Cosa significa world in Inglese?

Qual è il significato della parola world in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare world in Inglese.

La parola world in Inglese significa il mondo, il mondo, mondo, pianeta, mondo, mondo, tutti, un'esperienza del tutto nuova, una cosa del tutto nuova, un mondo di, in tutto il mondo, in tutto il mondo, da tutte le parti, tutto il tempo che serve, mondo antico, in tutto il mondo, intorno al mondo, con tutta la buona volontà, con tutta la buona volontà del mondo, paradiso, dare alla luce, venire al mondo, parti di, mondo delle imprese, dormire come un sasso, paesi in via di sviluppo, mondo dei sogni, primo mondo, del primo mondo, da primo mondo, Prima guerra mondiale, per tutto l'oro del mondo, per niente al mondo, mondo democratico, in qualunque parte del mondo, nel mondo, nel proprio piccolo mondo, America latina, Latinoamerica, uomo di mondo, uomo esperto, mondo materiale, mondo fisico, mondo naturale, inferno, oltretomba, aldilà, aldilà, criminalità, mondo nuovo, nuovo ambiente, nuovo ordine mondiale, non appartenente a questo mondo, non di questo mondo, di un altro mondo, vecchio mondo, di vecchio stampo, vecchio stile, all'antica, di vecchio stampo, essere al settimo cielo, divino, fuori dal mondo, fuori dalla realtà, mondo fisico, mondo materiale, mondo reale, tetto del mondo, la seconda guerra mondiale, la Seconda Guerra Mondiale, rivoluzionare il mondo, incendiare il mondo, le sette meraviglie del mondo, mondo piccolo, mondo degli spiriti, mondo spirituale, fare il botto, Vecchio Mondo, così va il mondo, così gira il mondo, il mondo in generale, il mondo è tuo, il mondo è nelle tue mani, stravedere per, terzo mondo, del terzo mondo, paese del terzo mondo, dappertutto, benvenuto sulla stessa barca!, OMS, donna di mondo, meraviglia del mondo, mondo del lavoro, Banca Mondiale, campione del mondo, campioni del mondo, campionato del mondo, mondiali di calcio, mondiali, famoso nel mondo, famoso in tutto il mondo, Organizzazione mondiale della sanità, patrimonio dell'umanità, sito patrimonio mondiale, storia mondiale, fame nel mondo, lingua mondiale, lingua ausiliaria internazionale, leader nel mondo, leader mondiale, planisfero, musica etnica, opinione mondiale, opinione pubblica mondiale, pace nel mondo, potenza mondiale, anteprima mondiale, record mondiale, record del mondo, World Series, anima del mondo, avvenire, World Trade Center, Organizzazione mondiale per il commercio, viaggiatore del mondo, visione del mondo, guerra mondiale, World Wide Fund for Nature, world wide web. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola world

il mondo

noun (planet Earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The world's environment is fragile.

Le condizioni ambientali del mondo sono fragili.

il mondo

noun (humanity, society)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The world will not survive a nuclear war.

Il mondo non sopravviverà ad una guerra nucleare.

mondo

noun (figurative (group of people)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The art world is a strange place.

Il mondo dell'arte è strano.

pianeta

noun (celestial body)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Astronomers have discovered a new world beyond Pluto.

Gli astronomi hanno scoperto un nuovo pianeta dopo Plutone.

mondo

noun (realm)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The animal world has different rules.

Il mondo animale ha regole diverse.

mondo

noun (era)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There were no computers in the ancient world.

Nel mondo antico non c'erano i computer.

tutti

noun (figurative (everybody, the public)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)

There will be a scandal when the world hears about this.

Scoppierà uno scandalo quando tutti lo sapranno.

un'esperienza del tutto nuova, una cosa del tutto nuova

noun (figurative (unfamiliar experience)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Retirement is certainly a whole new world; there's so much to get used to.

Essere in pensione è senz'altro un'esperienza del tutto nuova, bisogna abituarsi a tante cose.

un mondo di

noun (figurative (a great amount of [sth]) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There is a world of difference between their politics.

C'è un mondo di differenze tra le loro idee politiche.

in tutto il mondo

adverb (all over the Earth)

It sure would be nice if peace broke out across the world for a change.

Sarebbe davvero bello se una buona volta ci fosse la pace in tutto il mondo.

in tutto il mondo

expression (in many countries)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Santa Claus is known all over the world.

Babbo Natale è conosciuto in tutto il mondo.

da tutte le parti

adverb (figurative (everywhere)

Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.

