Hvað þýðir staccarsi í Ítalska?
Hver er merking orðsins staccarsi í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota staccarsi í Ítalska.
Orðið staccarsi í Ítalska þýðir skipta, kljúfa, hluta, klofna, fara. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins staccarsi
skipta(divide) |
kljúfa
|
hluta(divide) |
klofna
|
fara(part) |
Sjá fleiri dæmi
“Gli aeroplani sono costruiti per staccarsi dal suolo, per lasciare il mondo”, dice Andrei. „Flugvél er byggð til að takast á loft, fljúga af jörðu.“ sagði Andrei. |
I parenti del morto forse hanno bisogno di staccarsi da lui un po’ alla volta. Syrgjandinn kann að þurfa að sleppa hendinni af hinum látna hægt og rólega. |
Ma i peccati appesantivano a tal punto quella donna massiccia che le riusciva difficile staccarsi da terra. En syndirnar íþýngdu þessari beinastóru manneskju svo henni gekk illa að takast á loft. |
“È difficile staccarsi da un social network, anche quando non ti piace un granché. „Jafnvel þó að manni finnist stundum ekkert gaman að vera á samskiptasíðunni er erfitt að hætta. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu staccarsi í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð staccarsi
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.