スペイン語のcasualidadはどういう意味ですか？
スペイン語のcasualidadという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcasualidadの使用方法について説明しています。
スペイン語のcasualidadという単語は,偶然の一致 、 偶然, 偶然 、 偶発, 幸運、予期しなかった良い事, 偶然の出来事, 偶然（の出来事）, 運命のいたずら、運命の思わぬ展開、運命の意外な展開, 偶然に、まぐれで, 偶然、偶然の出来事, 偶然, 偶然, 出来事、事件, たまたま、偶然, もしかして, 偶然、たまたま、図らずも、もしかして, 思いがけないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語casualidadの意味
偶然の一致 、 偶然(accidental) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Me choqué con Harry por primera vez en 20 años y resulta que ahora vive en la misma calle que yo. ¡Qué coincidencia! |
偶然 、 偶発(意図的でない) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Descubrimos este café por casualidad. 私たちはこのカフェを偶然見つけた。 |
幸運、予期しなかった良い事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) De casualidad nos sentamos uno al lado del otro en el almuerzo. 昼食会で隣に座れる幸運に見舞われました。 |
偶然の出来事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) No quedamos en vernos en el café; simplemente nos encontramos de pura casualidad. |
偶然（の出来事）
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
運命のいたずら、運命の思わぬ展開、運命の意外な展開nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
偶然に、まぐれでnombre femenino (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Di con lo que realmente buscaba no por buscarlo sino por pura casualidad. |
偶然、偶然の出来事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fue solo una casualidad que nos sentáramos juntos en la cena. |
偶然
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se conocieron por casualidad. |
偶然nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fue pura casualidad que él estuviera en el mismo vuelo que yo. |
出来事、事件
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
たまたま、偶然locución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Me encontré con mi profesora de francés por casualidad en el supermercado. |
もしかしてlocución adverbial (¿hay posibilidad?) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) ¿Por casualidad podrías prestarme 10 dólares? |
偶然、たまたま、図らずも、もしかしてlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) ¿Has visto mis llaves por casualidad? |
思いがけない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Su encuentro fue fortuito, no fue planeado. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcasualidadの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
casualidadの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。