Cosa significa difference in Inglese?

Qual è il significato della parola difference in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare difference in Inglese.

La parola difference in Inglese significa differenza, divergenze, differenza, differenza, differenziare, divergenza di opinioni, fare la differenza, non avere importanza, non fare differenza, non avere effetto, non avere importanza, differenza di potenziale, vedere la differenza tra, cogliere la differenza tra, dividersi il resto, trovare un compromesso, differenza di fuso orario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola difference

differenza

noun (what is not the same)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You should know the difference between cars and trucks.
Dovresti conoscere la differenza tra auto e camion.

divergenze

plural noun (disagreement) (figurato: disaccordo)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
We've had our differences over the years, but she's still my friend.
Abbiamo avuto alcune divergenze nel corso degli anni, ma le sono ancora amico.

differenza

noun (math: remainder) (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The difference between 5 and 8 is 3.
La differenza tra 5 e 8 è 3.

differenza

noun (variation, discrepancy) (variazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The second time we ran the test there was a difference in the outcome.
La seconda volta che abbiamo fatto il test c'è stata una differenza nei risultati.

differenziare

transitive verb (make different)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

divergenza di opinioni

noun (disagreement)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We had a difference of opinion over the subject of capital punishment.
Avevamo una divergenza di opinioni sul tema della pena capitale.

fare la differenza

verbal expression (have a significant impact)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Please give generously; your donations will make a difference. Josie is trying to make a difference by doing charity work.
Vi preghiamo di essere generosi; le vostre donazioni faranno la differenza.

non avere importanza, non fare differenza

verbal expression (be irrelevant)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

non avere effetto, non avere importanza

verbal expression (have no effect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The election will not make any difference when a dictator is in control.

differenza di potenziale

(electronics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vedere la differenza tra, cogliere la differenza tra

verbal expression (distinguish between)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She could not see the difference between the identical twins. I do not see the difference between the candidates' economic plans.
Non riusciva a vedere la differenza tra le gemelle identiche. Non vedo la differenza tra i piani economici dei candidati.

dividersi il resto

verbal expression (share out [sth] remaining)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
We decided to split the difference, each paying £1.10 extra.
Abbiamo deciso di dividerci il resto visto che ognuno aveva pagato £1,10 in più.

trovare un compromesso

intransitive verb (figurative, informal (make concessions)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You want to go to a Chinese restaurant, and I want Mexican. Let's split the difference and get a pizza.
Tu vuoi andare al ristorante cinese e io al messicano. Incontriamoci a metà strada e prendiamo una pizza.

differenza di fuso orario

noun (gap between time zones)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di difference in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di difference

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.