スペイン語のatribuirはどういう意味ですか？

スペイン語のatribuirという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのatribuirの使用方法について説明しています。

スペイン語のatribuirという単語は,～に帰する、～のせいにする, ～に帰する、～のせいにする, ～は…のおかげだと言う, ～を～のせいにする、～を～に帰する, ～を…のせいにする, ～に転嫁する、～のせいにする, ～を外的要因によるとする、～の原因を外部に求める, ～に罪をなすりつける、～の恥にする、～のせいにする, …の原因を…に求める, ～を～ものとみなすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語atribuirの意味

～に帰する、～のせいにする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

～に帰する、～のせいにする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

¿Cómo puedes atribuirme tales intenciones sin ninguna prueba?

何の証拠もなしに、私にそのような動機を帰するなんて！

～は…のおかげだと言う

verbo transitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Ella atribuye su creatividad a su madre, una reconocida pintora.

～を～のせいにする、～を～に帰する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

¿A qué le atribuyes tu éxito temprano como cantante?

若い歌手としての成功の秘訣は？

～を…のせいにする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Los padres de Jake atribuyen sus cambios de humor a ser adolescente

～に転嫁する、～のせいにする

(罪などを)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

～を外的要因によるとする、～の原因を外部に求める

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

～に罪をなすりつける、～の恥にする、～のせいにする

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Don se pasó un semáforo en rojo y atribuyó el desliz al cansancio.

…の原因を…に求める

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)

Sharon nunca me habla: lo atribuyo a su timidez.

～を～ものとみなす

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

El tasador atribuyó un valor de $5.000 al viejo reloj del abuelo.

スペイン語を学びましょう

スペイン語のatribuirの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

atribuirの関連語

スペイン語のachacarはどういう意味ですか？

スペイン語のasignarはどういう意味ですか？