Cosa significa somewhere in Inglese?

Qual è il significato della parola somewhere in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare somewhere in Inglese.

La parola somewhere in Inglese significa da qualche parte, posto, portare, accompagnare, fare progressi, nei pressi di, vicino a, da qualche parte, all'incirca, altrove, nelle vicinanze. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola somewhere

da qualche parte

adverb (in an unspecified place)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Robert was hiding somewhere in the house. I put my passport someplace, but I can't remember where.
Robert si era nascosto da qualche parte in casa. Ho messo il passaporto da qualche parte, ma non mi ricordo dove.

posto

pronoun (indefinite location)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Have you got somewhere to sleep tonight?
Hai un posto dove dormire stanotte?

portare, accompagnare

transitive verb (drive: [sb]) (con un veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
My mom chauffeured my friends and me to the mall.
Mia mamma accompagnò me e i miei amici al centro commerciale.

fare progressi

(make progress)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
When she landed her first big acting role, Maria felt like she was finally getting somewhere.

nei pressi di, vicino a

expression (figurative, informal (approximately)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

da qualche parte

preposition (in an unspecified nearby place)

I know I left my keys somewhere around here!
So di aver lasciato le mie chiavi qui da qualche parte!

all'incirca

adverb (approximately)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The world population is somewhere around five billion. I can meet you somewhere around noon on Friday for lunch.
Posso incontrarti verso mezzogiorno venerdì per pranzo.

altrove

adverb (in another place)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
When they saw the menu they decided to go somewhere else for lunch. My keys must be someplace else, as they are not where I normally leave them.
Quando videro il menù decisero di andare a pranzo da un'altra parte. Le mie chiavi devono essere da qualche altra parte perché non si trovano nel posto dove le lascio abitualmente.

nelle vicinanze

adverb (in the vicinity)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di somewhere in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.