Luke aveva cercato da tutte le parti, ma non c'era traccia di Naomi.

tutto il tempo che serve

noun (figurative (as much time as needed)

mondo antico

noun (civilization of the distant past)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Many people of the ancient world had no notion of an alphabet.

Molte persone del mondo antico non avevano cognizione dell'alfabeto.

in tutto il mondo

adverb (in many countries)

The Internet allows people around the world to share information.

Internet permette lo scambio di informazioni tra persone in tutto il mondo.

intorno al mondo

adverb (circumnavigating the world)

Ferdinand Magellan's ship sailed around the world in the 1500s.

La nave di Ferdinando Magellano navigò intorno al mondo nel XVI secolo.

con tutta la buona volontà, con tutta la buona volontà del mondo

expression (no matter how hard you try)

With the best will in the world, that alley cat is never going to win any prizes at a cat show.

paradiso

noun (heaven)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

After her husband's death, Rachel took comfort in the idea that he had gone to a better world.

dare alla luce

verbal expression (give birth to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

venire al mondo

verbal expression (person: be born)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

He came into the world kicking and screaming just like the rest of us.

È venuto al mondo piangendo e scalciando proprio come tutti noi.

parti di

noun (geographic area) (figurato, informale: zona)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

I hope all is well in your corner of the world.

Spero vada tutto bene dalle tue parti.

mondo delle imprese

noun (realm of business)

dormire come un sasso

adjective (slang, figurative (asleep) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Once he is asleep he is dead to the world: we can make noise if we want.

Una volta che ha preso sonno dorme come un sasso: possiamo fare tutto il rumore che vogliamo.

paesi in via di sviluppo

noun (Third World: poor countries)

mondo dei sogni

noun (idealization, fantasy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In my dream world, I'm as young and healthy as I was 30 years ago.

Nel mio mondo dei sogni resterei giovane e in salute come ero trent'anni fa.

primo mondo

noun (potentially offensive (industrialized non-Communist countries)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

del primo mondo, da primo mondo

adjective (potentially offensive (Pertaining to the First World)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Prima guerra mondiale

noun (international conflict 1914-1919)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

per tutto l'oro del mondo, per niente al mondo

expression (for any amount of money) (idiomatico, al negativo)

Of course I'll come and see your play; I wouldn't miss it for the world.

mondo democratico

noun (democratic nations)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Cold war divided the world into two halves: the free world and the communist world.

La guerra fredda ha diviso il mondo in due parti: il mondo democratico e quello comunista.

in qualunque parte del mondo

adverb (anywhere on earth)

If you could go anywhere in the whole wide world, where would you go first?

nel mondo

adverb (anywhere on earth)

There's nowhere in the world I'd rather be than right here with you.

Non c'è nessun altro posto nel mondo dove vorrei essere tranne che qui con te.

nel proprio piccolo mondo

adjective (informal, figurative (oblivious to others) (figurato)

America latina, Latinoamerica

noun (Latin America)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Spanish as spoken in the Latin world differs from the Spanish spoken in Spain.

Lo spagnolo parlato in America latina è diverso da quello parlato in Spagna.

uomo di mondo, uomo esperto

noun (experienced man or woman)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mondo materiale, mondo fisico

noun (physical world)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Africans do not distinguish the material world from the spiritual world.

Gli africani non distinguono tra il mondo materiale e quello spirituale.

mondo naturale

noun (nature, life on earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Animals, plants, and insects are all part of the natural world.

inferno, oltretomba, aldilà

noun (mythology: hell, underworld)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

aldilà

noun (afterworld, the hereafter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

criminalità

noun (figurative (criminal world) (intesa come ambiente, contesto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mondo nuovo, nuovo ambiente

noun (unfamiliar environment or experience)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

After the company was sold, his workplace seemed like a new world to him.

In seguito alla vendita della società il suo luogo di lavoro gli sembrava un mondo nuovo.

nuovo ordine mondiale

(post-Cold War)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non appartenente a questo mondo, non di questo mondo

adjective (otherworldly) (letteralmente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ghosts and goblins are not of this world.

Fantasmi e folletti non appartengono a questo mondo

di un altro mondo

adjective ([sb]; engrossed by spiritual matters)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Ruth is not of this world, and refuses to compromise her religious convictions.

vecchio mondo

noun as adjective (historical (relating to Europe, Africa, and Asia) (storico: terre conosciute)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

di vecchio stampo, vecchio stile, all'antica

adjective (quaint, old-fashioned)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

di vecchio stampo

adjective (of ancient times)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

essere al settimo cielo

expression (figurative (be very happy) (figurato: contentissimo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The day his daughter was born, the new father felt on top of the world.

