Hvað þýðir vingt-huit í Franska?
Hver er merking orðsins vingt-huit í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vingt-huit í Franska.
Orðið vingt-huit í Franska þýðir tuttugu og átta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vingt-huit
tuttugu og átta(twenty-eight) |
Sjá fleiri dæmi
Il est suivi de vingt-huit chiens bouledogues. Í kjölfarið hafa fylgt hartnær tuttugu bækur. |
41 Il cita aussi le adeuxième chapitre de Joël, du vingt-huitième verset au dernier. 41 Hann vitnaði einnig í aþriðja kapítula Jóels, frá fyrsta versi til þess fimmta. |
5 Et ainsi finit la vingt-huitième année du règne des juges. 5 Og þannig lauk tuttugasta og áttunda stjórnarári dómaranna. |
Vingt-huit pays ont directement été impliqués. Tuttugu og átta ríki áttu beinan þátt í henni. |
Je n'ai que vingt-huit ans et trois quarts. Nei, ég er 28ž ára. |
11 Et telle fut aussi la situation la quatre-vingt-huitième année du règne des juges. 11 Og þannig var ástandið einnig á átttugasta og áttunda stjórnarári dómaranna. |
Demande à un adulte de t’aider à découper vingt-huit fines bandes de papier, toutes de 2,5 cm de large et de 20 cm de long. Fáið einhvern fullorðinn til að klippa út 28 þunnar pappírsræmur, hverja um 2.5 cm breiða og um 20 cm langa. |
Au mois de juin, je me suis littéralement agenouillé devant Jimmy, âgé maintenant de quatre-vingt-huit ans, et me suis adressé à lui de cœur à cœur. Það var svo í júní sem ég bókstaflega kraup fyrir framan Jimmy, sem nú var 88 ára að aldri, og átti hjartnæmt samtal við hann. |
En mettant la main dans son sac pour prendre un carnet de notes, elle est tombée sur la photo de vingt-huit enfants de la Primaire sur les marches du temple de Palmyra. Þegar hún fór ofan í veskið sitt til að sækja glósubók, fann hún ljósmynd af 28 börnum í Barnafélaginu á þrepum Palmyra-musterisins í New York. |
La curiosité de Verdi fut aiguisée dans sa jeunesse par le prophète Jérémie et, en 1842, à vingt-huit ans, l’opéra Nabucco, le diminutif italien de Nebucadnetsar, roi de Babylone, le rendit célèbre. Á æskuárum sínum hafði Verdi mikinn áhuga á spámanninum Jeremía, og árið 1842, er hann var 28 ára gamall, hlaut hann frægð fyrir óperuna Nabucco, stytt ítölsk útgáfa af nafni Nebúkadnesar, konungs Babýlonar. |
Frère Packer, nous avons hâte de voir la version quatre-vingt-dix-huit de votre merveilleux poème. Packer forseti, við hlökkum til að heyra 98 ára útgáfuna af þessari dásamlegu ritsmíð. |
4 Et ainsi passa la quatre-vingt-seizième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-septième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-huitième année ; et aussi la quatre-vingt-dix-neuvième année ; 4 Og þannig leið nítugasta og sjötta árið, einnig nítugasta og sjöunda árið, nítugasta og áttunda og nítugasta og níunda árið — |
19 Et au commencement de la vingt-huitième année, Moroni, et Téancum, et un grand nombre de capitaines en chef tinrent un conseil de guerre pour savoir ce qu’ils feraient pour amener les Lamanites à sortir pour leur livrer bataille ; ou s’ils pouvaient trouver le moyen de les faire sortir, par la ruse, de leurs places fortes, afin d’obtenir l’avantage sur eux et de reprendre la ville de Mulek. 19 Og í upphafi tuttugasta og áttunda ársins héldu Moróní, Teankúm og margir yfirforingjar þeirra herstjórnarráðstefnu — hvað þeir skyldu taka til bragðs til að fá Lamanítana til að koma út og berjast við sig, eða hvort þeir gætu með einhverjum ráðum lokkað þá út úr virkjum sínum, svo að þeir gætu náð yfirhöndinni yfir þeim og tekið aftur Múlekborg. |
Leur expérience missionnaire est comme une mini-vie concentrée en dix-huit ou vingt-quatre mois. Trúboðsreynsla þeirra er eins og lítill-lífsreynslu-pakki yfir 18 til 24 mánuði. |
C’était le matin d’une belle et claire journée du début du printemps de mil huit cent vingt. Þetta var að morgunlagi, fagran og heiðskíran dag, snemma vors árið átján hundruð og tuttugu. |
Ces bulles sont d'un quatre- vingtième au un huitième de pouce de diamètre, très clair et belle, et vous voyez votre visage reflète en eux à travers la glace. Þessi kúla er úr eightieth til áttunda af tomma í þvermál, mjög skýr og falleg, og þú sérð andlit þitt endurspeglast í þeim í gegnum ís. |
De plus, dans de nombreuses unités de l’Église, le nombre de détenteurs de la prêtrise disponibles pour faire l’enseignement au foyer est limité, ce qui laisse à ceux qui peuvent servir le soin de dix-huit ou vingt familles, ou plus. Í mörgum einingum kirkjunnar eru líka takmarkaður fjöldi prestdæmishafa til að framkvæma heimiliskennslu og því geta þeir sem þjóna hugsanlega verið með 18 til 20 fjölskyldur – eða fleiri – í umsjá sinni. |
Vingt-huit ans plus tard, Spencer W. Tuttugu og átta árum síðar minntist Spencer W. |
Demandez-moi quand j’aurai quatre-vingt-huit ans ! Spyrjið þegar ég verð áttatíu og átta! |
Le nombre de victimes s'élève à vingt-huit. Viđ erum međ tuttugu og átta dauđsföll. |
23 Et ainsi finit la vingt-huitième année du règne des juges sur le peuple de Néphi. 23 Og þannig lauk tuttugasta og áttunda stjórnarári dómaranna yfir Nefíþjóðinni. |
Vingt-huit temples supplémentaires ont été annoncés et sont à diverses étapes de leur réalisation. Tilkynnt hefur verið um byggingu 28 mustera til viðbótar og þau eru nú á hinum ýmsu byggingarstigum. |
Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York. Ég fæddist árið nítjánhundruð áttatíu og átta í Jórvík. |
9 Et ainsi passa la vingt-huitième année, et le peuple eut une paix continuelle. 9 Og þannig leið tuttugasta og áttunda árið, og þjóðin naut áframhaldandi friðar — |
Le nombre de victimes s' élève à vingt- huit Við erum með tuttugu og átta dauðsföll |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vingt-huit í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð vingt-huit
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.