フランス語のsalaireはどういう意味ですか?

フランス語のsalaireという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのsalaireの使用方法について説明しています。

フランス語salaireという単語は,給料, 時給 、 賃金, 給料, 賃金 、 労賃 、 給料, 給料、賃金, 歳費, 給料、給与, (牧師などの)給料、俸給、聖職給, 基本給, 基本給, 基本給, 基本給, 基本給, 世間並みの給料、まっとうな賃金, 高額所得、高収入, 生活賃金, 最低賃金, 最低賃金法, 純支払い, 年収数千ポンド, 年収数千ポンド, 職能給、能力給、出来高制給与, 年金支払い対象の最終給与, 総報酬, 時間給, 能力給, 手取り, 給与, 年棒, 比例給与, 固定給, 最低賃金, 留保利益、利益余剰金, 年俸, 十分な給料をもらっていないこと、薄給, 年収数十万ドル, 年収数十万ドル, 給与支払名簿, ~に報酬[給料]を払うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語salaireの意味

給料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois.

時給 、 賃金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tout ce que la plupart des gens veulent est un travail qui offre un salaire décent.
多くの人は、まともな賃金の職を望んでいるだけだ。

給料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je dois trouver un emploi offrant un meilleur salaire que le mien.

賃金 、 労賃 、 給料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les employeurs de John versent son salaire directement sur son compte bancaire.
ジョンの雇い主は、彼の銀行口座に直接、給料を振り込む。

給料、賃金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le salaire dans cette société est plutôt décent.

歳費

nom masculin (カナダ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le nouveau représentant a eu droit à un gros salaire.

給料、給与

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon salaire ne semble jamais suffisant pour boucler les fins de mois.
私の給料は毎月月末までもたない。

(牧師などの)給料、俸給、聖職給

nom masculin (教会)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le traitement (or: salaire) donné dans cette paroisse suffit à peine à subvenir à ses besoins.

基本給

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

基本給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

基本給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

基本給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

基本給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

世間並みの給料、まっとうな賃金

nom masculin (非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高額所得、高収入

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il faut gagner un salaire élevé pour vivre au centre de Londres.

生活賃金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les salariés de cette entreprise ne perçoivent même pas un salaire décent.

最低賃金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
De nombreuses personnes sont obligées de travailler pour moins que le salaire minimum.

最低賃金法

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Plusieurs conservateurs trouvent répréhensible la loi sur le salaire minimum.

純支払い

nom masculin (経営)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年収数千ポンド

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年収数千ポンド

nom masculin (France, familier, vieilli) (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職能給、能力給、出来高制給与

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le salaire aux pièces ou à la tâche est calculé en fonction du volume de travail fourni ; il s'agit par conséquent d'un salaire au rendement.

年金支払い対象の最終給与

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

総報酬

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

時間給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

能力給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手取り

nom masculin (収入)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

給与

nom masculin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年棒

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

比例給与

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

固定給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

最低賃金

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

留保利益、利益余剰金

nom féminin (会計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年俸

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cet emploi a un salaire annuel de 52 000 £.

十分な給料をもらっていないこと、薄給

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年収数十万ドル

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年収数十万ドル

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

給与支払名簿

nom masculin (salaire)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Linda est la secrétaire et Betty s'occupe de la facturation et des bulletins de salaire.

~に報酬[給料]を払う

locution verbale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

フランス語を学びましょう

フランス語salaireの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

salaireの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。