Cosa significa degré in Francese?
Qual è il significato della parola degré in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare degré in Francese.
La parola degré in Francese significa grado, grado, livello, punto, grado, grado, livello, gradazione alcolica, gradazione, forza, potenza, nuovo successo, pizzico, tantino, livello, grado. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola degré
gradonom masculin (température) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quinze degrés Celsius équivalent à peu près à soixante degrés Fahrenheit. Quindici gradi Celsius è approssimativamente equivalente a sessanta gradi Fahrenheit. |
gradonom masculin (Géométrie) (angoli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un angle droit fait quatre-vingt-dix degrés. Un angolo retto è di novanta gradi. |
livello, punto(figuré) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je ne sais pas trop à quel degré il croit ce qu'il raconte. Non so fino a che livello crede a ciò che dice. |
gradonom masculin (brûlure) (ustioni) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle a des brûlures au troisième degré sur la moitié de son corps. Ha un'ustione di terzo grado su metà del suo corpo. |
gradonom masculin (Généalogie) (genealogia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Christine est ma cousine au deuxième degré, alors que François est mon cousin au troisième degré. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Teoricamente è mio cugino, ma siamo solo parenti di quinto grado. |
livellonom masculin (niveau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il ne faut surtout pas prendre ce film au premier degré, car on le trouverait manichéen ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Mi stancavo a livelli sempre più alti mentre andava avanti col suo monologo. |
gradazione alcolica, gradazionenom masculin (alcool : équivalent à convertir) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La bouteille dit que c'est de la vodka à 40 degrés. Secondo quanto dichiarato dall'etichetta sulla bottiglia, questa vodka ha una gradazione alcolica di 80 gradi. |
forza, potenzanom masculin (alcol, droghe) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il se laissa surprendre par le degré d'alcool que contenait son whisky et ne tarda pas à se sentir un brin guilleret. La forza del whisky lo prese di sorpresa e ben presto iniziò a sentire la testa che gli girava un po'. |
nuovo successoadjectif (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ses travaux avaient été maintes fois récompensés, mais le prix Nobel lui offrait un degré de reconnaissance sans précédent. |
pizzico, tantino(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il avait juste une dose de curiosité pour le sujet. Aveva solo un tantino di curiosità per la questione. |
livello, grado
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y avait un haut niveau d'hostilité. C'era un alto livello di ostilità. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di degré in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di degré
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.