フランス語のparrainはどういう意味ですか?

フランス語のparrainという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのparrainの使用方法について説明しています。

フランス語parrainという単語は,名付け親 、 教父 、 代父, 首領 、 マフィアのボス, 後見人 、 保証人, 出資者 、 賛助者 、 スポンサー, (洗礼時の)名付け親、教父母, 照会人、言及する人, 後援者 、 ひいき筋 、 パトロン, 補助金交付者, 麻薬密売組織のボス, 暴力団の親分,ギャングの親分を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語parrainの意味

名付け親 、 教父 、 代父

nom masculin (Religion)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le parrain de Kate lui a rendu visite pour son anniversaire.

首領 、 マフィアのボス

nom masculin (mafia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La police n'est jamais parvenue à inculper le parrain car il y avait toujours un de ses hommes pour endosser la responsabilité de ses crimes.

後見人 、 保証人

nom masculin (sponsor)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chris était le parrain de la scène musicale des environs.

出資者 、 賛助者 、 スポンサー

(anglicisme) (イベントなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette entreprise est le sponsor de l'équipe nationale de rugby.

(洗礼時の)名付け親、教父母

(homme) (キリスト教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

照会人、言及する人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

後援者 、 ひいき筋 、 パトロン

(d'un événement) (芸術など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Angela est marraine de la troupe de théâtre locale ; elle les aide avec la publicité et assiste à toutes leurs représentations.

補助金交付者

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

麻薬密売組織のボス

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les barons de la drogue n'y réfléchissent pas à deux fois avant de tuer pour protéger leurs affaires.
麻薬密売組織のボスは、自身の事業を守るためなら殺人をも厭いません。

暴力団の親分,ギャングの親分

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語parrainの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

parrainの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。