geislavirkum úrgangsefnum eru geymdar í risageymum neðanjarðar, og hægt væri að smíða yfir 50 sprengjur á borð við þá, sem varpað var á Nagasaki, úr því plútóníum sem hefur lekið út úr þessum geymum,“ sagði tímaritið.

Vengono impiegati per produrre ogni sorta di plastica espansa, dai materiali isolanti ai bicchieri e ai contenitori dei fast food.

Þau eru notuð í alls kyns vörur úr frauðplasti, allt frá einangrunarplasti niður í bolla og skyndibitaílát.

Piccoli contenitori per la panna di carta

Rjómaílát úr pappír

Il Cosmos può alloggiarvi solo nel contenitore per i campioni.

Eina farrũmiđ í Cosmos er grjķtsũnagámurinn.

Tutto questo Mr. Huxter visto sopra i contenitori della finestra di tabacco, e la singolarità del comportamento dell'uomo lo spinge a mantenere la sua osservazione.

Allt þetta Mr Huxter sá yfir canisters á tóbak glugga og singularity af hegðun mannsins beðið hann að halda athugun hans.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu contenitore í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Tengd orð contenitore

Hvað þýðir cassa í Ítalska?