Il giorno in cui nacque sua figlia, il neo-papà era al settimo cielo.

divino

adjective (dated, slang (excellent) (superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The pizza at that shop is out of this world!

fuori dal mondo, fuori dalla realtà

adjective (figurative, informal (unrealistic) (colloquiale)

Politicians who think they can cut public services and retain popularity are obviously out of touch with the real world.

I politici che pensano di poter fare tagli ai servizi pubblici e restare comunque popolari sono fuori dal mondo.

mondo fisico

noun (geography of planet Earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mondo materiale

noun (all that is material, not spiritual)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mondo reale

noun (reality)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

People are less friendly in the real world than they are on the internet.

La gente è meno amichevole nel mondo reale che in internet.

tetto del mondo

noun (figurative (Himalayas) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'aereo volava così alto che ci sembrava di toccare il tetto del mondo.

la seconda guerra mondiale, la Seconda Guerra Mondiale

noun (international conflict of 1939-1945) (storico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The Second World War began on 3rd September 1939.

La seconda guerra mondiale è iniziata il 3 settembre 1939.

rivoluzionare il mondo, incendiare il mondo

verbal expression (figurative (do spectacular things) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

le sette meraviglie del mondo

plural noun (ancient monuments)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

mondo piccolo

expression (expression of surprise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

You know John? So do I—he's my cousin's boyfriend; small world!

Conosci John? Anch'io. È il fidanzato di mia cugina. Com'è piccolo il mondo!

mondo degli spiriti, mondo spirituale

noun (supernatural dimension)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

They all believed that their ancestors still existed in a spirit world.

Era un'apparizione proveniente dal mondo degli spiriti.

fare il botto

verbal expression (figurative (be a sudden success) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Vecchio Mondo

noun (historical (Europe, Africa, and Asia collectively)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Americas have been settled by waves of people from the Old World.

Le Americhe sono state popolate da ondate di persone provenienti dal Vecchio Mondo.

così va il mondo, così gira il mondo

noun (how things usually happen in life)

No, it's not fair that the rich get richer while the poor get poorer, but that's the way of the world.

No, non è giusto che i ricchi si arricchiscano mentre i poveri si impoveriscono, ma così va il mondo.

il mondo in generale

noun (society at large, world in general)

il mondo è tuo, il mondo è nelle tue mani

expression (figurative (You can have or achieve anything.) (figurato)

stravedere per

verbal expression (informal (adore or admire greatly)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

He thinks the world of his children.

Il nonno stravede per i suoi nipotini.

terzo mondo

noun (poor, developing countries)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

People in rich countries don't do enough to help people in the Third World.

Chi vive nelle nazioni ricche non fa abbastanza per aiutare gli abitanti del terzo mondo.

del terzo mondo

noun as adjective (of, in developing countries)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

paese del terzo mondo

noun (nation: poor, developing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dappertutto

adverb (all over the world)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Prices of basic foodstuffs have risen throughout the world.

I prezzi degli alimenti di prima necessità si sono alzati in tutto il mondo.

benvenuto sulla stessa barca!

interjection (informal, figurative (expressing familiarity with an experience) (figurato)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

OMS

noun (initialism (World Health Organization) (Organizzazione Mondiale per la Sanità)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")

The WHO recommends that you eat vegetables.

L'OMS raccomanda di mangiare verdure.

donna di mondo

noun (sophisticated woman) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My Aunt Charlotte was really a woman of the world.

Mia zia Charlotte era una vera donna di mondo.

meraviglia del mondo

noun (often plural (ancient landmark or feature)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mondo del lavoro

noun (employment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Banca Mondiale

noun (international financial institution)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campione del mondo

noun (top winner worldwide)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

campioni del mondo

plural noun (winning team in an international competition)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

campionato del mondo

noun (sport: top competition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mondiali di calcio, mondiali

noun (soccer championship)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The 2014 World Cup was held in Brazil.

I mondiali del 2014 si sono svolti in Brasile.

famoso nel mondo, famoso in tutto il mondo

adjective (known everywhere)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Amsterdam is world famous for its canals and coffee shops. The Eiffel Tower is a world-famous monument.

Amsterdam è famosa in tutto il mondo per i suoi canali e per i coffe shop. La Torre Eiffel è un monumento famoso in tutto il mondo.

