スペイン語のcolegioはどういう意味ですか?

スペイン語のcolegioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcolegioの使用方法について説明しています。

スペイン語colegioという単語は,学校 、 校舎 、 学び舎, 学校、校舎, 機関、協会, 校舎, ギムナジウム, 学部, 新学年が始まる, 友愛会館、男子学生寮, 海軍大学, 夜学、夜間学校, 投票所, 公立学校, 専門学校, 職業訓練校, チャータースクール, コミュニティカレッジ、地域短期大学, 選挙人団, パブリックスクール、中高一貫の私立校, カトリック学校, 事務弁護士会, 学校の給食, 修学旅行, 給食, 校長, 校章, 学校の制服, 学生時代, 10代の恋人, 通学する、学校に行く, 私立で、私立校で, 士官学校, 学校代表チームの, 学寮, 団体、協会、学会, 私立中等学校、パブリックスクールを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語colegioの意味

学校 、 校舎 、 学び舎

(建物を指して)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todos los niños deben ir a la escuela.
子供は学校に行かなければならない。

学校、校舎

(建物・施設としての)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esta escuela fue construida en 1956.

機関、協会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El instituto ayuda a los académicos jóvenes a publicar su trabajo.

校舎

(edificio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ギムナジウム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fue al liceo en la antigua Alemania del Este.

学部

(大学の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La universidad está dividida en diferentes facultades.

新学年が始まる

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
El letrero sobre la góndola de supermercado lleno de libros y artículos de librería decía "regreso a clases".

友愛会館、男子学生寮

locución nominal masculina (ES) (大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los colegios mayores son un fenómeno único de Norteamérica, creo.

海軍大学

(海軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Después de la universidad, fue a la escuela naval para convertirse en piloto de helicóptero naval.

夜学、夜間学校

nombre masculino (secundaria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ernesto decidió retomar sus estudios y ahora asiste a un colegio nocturno. Espera graduarse como bachiller pronto.

投票所

locución nominal masculina (ES) (選挙)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nos han cambiado el colegio electoral de sitio y ahora en lugar de ser el colegio del pueblo es el local de la asociación de vecinos.

公立学校

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

専門学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A los 16 años me matriculé en un instituto de formación profesional para aprender algunas materias prácticas que me preparasen para el trabajo.

職業訓練校

(CR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos estudiantes entran en el colegio vocacional para aprender varios oficios.

チャータースクール

(CL) (学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunas escuelas particulares subvencionadas tienen un mejor plan de estudios que las escuelas públicas.

コミュニティカレッジ、地域短期大学

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior.

選挙人団

locución nominal masculina (アメリカ・大統領選)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En los Estados Unidos no se vota directamente al presidente, sino a los representantes al colegio electoral.
アメリカでは、大統領に直接投票する事はなく、代わりに選挙人団の代表者に投票します。

パブリックスクール、中高一貫の私立校

nombre masculino (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カトリック学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

事務弁護士会

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Puedes hacer la consulta en el Colegio de Abogados.

学校の給食

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Siempre se queja de la comida del colegio.

修学旅行

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los chicos hicieron una excursión con el colegio para ver los huesos de dinosaurios en el museo.

給食

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

校長

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

校章

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El uniforme lleva el escudo del colegio en todas las prendas.

学校の制服

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Ya no me quiero poner el uniforme del colegio!

学生時代

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

10代の恋人

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eso fue un amor de colegio.

通学する、学校に行く

(coloquial)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Los niños empiezan a ir a la escuela a los cinco años.

私立で、私立校で

locución adverbial (学校)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Las chicas fueron a un colegio privado en Suiza.

士官学校

(軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La han nombrado oficial después de terminar la academia militar.
彼女は士官学校を卒業後、将校に任命された。

学校代表チームの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Todo el pueblo asiste a los partidos de los equipos de preparatoria.

学寮

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La facultad tiene seis colegios mayores.

団体、協会、学会

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El colegio profesional de arquitectos celebra su reunión anual.

私立中等学校、パブリックスクール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A los 13 años le enviaron a un colegio privado muy caro.

スペイン語を学びましょう

スペイン語colegioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。