Hvað þýðir tricheco í Ítalska?

Hver er merking orðsins tricheco í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tricheco í Ítalska.

Orðið tricheco í Ítalska þýðir rostungur, Rostungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins tricheco

rostungur

noun

Un tricheco lungo 3 o 4 metri che poltrisce sotto il sole artico non è un bersaglio difficile per un uomo armato di fucile semiautomatico.

Þriggja til fjögurra metra langur rostungur, sem dormar í sólinni, er auðvelt skotmark fyrir mann með hálfsjálfvirkan riffil.

Rostungur

Sjá fleiri dæmi

E il tricheco?

Og rostungurinn?

Tursiopi, orche, balene grigie, foche e trichechi delle Indie Occidentali.

Höfrungar, háhyrningar, gráhvaIir, seIir og sækũr frá Vestur-Indíum.

Proprio in quel momento sentì qualcosa di sguazzare in piscina uno spento poco, e lei nuotato più vicino a capire quello che era: in un primo momento pensò che deve essere un tricheco o ippopotamo, ma poi ricordato come piccolo era ora, e ben presto fatto notare che era solo un topo che era scivolato dentro come se stessa.

Bara svo hún heyrði eitthvað skvettist um í lauginni smá leið burt, og hún synti nær að gera hvað það var: fyrst hún hélt að það verður að vera rostunga eða flóðhestur, en þá hún minntist hvernig lítil hún var nú, og hún gerði fljótlega út að það væri aðeins mús sem hafði runnið í eins og sjálfa sig.

Un tricheco lungo 3 o 4 metri che poltrisce sotto il sole artico non è un bersaglio difficile per un uomo armato di fucile semiautomatico.

Þriggja til fjögurra metra langur rostungur, sem dormar í sólinni, er auðvelt skotmark fyrir mann með hálfsjálfvirkan riffil.

Dopotutto, era " il Tricheco ".

Hann var líka rostungur.

Pare che i giovani eschimesi alaskani usino le zanne di tricheco per pagarsi la droga.

Ungir Alaskaeskimóar virðast nota rostungstennurnar til að fjármagna fíkniefnaneyslu sína.

Sì, sì, questa mattina ho dato da mangiare a un tricheco e pensavo di essermi lavato via tutto l'odore ma a quanto pare no.

Ég hélt ađ ég hefđi náđ ađ fjarlægja mest af ūví...

Coloro che cacciano il tricheco nel rispetto della legge e coloro che usano effettivamente l’avorio per lavori d’artigianato vedono minacciati i loro mezzi di sopravvivenza.

Þeim sem veiða rostung með löglegum hætti og nota í raun skögultennurnar til listiðnaðar finnst lífsafkomu sinni ógnað.

Il tricheco e il traffico di droga

Rostungurinn og fíkniefni

In acqua il ritardatario non puo'competere con un tricheco.

Í sjķnum hefur einfarinn ekkert í rostung.

e prendere un tricheco.

og takast á viđ rostunga.

A volte a motivo della caccia alle balene, ai trichechi, alle renne, agli orsi polari e ad altri animali, qui nelle Svalbard alcune specie hanno rischiato l’estinzione.

Stundum voru hvalir, rostungar, hreindýr, ísbirnir og önnur dýr veidd í slíkum mæli að sumar tegundir voru í útrýmingarhættu á Svalbarðasvæðinu.

Ma disgraziatamente per il tricheco, anche l’uomo apprezza molto le sue zanne.

Því miður fyrir rostunginn sækjast mennirnir líka eftir skögultönnum hans.

Una mamma tricheco userà le zanne per combattere fino all’ultimo sangue contro qualsiasi predatore che minacci la sua prole.

Rostungsmamma notar skögultennurnar til að berjast upp á líf og dauða við hvert það rándýr sem ógnar unga hennar.

I ragazzi mi dicono che andrai in Alaska a studiare i trichechi.

Piltarnir segja ađ ūú ætlir ađ rannsaka rostunga í Alaska.

È DIFFICILE immaginare due grossi mammiferi più diversi l’uno dall’altro che il tricheco e l’elefante.

ÞAÐ ER erfitt að ímynda sér jafnólík spendýr og rostunginn og fílinn.

Ma per quanto tempo ancora il tricheco si salverà dallo sterminio, visto che le sue zanne significano denaro per gli avidi e droga per gli intemperanti?

En hversu lengi er rostungurinn óhultur fyrir útrýmingu meðan skögultennurnar skila peningum í vasa hinna ágjörnu og fíkniefnum í hönd hinna gjálífu?

Il tricheco, forse ancor più dell’elefante, usa le zanne per sopravvivere.

Sennilega er líf rostungsins enn háðara skögultönnunum en fílsins.

Trichechi, una fonte di grasso molto attraente.

Rostungar, freistandi fituuppspretta.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tricheco í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.