スペイン語のconcesiónはどういう意味ですか?

スペイン語のconcesiónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのconcesiónの使用方法について説明しています。

スペイン語concesiónという単語は,譲歩、許容、妥協, 妥協点, 特権、特典、利権, 営業権、商業許可, 販売代理店、ディーラー, ライセンス供与, ご機嫌を取るためのもの, 割引, 主張 、 申し立て, 贈与、授与, (勲章・学位などの)授与、叙勲, 釈放、解放, 補助金期間, 鉄道設立許可書, クロスライセンスの、相互ライセンスの、相互実施許諾の, 金鉱を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語concesiónの意味

譲歩、許容、妥協

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sus concesiones durante el juego sorprendieron a todos.

妥協点

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aceptaron el trato, pero con varias concesiones.

特権、特典、利権

nombre femenino (privilegio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se les otorgó la concesión para excavar en la zona.

営業権、商業許可

nombre femenino (comercial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Quién dirige esa pequeña concesión en el vestíbulo del hotel?

販売代理店、ディーラー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las franquicias de automóviles se alinean en ambos lados de la calle.
道の両脇に車の販売代理店が立ち並んでいる。

ライセンス供与

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ご機嫌を取るためのもの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

割引

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

主張 、 申し立て

(legal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En su declaración dijo que les habían estafado.
彼らは騙されていたというのが、彼らの主張(or: 申し立て)だった。

贈与、授与

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(勲章・学位などの)授与、叙勲

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

釈放、解放

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

補助金期間

(de una beca o financiación)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鉄道設立許可書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クロスライセンスの、相互ライセンスの、相互実施許諾の

locución adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

金鉱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語concesiónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。