Cosa significa suggest in Inglese?

Qual è il significato della parola suggest in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suggest in Inglese.

La parola suggest in Inglese significa suggerire, proporre, suggerire a di fare , consigliare a di fare, insinuare, implicare, comportare, esortare, invitare, consigliare, lasciar intendere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola suggest

suggerire, proporre

transitive verb (propose)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The consultant suggested a solution that none of us had thought of.
Il consulente suggerì una soluzione a cui nessuno di noi aveva pensato.

suggerire a di fare , consigliare a di fare

verbal expression (propose)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I suggest that you apologize.
Ti suggerisco di scusarti.

insinuare

transitive verb (with clause: imply)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Are you trying to suggest that I need to lose weight?
Cosa stai insinuando? Che dovrei perdere peso?

implicare, comportare

transitive verb (with clause: logically follow)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
That idea suggests that we should offer this service for free.
Quell'idea comporta che offriamo questo servizio gratuitamente.

esortare, invitare, consigliare

transitive verb (prompting)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I really do suggest that you write to her now.
Ti esorto caldamente a scriverle adesso.

lasciar intendere

verbal expression (imply)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Did you mean to suggest that you didn't like my shirt?
Vorresti lasciar intendere che la mia camicia non ti è piaciuta?

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di suggest in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di suggest

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.