Cosa significa employé in Francese?
Qual è il significato della parola employé in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare employé in Francese.
La parola employé in Francese significa impiegato, dipendente, lavoratore, dipendente, impiegato, occupato, personale domestico, addetto, personale, servitore, retribuito, stipendiato, lavoratore, lavoratrice, membro dello staff, membro del personale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola employé
impiegato, dipendente, lavoratore(salarié) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y a dix employés dans les bureaux. |
dipendente(lavoratore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La société demande à tous ses employés de suivre les règles présentes dans le manuel de l'entreprise. L'azienda chiede a tutti i propri dipendenti di seguire le regole illustrate nel manuale del personale. |
impiegato, occupatoadjectif (personne) (lavoro) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Être employé ne veut pas forcément dire gagner assez d'argent pour vivre. Non tutte le persone occupate guadagnano abbastanza per tirare avanti. |
personale domestico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
addetto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Terrence travaille comme employé de banque. Terrence lavora come addetto bancario. |
personale(indénombrable) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'entreprise compte employer du personnel bientôt. L'azienda sta progettando di assumere presto nuovo personale. // Quanto personale c'è in totale nella tua scuola? |
servitore(littéraire : de l'État) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les serviteurs de l'État ne peuvent se prononcer contre lui. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I servitori della compagnia assicuravano che il funzionamento fosse senza intoppi. |
retribuito, stipendiatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dopo anni di lavoro a tempo determinato, Max è finalmente un lavoratore stipendiato. |
lavoratore, lavoratrice(generale) L'azienda dà importanza ai propri lavoratori. |
membro dello staff, membro del personale
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di employé in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di employé
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.