フランス語のcompositionはどういう意味ですか?

フランス語のcompositionという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcompositionの使用方法について説明しています。

フランス語compositionという単語は,作曲, 構成、構図, 構成, 編曲, 作文、エッセイ、書き物, 植字, 作曲、作文、文章、詩, 楽曲, 形成、設立, 組み立て、構成、構造, フラワーアレンジメント, 列車編成, 作詞作曲, 表作成、作表, 混合室、調合室, 同位体特性, 出場者全員 、 選手全員を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語compositionの意味

作曲

(音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sa nouvelle composition est pour voix et instruments.

構成、構図

nom féminin (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La composition de la peinture attire notre attention sur la maison.

構成

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編曲

(Musique) (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'œuvre qui sera jouée ce soir est un arrangement pour quatuor à cordes.
今夜のコンサートで演奏される曲は、弦楽四重奏用の編曲です。

作文、エッセイ、書き物

nom féminin (文学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les étudiants doivent écrire une dissertation (or: composition) chaque semaine.

植字

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作曲、作文、文章、詩

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

楽曲

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

形成、設立

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La constitution de l'entreprise a eu lieu en 1980.

組み立て、構成、構造

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La constitution (or: composition) du comité doit bien représenter ses membres.
委員会の構成は会員を反映すべきだ。

フラワーアレンジメント

nom féminin (花)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chaque table du banquet était pourvue de magnifiques compositions florales de roses et de pivoines.
晩餐会では、各テーブルにボタンとバラの美しいフラワーアレンジメントが置かれていた。

列車編成

(train)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作詞作曲

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

表作成、作表

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

混合室、調合室

nom masculin (ガラス工場)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

同位体特性

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出場者全員 、 選手全員

(Sports) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語compositionの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

compositionの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。