Cosa significa crosse in Francese?

Qual è il significato della parola crosse in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare crosse in Francese.

La parola crosse in Francese significa calcio, bastone, lacrosse, pastorale, calcio, calcio, fusto, maneggio, intrallazzo, sotterfugio, pastorale, vincastro, calcio, traversa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola crosse

calcio

nom féminin (fusil) (armi da fuoco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Appuyez la crosse du fusil sur votre épaule avant de viser.
Metti il calcio del fucile sulla spalla prima di prendere la mira.

bastone

(Hockey, Lacrosse) (hockey)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le joueur de hockey cassa sa crosse et dut la remplacer.
Il giocatore di hockey ha rotto il suo bastone e ha avuto bisogno di uno nuovo.

lacrosse

(sport canadien) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le lacrosse ressemble au hockey sous plusieurs aspects.
Il lacrosse è molto simile all'hockey in quasi tutti gli aspetti.

pastorale

nom féminin (d'évêque)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il vescovo portava il suo pastorale ovunque andasse.

calcio

nom féminin (armi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La plupart des bâtons-vaporisateurs des stations de lavage ont une crosse.
Molti spruzzatori per la pulizia dell'auto hanno un'impugnatura a pistola.

calcio, fusto

nom féminin (armement) (fucili, carabine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

maneggio, intrallazzo, sotterfugio

nom féminin (Québec, familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il fallait se méfier des vendeurs à la sauvette, qui étaient réputés pour les crosses qu'ils faisaient aux touristes.
Bisognava stare attenti quando si aveva a che fare con i venditori ambulanti del mercato che erano famosi per i loro maneggi.

pastorale, vincastro

(d'un évêque) (bastone episcopale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'évêque portait une robe richement brodée, mais portait une rudimentaire crosse en bois.
Il vescovo indossava una tonaca sfarzosamente ricamata, ma portava un semplice pastorale di legno.

calcio

nom féminin (d'un fusil) (armi da fuoco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La crosse du pistolet avait des encoches pour chaque coyote tué.
Il calcio del fucile da caccia aveva delle tacche che rappresentavano i coyote che aveva ucciso.

traversa

nom féminin (Nautique) (parte del timone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di crosse in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.