Cosa significa plumes in Francese?

Qual è il significato della parola plumes in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare plumes in Francese.

La parola plumes in Francese significa piuma, penna, penna, punta, scrivere, penna, letto, piuma, pennino, piuma, penna, calamo, piuma, spiumato, spennato, penna, calamo, pennacchio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola plumes

piuma, penna

nom féminin (d'oiseau) (di uccello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les plumes recouvrent le corps des oiseaux, les protègent et leur servent à voler.

penna

nom féminin (pour écrire) (per scrivere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Autrefois, on écrivait à l'aide de plume d'oie taillée.

punta

nom féminin (embout en métal de porte-plume) (di penna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les plumes et porte-plumes se rangeaient dans un plumier.

scrivere

nom féminin (figuré (écriture)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
On disait de lui qu'il avait la plume facile.

penna

nom féminin (vieilli (écrivain) (figurato: giornalista, scrittore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Victor Hugo fut une grande plume de son temps.

letto

nom masculin (familier (lit)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je crois qu'il fait la sieste dans son plume !

piuma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'oiseau a perdu une plume en s'envolant.
Nello spiccare il volo, l'uccello ha perso una piuma.

pennino

nom féminin (punta di una penna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piuma, penna

nom féminin (d'une flèche)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il manquait une plume à la flèche qui est partie de travers.
Alla freccia mancava una delle penne e quindi non è andata dritta.

calamo

nom féminin (d'un stylo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piuma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ils vendent des plumes d'autruche à 5 $ l'unité.
Vendono piume di struzzo per 5 dollari l'una.

spiumato, spennato

adjectif (volaille)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I polli spennati furono imballati e spediti ai negozi.

penna

nom féminin (figuré : écrivain) (figurato: scrittore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Shakespeare fut la plus fine plume de l'Angleterre élisabéthaine.
Shakespeare è stato la migliore dell'Inghilterra medievale.

calamo

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pennacchio

(casque, chapeau de militaire) (copricapo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son chapeau était orné d'un petit plumet.
Il suo cappello aveva un piccolo pennacchio di piume sul lato.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di plumes in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.