Organizzazione mondiale della sanità

noun (UN agency)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patrimonio dell'umanità

noun (preservation of culture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Stonehenge is a World Heritage site.

Il sito di Stonehenge è patrimonio dell'umanità.

sito patrimonio mondiale

noun (UN-recognized place)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

storia mondiale

noun (past events around the world)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I'm currently reading a book about medieval times, an important period in world history.

Attualmente sto leggendo un libro sull'epoca medievale, un periodo importante della storia mondiale.

fame nel mondo

noun (famine around the world)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lingua mondiale

noun (language used in many countries)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lingua ausiliaria internazionale

noun (created language for worldwide use)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

leader nel mondo

noun ([sth] that is the best internationally)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

leader mondiale

noun (head of state or national government) (Uno dei capi di stato o di governo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

planisfero

noun (map of the Earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

musica etnica

noun (traditional musical form of a country)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

opinione mondiale, opinione pubblica mondiale

noun (global perspective)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pace nel mondo

noun (end to all armed conflict)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

potenza mondiale

noun (nation with economic and military strength)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

anteprima mondiale

noun (first showing: of a film, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

record mondiale, record del mondo

noun (international best)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

World Series

noun (baseball championship) (baseball USA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The New York Yankees won the 2009 World Series.

Gli Yankees hanno vinto le World Series 2009.

anima del mondo

(spirituality)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

avvenire

noun (future)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

World Trade Center

noun (US (New York: business district)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Organizzazione mondiale per il commercio

noun (law: international trade group)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

viaggiatore del mondo

noun ([sb] who travels internationally)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

visione del mondo

noun (outlook, ethos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

His worldview's much more optimistic than mine.

La sua visione del mondo è molto più ottimistica della mia.

guerra mondiale

noun (large-scale international conflict)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Government officials are doing all they can to prevent a world war.

I rappresentanti dei governi stanno facendo il possibile per evitare un conflitto mondiale.

World Wide Fund for Nature

noun (organization for wildlife preservation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

world wide web

noun (internet, the Net)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The World Wide Web was developed as a way of sharing research papers.

Il web è stato creato per condividere documenti di ricerca.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di world in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di world

Cosa significa Pacific Ocean in Inglese?

Cosa significa World Bank in Inglese?

Cosa significa World Health Organization in Inglese?

Cosa significa World Heritage Site in Inglese?

Cosa significa ally in Inglese?

Cosa significa apocalyptic in Inglese?

Cosa significa around the world in Inglese?

Cosa significa axis in Inglese?

Cosa significa care in Inglese?

Cosa significa citizen in Inglese?

Cosa significa come down in Inglese?

Cosa significa creation in Inglese?

Cosa significa cultural in Inglese?

Cosa significa dead in Inglese?

Cosa significa doomsday in Inglese?

Cosa significa earth in Inglese?

Cosa significa end in Inglese?

Cosa significa environment in Inglese?

Cosa significa external in Inglese?

Cosa significa fashion in Inglese?

Cosa significa free in Inglese?

Cosa significa globe in Inglese?

Cosa significa great in Inglese?

Cosa significa horizon in Inglese?

Cosa significa internet in Inglese?

Cosa significa last in Inglese?

Cosa significa man in Inglese?

Cosa significa materialistic in Inglese?

Cosa significa mean in Inglese?

Cosa significa nature in Inglese?

Cosa significa new in Inglese?

Cosa significa noise in Inglese?

Cosa significa ours in Inglese?

Cosa significa outer in Inglese?

Cosa significa over in Inglese?

Cosa significa oyster in Inglese?

Cosa significa racing in Inglese?

Cosa significa referential in Inglese?

Cosa significa rise in Inglese?

Cosa significa roof in Inglese?

Cosa significa round in Inglese?

Cosa significa tell in Inglese?

Cosa significa top in Inglese?

Cosa significa use in Inglese?

Cosa significa utopia in Inglese?

Cosa significa way in Inglese?

Cosa significa web in Inglese?

Cosa significa west in Inglese?

Cosa significa western in Inglese?

Cosa significa wide in Inglese?

Cosa significa woman in Inglese?

Cosa significa wonder in Inglese?

Cosa significa word in Inglese?

Cosa significa wording in Inglese?

Cosa significa work in Inglese?

Cosa significa work off in Inglese?

Cosa significa worker in Inglese?

Cosa significa workforce in Inglese?

Cosa significa workout in Inglese?

Cosa significa workplace in Inglese?