Cosa significa projeto in Portoghese?

Qual è il significato della parola projeto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare projeto in Portoghese.

La parola projeto in Portoghese significa progetto, progetto, progetto, attività di progetto, progetto, insulto, progettazione, ideazione, combinazione, proposta, impresa, pilota, progetto, piano, chi impiega risorse statali in progetti inutili, piano per la casa, piano residenziale, quartiere di case popolari, direttore del progetto, Carbon Disclosure Project, team di progettisti, progetto preliminare, capo progetto, conduzione di progetto, gestione di progetto, funzionario di progetto, proposta di ricerca, dirigere un progetto, fattibile, attuabile, prova, progetto di legge. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola projeto

progetto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tenho poucos projetos nos quais estou trabalhando no escritório.
Ho pochi progetti sui quali sto lavorando in ufficio.

progetto

substantivo masculino (lavoro, compito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Devo levar três horas para completar esse projeto.
Mi ci vorranno circa tre ora per completare questo progetto.

progetto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O projeto da via causou problemas de trânsito por meses.
Il progetto stradale ha causato problemi di traffico per mesi.

attività di progetto

(trabalho executado para uma função ou programa específico)

progetto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Este é o projeto básico para o novo parque.
Questo è il progetto di base per il nuovo parco.

insulto

substantivo masculino (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais.
Sei un aborto d'uomo! Non voglio vederti mai più!

progettazione, ideazione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso.
La prestazione scadente della macchina era dovuta ad una progettazione difettosa.

combinazione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento.
L'uso di colori scuri fa parte della combinazione scelta per questa stanza.

proposta

(plano, projeto proposto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Há uma proposta de se construir um clube perto do porto.
C'è una proposta per costruire un nuovo club vicino al porto.

impresa

(formal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A tentativa do grupo de escalar o Everest foi um empreendimento ousado.
Il tentativo del gruppo di scalare l'Everest fu un'impresa audace.

pilota

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il progetto pilota è stato un successo e adesso lo introdurremo in tutto il paese.

progetto, piano

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Não temos planos (or: projetos) de expandir para a Ásia a esta altura.
Non abbiamo alcun progetto di espansione in Asia in questo momento.

chi impiega risorse statali in progetti inutili

piano per la casa, piano residenziale

(grande número de casas ou apartamentos populares)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

quartiere di case popolari

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le canzoni dei rapper parlano spesso di come si cresce in un quartiere di case popolari.

direttore del progetto

(alguém que avalia o plano de projeto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il direttore del progetto deve far sì che il progetto sia completato nei tempi.

Carbon Disclosure Project

(firma coletora de dados sobre mudança de clima)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

team di progettisti

progetto preliminare

(leiaute inicial ou plano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il progetto preliminare della nostra cucina nuova è bellissimo.

capo progetto

(chefe de uma tarefa ou programa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

conduzione di progetto

(gerenciamento de tarefa ou programa)

gestione di progetto

(liderança de tarefa ou programa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Robert sta seguendo un corso sul project management.

funzionario di progetto

(coordenador de tarefa ou programa)

proposta di ricerca

(delineamento de área potencial de estudo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dirigere un progetto

(dirigir uma tarefa ou programa)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fattibile, attuabile

substantivo masculino (progetto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

prova

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se o teste for bem, ele se transformará em um programa semanal.
Se la prova funziona diventerà un programma settimanale.

progetto di legge

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O projeto de lei foi aprovado pelo Congresso e segue para o Presidente.
Il progetto di legge è stato approvato dal Congresso e sarà sottoposto al presidente.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di projeto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.