フランス語のinconnuはどういう意味ですか？
フランス語のinconnuという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのinconnuの使用方法について説明しています。
フランス語のinconnuという単語は,知られていない、不明の、明らかでない, 見知らぬ、顔見知りのない、見たことのない, 知られていない、無名の, 未知の、知られていない, 無名の人, 見知らない、知らない, 知られていない、未知の, 外国の、異国の, なじみのない, 見知らぬ人, 気付かれていない, 無効な, 未知の土地, ～の専門［本領］外で, 未知の土地, 全く新しい世界, ～が始めて、～になじみがない、～についてよく知らないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語inconnuの意味
知られていない、不明の、明らかでないadjectif (事実など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Plusieurs faits dans cette affaire sont inconnus, donc nous ne pouvons pas savoir avec certitude ce qui s'est passé. |
見知らぬ、顔見知りのない、見たことのない(personne) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
知られていない、無名のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Beaucoup d'adolescents rêvent de devenir des stars de la musique, mais en réalité de nombreux groupes restent inconnus pendant des années et certains le restent à jamais. |
未知の、知られていないadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il y a plusieurs espèces de plantes inconnues sur la planète. |
無名の人nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le réalisateur a choisi un inconnu pour le rôle-titre. |
見知らない、知らないadjectif (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le suspect était inconnu des services de police. |
知られていない、未知の(pas reconnu) (人・物などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le groupe a joué une chanson qui m’était inconnue. |
外国の、異国の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Il était dans une terre inconnue dont il ne parlait pas la langue. |
なじみのない(アイディアなどが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La macroéconomie reste un concept inconnu pour la plupart des gens. |
見知らぬ人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'homme à la porte était un inconnu ; Karen ne l'avait jamais rencontré avant. |
気付かれていない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無効なadjectif (Informatique) (コンピューター) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La commande erronée a été ignorée par le système. |
未知の土地nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les explorateurs ont rempli leur sac à dos et sont partis pour l'inconnu. |
～の専門［本領］外でadverbe (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le jeune homme, qui venait d'une petite ville, était en terrain inconnu à New York. |
未知の土地nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
全く新しい世界nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～が始めて、～になじみがない、～についてよく知らない
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Cette nouvelle loi qui interdit de manger du popcorn au bureau m'était inconnue. オフィスでポップコーンを食べてはいけないとは知りませんでした。 |
フランス語を学びましょう
フランス語のinconnuの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
inconnuの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。