Hvað þýðir feio í Portúgalska?
Hver er merking orðsins feio í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota feio í Portúgalska.
Orðið feio í Portúgalska þýðir ljótur, herfilegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins feio
ljóturadjective Na cidade de Jinotega, entrei na estrada de terra que as pessoas chamam de feo, ou feio. Í Jinotega fór ég út á malarveg sem heimafólkið kallar feo eða ljótur. |
herfileguradjective |
Sjá fleiri dæmi
Estava feio Þetta var ljótt |
Esse aí é feio. ūessi mađur er Ijķtur. |
Feio, traiçoeiro e fedorento. Ķfrũnilegur, háll og illūefjandi. |
Que traje tão feio. Ūessi jakkaföt eru ömurleg. |
Ela disse ao pássaro que odiava ter de se casar com o toupeira feio... e morar embaixo da terra, onde o sol nunca brilhava. Hún sagđi fuglinum hvađ henni væri illa viđ ađ ūurfa ađ giftast ljķtu moldvörpunni og búa langt undir jörđinni ūar sem sķlin skini aldrei. |
E mais uma vez " não pode um homem olhar para você -? Feio! " Og aftur " Can'ta maður að líta á þig - Ugly! " |
Ela se machucou feio. Hún er illa særđ. |
Está bem feio. Illilega rautt. |
Paddy, és uma miúdo feio. Ūú ert ljķtur, Paddy. |
O programa de CSS do kio_ finger não foi encontrado. O resultado ficará feio kio_ finger CSS skrifta fannst ekki. Úttak mun verða ljótt |
Seu barman feio. Ljķti barūjķnn. |
Não me importo o quão feios são. Ūķtt ūiđ séuđ svona ljķtir. |
Cachorrinho feio! Ķūekkur hundur! |
E ele foi reprovado feio. Og hann kolféll. |
Ser " velho " ou " feio "? Um ađ hún væri gömul eđa ljķt? |
Foi ainda mais feio Það var enn verra |
O belo é feio, e o feio é belo. Fagurt er ljķtt og ljķtt fagurt. |
E tire este mel daqui com você, porque ela é um coyote feio. Og takiđ gelluna međ ykkur, ūví hún er svo ljķt. |
São mesmo peixes feios. Ūetta eru ljķtir fiskar. |
Não há nada de " ooh patinho " sobre ser abstêmio, entrar num bar, depois de um jogo de rugby e pedir água num bar cheio de grandes bastardos feios usando pintura de guerra. Ūađ er ekkert hommalegt viđ ađ vera bindindismađur, ađ ganga inn á krá eftir rúgbũleik og panta kranavatn á bar sem er yfirfullur af Ijķtum stríđsmáluđum andskotum. |
Ele também me chamou de um nome bem feio.” Hann uppnefndi mig líka.“ |
Está feio? Er ljķtt ađ sjá ūetta? |
Isso é feio! Ūetta er ljķtt! |
Me olhe feio de novo e terá motivo para não gostar de mim. Ef ég sé ūetta illilega augnaráđ aftur færđu ástæđu til ađ vera illa viđ mig. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu feio í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð feio
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.