Hvað þýðir dritto í Ítalska?

Hver er merking orðsins dritto í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dritto í Ítalska.

Orðið dritto í Ítalska þýðir beinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins dritto

beinn

adjective

Quando ti parla, digli " sissignore ". E sta'su dritto.
Ūegar hann talar viđ ūig, segđu herra og stattu beinn.

Sjá fleiri dæmi

Tienila dritta.
Haltu ūví beinu.
Ti guarda dritto negli occhi mentre sali quegli scalini.
Hann horfir beint á mann ūegar mađur gengur upp ūrepin.
Vi volete mettere in testa... che dobbiamo rigare dritto per un po '?
Reynið að koma því inn í hausinn á ykkur að þeir eru að dusta rykið af rafmagnsstólnum!
Avevo dato la dritta a Jimmy e lui mi aveva dato dei soldi a Natale
Ég gaf Jimmy upplýsingar og hann gaf mérjólapening
Stiamo andando dritti per il canale tra Branca isola e la terraferma.
Við erum lið beint í sund milli Branca Island og meginlands.
Le ombre di massa, un modo per gettare tutto dalla fiamma della candela dritta, sembrava in possesso di coscienza cupo, l'immobilità dei mobili era alla mia occhio furtivo un'aria di attenzione.
Hinum gríðarmiklu skuggar, kasta allt ein leið frá beint loga á kerti, virtist andsetinn af myrkur meðvitund, en óhreyfanleika í húsgögn þurfti að mínum furtive auga á lofti athygli.
Eggsy, sempre dritto e poi a destra.
Eggsy, beint áfram, svo til hægri.
SaIgo dritto avanti.
Beint upp.
La passa a Hayter, che la manda dritta a Downes
Hann gefur á Hayter, sem hamrar hann í gegn fyrir Downes
Ci davano le dritte su quello che entrava e usciva.
Ūeir sögđu okkur hvađ væri á ferđinni.
Tornano dritte da me.
Færiđ stúlkurnar til mín.
Ora vaì drìtto per quattro ìsolatì.
Aktu nú beint fjórar húsalengdir.
Tacque e guardò dritto davanti a lui, come se stesse aspettando qualcosa.
Hann þagnaði og horfði beint fyrir framan hann, eins og hann var að bíða eftir einhverju.
Un Alfa russo a 8.000 yards a dritta.
Rússneskur Alfa-bátur 8.000 metra á stjķrnborđa.
Sono proprio qui, ma dovrai saper tirare dritto.
Ég er hér, en ūú verđur ađ miđa beint.
Ho messo io l'albero motore di quella Gran Torino nel 1972, viene dritta dalla catena di produzione.
Ég setti stũriđ í ūennan Gran Torino áriđ 1972.
Fa'girare solo la ruota di dritta.
Snúđu ađeins hjķlinu á stjķrnborđa.
Non riesco neanche a pisciare dritto.
Ég er gamall og veikur.
Sovra labbra signore', che dritto sogno baci, - Quali spesso il Mab arrabbiato con piaghe vesciche,
O'er vörum Ladies', sem beint á knús draumur, - Hver oft í reiði MAB með blöðrum plágum,
Proprio come aveva detto questo, si accorse che uno degli alberi aveva una porta che conduce dritto esso.
Rétt eins og hún sagði þetta, tók hún að eitt af trjánum hafði hurð leiðandi beint í það.
Dall'altro lato dell'isola ci sono solo scogliere, vanno giù dritte a strapiombo nell'acqua.
Á hinni hlið eyjunnar er þverhnípi alveg niður að sjó.
Non me ne va dritta una.
Ekkert gengur mér í hag.
Frate Giovanni, vai qui: Get me un corvo ferro e portarlo dritto
Friar John, fara héðan; Fá mér járn Crow og færa það beint
Mantenetela dritta
Vertu stöðugur
Vai dritto e provare senza follia.
Fara beint í gegnum og reyna ekki foolery.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dritto í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.